DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
tencier v.
[FEW 13, 1, 228a lt. TENTIARE – DEAF; TL 10, 187; Gdf VII, 672c; GdfC; AND 778a; AND 778a; AND 787 b; FEW XIII, 228a; FEW; FEW; FEW XIII, 228a; AdHaleLexM; Corom 4, 1167a; GlSuisse 2, 79b; LevyTrés. – BrasseurSaisn p. 54; ContPerc; CorleyCont1 p210; CorleyCont2; CorleyCont2 28728, M 28749; DWall 12-13(1984-85)48; GossenGramm 207; Hassell F78; LejeuneJRen p3; LevyHagin 47d34; 48c16; MLR 63, 244; Morlet 297; MénardRire 451; MénardRire 462; MénardRire 163, 86; MénardRire 297-6; MénardRire 306; MénardRire 453; MénardRire 497; MénardRire 453¹⁶³; MénardRire p. 27; Pope 706; RLiR 50, 1986, 510; RoPh 17, 154; Runk p.98; SchelerGil; SchulzeBusProv 1171, 1325; ZrP 110, 1994, 1/2, 243; [sigle].]
(tance BalJosPr1M 82, 61; TournAntW 3002; RutebF AB 144, A 58; OvMorB 6, p. 317, 1296, tancent JVignayVégL, tancer LancPrK 494.11; MaccabeS 1023; BibbO A 34, tancera ChMM094 9, tancient BibleMalkS 5071, tancier CligesG; CligesM 249, 3321; YvainR 91; RenR; RenR X-XI, 10358, 10383, 11576, 12227; RenR VII-IX; GaceBruléD LVIII, 3; AmAmD 421; ContPerc2lC2 p160; JourdBlD 909, 2120; JourdBlD2; PriseCordD 1382, 2607, 1324; FolTristBernH2 193; RoselLec; BibleEntS 3486; CourLouiscLe; RigomerF; RutebTheophF 30, 345, 365; SimPouilleaB; AdvndC 71; AdvndC; JDupinMelL; (sigles à datations multiples:) Aspland 6, 174; II, 206; StimmingMot, TANCIER RobBloisDidF, tenc(h)ier SBernCantG, tencé SimPouilleaB 696, tenceir (sigles à datations multiples:) Rosenberg 19:41, tencer RolB 2581; LapidalS 652; ProvSalSanI; HornP 4031; BenDucM I, p.333, v.7178; II, p.515; III, p.279, v.39337; IpH 3866, 8375; ProtH; ThomKentF 2953, 7440; EspineT; MonRaincB 1995, 2705; WaldefH 2030, 14080, 11704; BestGuillR 3608; AngDialGregP; BalJosAnS 6318; BrutIntB; ModvB2 3206, 7127, 7140, 6468; PetPhilT 64, 2066, 2069; BrutusF; PoireM; SAudreeS; HaginL 47d; 48c; 57d; EnfRenC; RosemLec; SimPouilleaB C1730, 2251; EvEnfQuatrB 993; JerusCont2G; LReisEnglF 143, 12; NicBozEmpV 279; NominaleS 105; JSQuentO; TombChartrProl/4...W; ProprChosSq; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 17 348; MirNDPers1-40P; GilMuisK 353b; [AalmaR 9.955; AalmaR 1696; AalmaR 236; AalmaR 326; AalmaR 2393; AalmaR 12.285; AalmaR 8.240; GesteMonglGir/Hern/RenD 68], Tencer HAndH, TENCER JVignayOdoT, tençer BertaMilC 282; GesteFrancorR 5268, 6874; OgDanAlC 878, 1669; EntreeT 25N, tencera AspremwB 6991, tencerent MarieFabB, tencher Ren Va433, Va364; GalienD, tenches JGarlrgH 72, tenchié CharroicL, tenchier Aiol1/2F 1234, 2534; Aiol1/2N 1233; GautArrIllC; GautArrIllLe; GuiNantm/v/fM; MonRaincB 6026; BodelNicH 876; Bueve1S 2313, 3173; Bueve3S 2298; GautDargH; LancPrM XXXVI*12; RenclCarH; SGraalIVEstP; ViolB 3057, 5408, 3380; AnsCartA; FournChansL; GilChinP; ContGuillTyrSalJ; AuberiTarbé; BouchAbevR 507; HuonR 9253; JeuxPartL; RègleSBenDouceD 3, 16; EvEnfB 1287, 1293, 1295; EvEnfB2; ClefD 901, 1365, 1651, 2641; RichH; CourtAmS 2892; JCondOisR; LicorneG 4383; DialGregEvrS p. 1008; RenContrR 654, 974, 1015, 23418; GilMuisK 353b; [ChevCygneBruxR; JFevRespH 912, 2940, 2324; GarMongltS 847]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 361; NoomenFabl 481, TENCHIER BodelNicH4, Tenchïer RobDiableL, tenchir [JPreisMyrG], tencié CharroiPo t.II, 186; YonM 5380, tencier CharroiM 419; MonGuill1/2C 747, 1453; ThebesC; CommPsia1G XVII, 989; XXIII, 30, 42; XXXV, 41; MarieGuigW2 EI.62; MarieLaisR; BenTroieC; RouH II, 3975; var.III 7051; BenDucF; GautArrErR 113, 3945; MarieFabW 8, 51; MarieFabW2; ThibMarlyS; AlexParA II, 426; AlexParA I, var.138, 2873; AimonFlH 2865, 2867, 2869; TristBérG 1256; RCambrM; Saisna/lB 1115; ChevEspJ M1019; AmbroiseP 11373; AudefroiC XIII, 1; ChevBarAnS 642; DelIsrE; DoonRocheM 425; GirVianeY 4115; GuibAndrC 1112; GuibAndrM 1143; MeraugisF 1402, 1403; NarbS; VengRagF 913; Turpin5Wa; DurmG; FergF 3445; GautDargR XXI, 38; GuillTyrP 38; OvArtElieK 839(r); CoincyChristO 423; DolopL; CoincyI11V 2319; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 237; GodinM 14180; MorPhilP; GuillMarM; GuillMarM 3502; BesantR 2352; ChansArtB XII, 71; XVII, 120; CoincyII9Kr 247, 3678; ArtusS 49, 32; 223, 35; 277, 29; ImMondeOct2H; BeaumS Man.24; BibleEntS; ClercVaudR D367; EpJérN 295c; GautLeuL2 II, 115; III, 498; HArciPèresO 335; ThebesR 1361; AldL 196, 2; RobHoY v. 1661; AnticlC 154, 3290; HunbautW 1510, 1579, 1584, 1586, 1693; MaccabGautS; EtSLouisV I, 238; II, 38; III, 106, 290; MédLiégH 361, 363; PassCeliW; RosemLec; SilenceT2; MoniotParD XLVIII, 3; OvArtPrR 532, 1785, 2482, 4595, 5100; DrouartB 2176, 2177, 3705; RenNouvR 3369, 7482; RenγF2; ElucidaireSeca/b/h/iR 177A; 208B; GesteFrancorR 926, 1097, 3315, 13921, 2627; GeoffrParChronD 870, 1732; DialGregEvrS; TombChartr1/2/3S; JDupinMelL 1950, 1983, 3719; SEvroulS; [AalmaR 10.575; AalmaR 6889-90; AalmaR 1980; AalmaR 6372; DeschQ II, 116; MenagB 100, 7]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 74, 149.168; 76b, 74; BartschHorning 91, 2; 206, 34; Ilvonen I, 122; IpKH; LevyFabl IV.71; XII.454; MontRayn III, 211; NoomenFabl t.7; 450; NoomenFabl III, 15a/E329, 18/469; NoomenFabl 361a; ProvM 1171, 1325, 1695; ReidFabl; RivièrePast; RohlfsFablels, Tencier ChansArtJ; GautLeuL2; EvNicAgnP; GuillMachC, tencir (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 30b/i73; PannierLapid D.271, tensier BenDucM II, p. 575, var. 4; JMeunAbB I 211; SidracH p. 68, p. 69; SottChansOxfL XIX, 9; (sigles à datations multiples:) NyströmMén II a 47, Tensier GuillMachC, tensis HornP 3464 n-2, Tenssa BibleMacéS)
- ◆1o“disputer, quereller” (RolB 2581; LapidalS 652; CharroiM 419; CharroiPo t.II, 186; MonGuill1/2C 747, 1453; ProvSalSanI; ThebesC; CommPsia1G XVII, 989; XXIII, 30, 42; XXXV, 41; MarieGuigW2 EI.62; MarieLaisR; BenTroieC; HornP 4031; HornP 3464 n-2; RouH II, 3975; var.III 7051; BenDucF; BenDucM I, p.333, v.7178; II, p.515; III, p.279, v.39337; BenDucM II, p. 575, var. 4; Aiol1/2F 1234, 2534; Aiol1/2N 1233; GautArrErR 113, 3945; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 249, 3321; YvainR 91; MarieFabB; MarieFabW 8, 51; MarieFabW2; ThibMarlyS; AlexParA II, 426; AlexParA I, var.138, 2873; IpH 3866, 8375; ProtH; AimonFlH 2865, 2867, 2869; GuiNantm/v/fM; Ren Va433, Va364; RenR; RenR X-XI, 10358, 10383, 11576, 12227; RenR VII-IX; SBernCantG; ThomKentF 2953, 7440; TristBérG 1256; EspineT; GaceBruléD LVIII, 3; MonRaincB 1995, 2705; MonRaincB 6026; RCambrM; RobDiableL; Saisna/lB 1115; BodelNicH 876; BodelNicH4; AmAmD 421; ChevEspJ M1019; ContPerc2lC2 p160; JourdBlD 909, 2120; JourdBlD2; PriseCordD 1382, 2607, 1324; AmbroiseP 11373; AudefroiC XIII, 1; ChevBarAnS 642; DelIsrE; DoonRocheM 425; FolTristBernH2 193; GirVianeY 4115; GuibAndrC 1112; GuibAndrM 1143; MeraugisF 1402, 1403; NarbS; VengRagF 913; WaldefH 2030, 14080, 11704; BestGuillR 3608; AngDialGregP; BalJosAnS 6318; Turpin5Wa; BalJosPr1M 82, 61; BrutIntB; Bueve1S 2313, 3173; Bueve3S 2298; DurmG; FergF 3445; GautDargH; GautDargR XXI, 38; GuillTyrP 38; OvArtElieK 839(r); CoincyChristO 423; LancPrK 494.11; LancPrM XXXVI*12; DolopL; CoincyI11V 2319; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 237; GodinM 14180; MorPhilP; RenclCarH; SGraalIVEstP; GuillMarM; GuillMarM 3502; BesantR 2352; ChansArtB XII, 71; XVII, 120; ChansArtJ; CoincyII9Kr 247, 3678; ViolB 3057, 5408, 3380; ModvB2 3206, 7127, 7140, 6468; PetPhilT 64, 2066, 2069; RoselLec; TournAntW 3002; AnsCartA; ArtusS 49, 32; 223, 35; 277, 29; FournChansL; GilChinP; HAndH; ContGuillTyrSalJ; ImMondeOct2H; AuberiTarbé; BeaumS Man.24; BibleEntS; BibleEntS 3486; BouchAbevR 507; BrutusF; ClercVaudR D367; CourLouiscLe; EpJérN 295c; GautLeuL2 II, 115; III, 498; GautLeuL2; HArciPèresO 335; HuonR 9253; JGarlrgH 72; JeuxPartL; PoireM; RigomerF; RobBloisDidF; RègleSBenDouceD 3, 16; SAudreeS; ThebesR 1361; AldL 196, 2; RobHoY v. 1661; YonM 5380; RutebTheophF 30, 345, 365; AnticlC 154, 3290; HunbautW 1510, 1579, 1584, 1586, 1693; RutebF AB 144, A 58; MaccabGautS; AspremwB 6991; EtSLouisV I, 238; II, 38; III, 106, 290; HaginL 47d; 48c; 57d; CharroicL; EnfRenC; EvEnfB 1287, 1293, 1295; EvEnfB2; EvNicAgnP; MédLiégH 361, 363; PassCeliW; RosemLec; RosemLec; SilenceT2; SimPouilleaB; SimPouilleaB 696; SimPouilleaB C1730, 2251; MoniotParD XLVIII, 3; ClefD 901, 1365, 1651, 2641; JMeunAbB I 211; BibleMalkS 5071; OvArtPrR 532, 1785, 2482, 4595, 5100; RichH; SidracH p. 68, p. 69; MaccabeS 1023; SottChansOxfL XIX, 9; BibbO A 34; CourtAmS 2892; DrouartB 2176, 2177, 3705; EvEnfQuatrB 993; JerusCont2G; LReisEnglF 143, 12; RenNouvR 3369, 7482; RenγF2; BibleMacéS; NicBozEmpV 279; NominaleS 105; ElucidaireSeca/b/h/iR 177A; 208B; AdvndC 71; AdvndC; BertaMilC 282; GesteFrancorR 926, 1097, 3315, 13921, 2627; GesteFrancorR 5268, 6874; JSQuentO; OgDanAlC 878, 1669; JVignayVégL; GeoffrParChronD 870, 1732; JCondOisR; LicorneG 4383; OvMorB 6, p. 317, 1296; EntreeT 25N; DialGregEvrS; DialGregEvrS p. 1008; JVignayOdoT; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; ProprChosSq; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 17 348; MirNDPers1-40P; JDupinMelL; JDupinMelL 1950, 1983, 3719; RenContrR 654, 974, 1015, 23418; GalienD; GilMuisK 353b; GilMuisK 353b; GuillMachC; GuillMachC; SEvroulS; [ChevCygneBruxR; AalmaR 10.575; AalmaR 6889-90; AalmaR 1980; AalmaR 6372; AalmaR 9.955; AalmaR 1696; AalmaR 236; AalmaR 326; AalmaR 2393; AalmaR 12.285; AalmaR 8.240; GesteMonglGir/Hern/RenD 68; JFevRespH 912, 2940, 2324; DeschQ II, 116; JPreisMyrG; MenagB 100, 7; GarMongltS 847]; (sigles à datations multiples:) Aspland 6, 174; II, 206; BartschChrest 74, 149.168; 76b, 74; BartschHorning 91, 2; 206, 34; Ilvonen I, 122; IpKH; LevyFabl IV.71; XII.454; MontRayn III, 211; NoomenFabl t.7; 450; NoomenFabl III, 15a/E329, 18/469; NoomenFabl 361a; NoomenFabl 30b/i73; NoomenFabl 361; NoomenFabl 481; NyströmMén II a 47; PannierLapid D.271; ProvM 1171, 1325, 1695; ReidFabl; RivièrePast; RohlfsFablels; Rosenberg 19:41; StimmingMot, BrasseurSaisn p. 54; ContPerc; CorleyCont1 p210; CorleyCont2 28728, M 28749; CorleyCont2; DWall 12-13(1984-85)48; GossenGramm 207; Hassell F78; LejeuneJRen p3; LevyHagin 47d34; 48c16; MLR 63, 244; Morlet 297; MénardRire 451; MénardRire 462; MénardRire 163, 86; MénardRire 297-6; MénardRire 306; MénardRire 453; MénardRire 497; MénardRire 453¹⁶³; MénardRire p. 27; Pope 706; RLiR 50, 1986, 510; RoPh 17, 154; Runk p.98; SchelerGil; SchulzeBusProv 1171, 1325; ZrP 110, 1994, 1/2, 243; [sigle], DEAF; TL 10, 187; Gdf VII, 672c; GdfC; AND 778a; AND 778a; AND 787 b; FEW XIII, 228a; FEW; FEW; FEW XIII, 228a; AdHaleLexM; Corom 4, 1167a; GlSuisse 2, 79b; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMM094 9)
Cf. ANDEl tencer[1]; DMF2009 tancer.
fiches par lemme
Télécharger
●partencier v.
[TL 7, 2-369; TL 7,369,17; FEW 13, 229a. – TilLex.]
(partencier RenγF2)
- ◆“finir de quereller” (RenγF2, TilLex, TL 7, 2-369; TL 7,369,17; FEW 13, 229a)
fiches par lemme
Télécharger
●tence f.
[TL 10, 185; Gdf VII, 671c; Gdf VII, 671c; FEW XIII, 337b; FEW XIII, 225a; FEW XIII, 228a; AdHaleLexM; BurnellRen Va 278. – R 86, p.216, 222; SchelerJPreis 9238, 1673; [sigle].]
(tance JacBaisT III 381, 434, V 283; LionBourgAlK 900, 907, tancei SCathVérB; SCathVérB, tence AlexisP 216; CommPsia1G XLI, 153; GautArrErR 88; GautArrIllC; GautArrIllLe; EstFougK 199r, 714r, 854r, 994; AlexParA II, 2460; RègleHospCamS 1406; RègleHospCamS 1315; SBernCantG; HaimBarW; CantLandP 1392, 2097; ChevCygneNaissBeaN 5; JugAmS 84; DoonRocheM 2338; ChevBarBloisB; ComtePoitM 1312; SPierJonglW; ChansArtB XVII, 83, 116, XVIII, 180; ContPerc4tO 14709; GilChinP; ImMondeOct2H; BestAmOctT 1194; ComparFaucH p. 113; EpJérN 572; RigomerF; AnticlC 906, 1085; HuonSQuentL 774; MédLiégH 403, 409; AdHalePartN XI, 91; GlDouaiE1 115; PanthT; FauvelChaillL A424; MaillartR 4184; OvMorB p. 109, 4667; OvMorB p. 131, 3262; OvMorB p. 270, 3910; OvMorB p. 167, 2404; PercefL2 VIII, 92; GilMuisK I, 111, 22; 118, 16; II, 285, 25; [AndrVigneSMartD v. 1380, v.7076]; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 115; NoomenFabl I, 3/34; NyströmMén III, 108, Tence PèresPrI5/7S; ChansArtJ; HAndH, tences GarLorrI; RenR VII-IX, 6090; PriseOrabR1; PriseOrabR1 D*939; CesTuimAlC 7918, TENCES CesTuimAlC, tenche BalJosCamA 6512; AdHaleFeuillL 74; RenNouvR 1278; RenContrR 31438; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 6/432.1, tensce JCondM; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 81, 23, tense MaccabeS 2605; [FroissEspF1 431])
- ◆“dispute, contestation, querelle” (AlexisP 216; CommPsia1G XLI, 153; GautArrErR 88; GautArrIllC; GautArrIllLe; EstFougK 199r, 714r, 854r, 994; AlexParA II, 2460; RègleHospCamS 1406; RègleHospCamS 1315; GarLorrI; RenR VII-IX, 6090; SBernCantG; PriseOrabR1; PriseOrabR1 D*939; HaimBarW; CantLandP 1392, 2097; ChevCygneNaissBeaN 5; JugAmS 84; DoonRocheM 2338; PèresPrI5/7S; BalJosCamA 6512; ChevBarBloisB; ComtePoitK 1312; ComtePoitM 1312; SPierJonglW; ChansArtB XVII, 83, 116, XVIII, 180; ChansArtJ; ContPerc4tO 14709; GilChinP; HAndH; SCathVérB; SCathVérB; ImMondeOct2H; BestAmOctT 1194; CesTuimAlC; CesTuimAlC 7918; ComparFaucH p. 113; EpJérN 572; RigomerF; AnticlC 906, 1085; HuonSQuentL 774; MédLiégH 403, 409; AdHaleFeuillL 74; AdHalePartN XI, 91; MaccabeS 2605; GlDouaiE1 115; RenNouvR 1278; JacBaisT III 381, 434, V 283; PanthT; FauvelChaillL A424; MaillartR 4184; JCondM; OvMorB p. 109, 4667; OvMorB p. 131, 3262; OvMorB p. 270, 3910; OvMorB p. 167, 2404; PercefL2 VIII, 92; RenContrR 31438; GilMuisK I, 111, 22; 118, 16; II, 285, 25; LionBourgAlK 900, 907; [FroissEspF1 431; AndrVigneSMartD v. 1380, v.7076]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 81, 23; MontRayn III, 115; NoomenFabl I, 3/34; NoomenFabl 6/432.1; NyströmMén III, 108, R 86, p.216, 222; SchelerJPreis 9238, 1673; [sigle], TL 10, 185; Gdf VII, 671c; Gdf VII, 671c; FEW XIII, 337b; FEW XIII, 225a; FEW XIII, 228a; AdHaleLexM; BurnellRen Va 278)
Cf. DMF2009 tance.
fiches par lemme
Télécharger
●tenceor m.
[TL 10, 186; Gdf VII, 672b; Gdf VII, 674a; AND 778; FEW XIII, 228b; LevyTrés.]
(tenceor ProprChosZ, tenceus GlDouaiE1 101; [AalmaR 1046], tencheor RègleSBenDouceD 4, 83, tencheus (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 202, tenseur RenNouvR p. 149, l.3)
- ◆“celui qui cherche des querelles” (RègleSBenDouceD 4, 83; GlDouaiE1 101; RenNouvR p. 149, l.3; ProprChosZ; [AalmaR 1046]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 202, Gdf VII, 672b; AND 778; FEW XIII, 228b; LevyTrés)
- ◆“qui est acariâtre, querelleur” (TL 10, 186; Gdf VII, 674a)
Cf. DMF2009 tanceur.
fiches par lemme
Télécharger
●tencié p.p.
(tancé GesteFrancorR 163, tancié GautLeuL2 VII b 190; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7 449, Tancié GautLeuL2)
- ◆“disputé” (GautLeuL2 VII b 190; GautLeuL2; GesteFrancorR 163; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7 449)
fiches par lemme
Télécharger
●tencif adj.
[TL 10, 189; Gdf VII, 674a; AND 778b; AND 787 b.]
(tancif JPrioratR, tencis HornP, tencive ProvSalSanI)
- ◆“qui est acariâtre, querelleur” (ProvSalSanI; HornP; JPrioratR, TL 10, 189; Gdf VII, 674a; AND 778b; AND 787 b)
Cf. ANDEl tencif.
fiches par lemme
Télécharger
●retencier v.
[TL 8, 1116; Gdf; Gdf; GdfC 10, 563a; FEW 13, 228b; BarbierProc S. 102; Foerster. – SchelerJPreis 4975.]
(retenser SEvroulS)
- ◆“discuter itérativement” (SEvroulS, SchelerJPreis 4975, TL 8, 1116; Gdf; Gdf; GdfC 10, 563a; FEW 13, 228b; BarbierProc S. 102; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●tenceresse f.
[TL 10, 186; AND 778a; AND 787 b; AND 787b; FEW XIII, 228b.]
(tanceresse RoselLec 16472; RenContrR; [DeschQ], tenceresse ProvSalSanI; MarieFabB; MarieFabW 95, 4; RenContrR II, 236a; [DeschQ VI, 6], tenceresses BlackBookT II.p.164, tencerresse OvMorB p. 105, 4496, tencheresses OvArtPrR 2480, tensoze BlackBookT II. p. 414)
- ◆“femme querelleuse” (ProvSalSanI; MarieFabB; MarieFabW 95, 4; RoselLec 16472; OvArtPrR 2480; OvMorB p. 105, 4496; BlackBookT II.p.164; BlackBookT II. p. 414; RenContrR; RenContrR II, 236a; [DeschQ; DeschQ VI, 6], TL 10, 186; AND 778a; AND 787 b; AND 787b; FEW XIII, 228b)
fiches par lemme
Télécharger
●tencerie f.
[TL 10, 187; Gdf VII, 673c; Gdf VII, 674a; AND 778a; AND 787 b; AND 788a; FEW 13, 228b.]
- ◆“dispute, querelle” ([BibbfW 96,4], TL 10, 187; Gdf VII, 673c; Gdf VII, 674a; AND 778a; AND 787 b; AND 788a; FEW 13, 228b)
fiches par lemme
Télécharger
●tenceul adj.
[TL 10, 187; FEW XIII, 228b. – TilLex.]
- ◆“qui est acariâtre, querelleur” (TilLex, TL 10, 187; FEW XIII, 228b)
fiches par lemme
Télécharger
●tençaison f.
[TL 10, 185.]
- ◆“querelle, dispute” (TL 10, 185)
Cf. DMF2009 tançaison.
fiches par lemme
Télécharger
●tençance f.
[TL 10, 185; Gdf VII, 617b; Gdf VII, 617b; AND 787 a; FEW 13, 228 b.]
- ◆“querelle, gronderie” (TL 10, 185; Gdf VII, 617b; Gdf VII, 617b; AND 787 a; FEW 13, 228 b)
Cf. DMF2009 tançance.
fiches par lemme
Télécharger
●tençant adj.
[Gdf VII, 671c.]
(tençans SilenceT2, tenchans AdHaleFeuillL 74)
- ◆“qui est querelleur, chicanier” (SilenceT2; AdHaleFeuillL 74, Gdf VII, 671c)
fiches par lemme
Télécharger
●bestence f.
[TL 1,949,47; TL; Gdf; Gdf 1, 637a; DCCarp S 73; DCCarp S 69; FEW 13, 228b; BoisvertVilleh. – RLiR 42, 445.]
(Bestance VillehW, bestence GautArrIllLe)
- ◆“querelle, dispute” (GautArrIllLe; VillehW, RLiR 42, 445, TL 1,949,47; TL; Gdf; Gdf 1, 637a; DCCarp S 73; DCCarp S 69; FEW 13, 228b; BoisvertVilleh)
fiches par lemme
Télécharger
●bestencier v.
[TL 1,949,52; TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 637a; Gdf; DCCarp S 73; FEW; FEW 13, 228b. – BienDire p362; [sigle].]
(baistancier BanMetzW, baistens BonnardotMetz p. 21, bastancier BanMetzW, bastansiens chMo261 3, bastansoie chMo260 3, batensoie ChMe068 5; ChMe068 6, bestanciens ChMM201 3, bestancier BretTournD 2371, bestancieuet chMo042 6, bestansoit chMo221 4, bestencié chMa009 10, bestencier GautArrIllC; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 73, 52, bestencieve chMe035 3, betenseir MenReimsP 413; MenReimsW 413, betenser (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 958)
- ◆1o“quereller, disputer” (GautArrIllC; BanMetzW; BanMetzW; BonnardotMetz p. 21; MenReimsP 413; MenReimsW 413; BretTournD 2371; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 73, 52; RecHist XXII, 958, BienDire p362; [sigle], TL 1,949,52; TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 637a; Gdf; DCCarp S 73; FEW; FEW 13, 228b)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMo042 6; chMa009 10; chMe035 3; ChMe068 5; ChMe068 6; chMo221 4; ChMM201 3; chMo260 3; chMo261 3)
fiches par lemme
Télécharger
●bestenz m.
[TL 1,950,22; TL 1,950,22; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 637a; Gdf; Gdf; FEW; FEW; FEW 13, 228b; BoisvertVilleh; LevyTrés. – Bierbach 171; LevyHagin 67d 7, 73d 9; MedAev 56 (1987) 141; Morlet 296; MélLommatzsch 138; R 72, 235; R 18, 1889 p 221, z 7, 10, 10r.; RoPh 19, 378; 22.957ff; Runk p 96; SchelerJPreis; SchelerJPreis; SchelerJPreis; [sigle] 281; [sigle].]
([bastens] ChMe028 5; ChMe028 5, bastans ChMM111 12; BonnardotMetz p.4, bastens chMo078 3; ChMe017 2; chMo080 3; ChMM030 3; chMo127 3; chMo126 3; chMo128 4, bastenz ChMM046 3; ChMM046 8, batans ChMe100 3; ChMe236 3, batens ChMM008 2; chMa044 3; ChMe068 12; ChMe103 3; ChMM107 3; ChMM134 3; ChMe200 3, beistanz ChMe010 4, beitens ChV0094 3, bestain (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3; SchwanBehrens, bestan ChMa080 3, bestans MuséeArchDép p 126, z 5; WaillyCollLorr p 19, z 4, 10, 17, 19; WaillyCollLorr p 18, z 15; ChMM001 42; chMo037 3; chMo042 14; chMo072 2; chMo072 9; chMo072 15; ChMM016 8; chMo091 2; chMo108 3; ChMe047 2; ChMM065 3; ChMM065 6; ChMM066 3; chMo142 2; ChMM097 2; ChV0041 5; ChV0052 4; ChMe142 6; ChMe142 7; chMo198 39; chMo201 4; chMo202 3; ChV0061 9; ChV0063 3; ChV0063 5; ChV0079 4; ChV0084 4; ChMe169 2; chMo240 3; chMo240 4; ChV0109 3; chMo243 3; ChV0118 3; ChMM183 3; ChV0124 3; ChV0124 8; ChMa185 3; ChMa185 11; ChV0127 4; chMa202 6; ChMe234 3; ChV0135 3; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens, Bestans ProstPropr, bestanz chMo016 4; chMo037 2; chMo057 5; ChMM013 3; chMa009 13; chMa009 14; ChMM016 3; chMo113 3; chMo167 3; ChV0097 3, besten [ChOthéeF], bestenc GautArrIllC; EstFougK 48; chMo060 4; ChMM282 6; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 438, 28, Bestenc CartHain, BESTENC LMestL, bestens FetRomF1 489, 27; 576, 26; 687, 24; LesortLorr I.1; II.3; VIII.2; XVIII.2; CoutVerdun1M 4, 37; 4, 25; DocHMarneG 127, 2; DocVosL; HoltusLux 487; EustMoineC 132; EustMoineF; GilChinP 914, 2419; ChMe012 4; ChMM017 4; ChV0009 2; ChMM040 3; ChMM040 11; ChMM040 12; chMo110 2; ChMe048 2; ChMe048 4; ChMe071 3; ChMe072 3; ChMe081 3; ChMe091 3; ChMe091 7; ChMe091 10; ChMe093 2; ChV0032 2; ChV0032 2; ChMe116 3; ChV0043 5; ChV0046 8; ChV0046 10; ChMe125 3; ChMM128 3; ChMM128 6; ChMM131 10; ChV0050 4; ChMa113 3; ChMe138 3; chMo201 6; ChMM160 3; chHM127 3; chHM127 5; ChMM186 3; ChMM186 6; ChMa144 3; ChMe183 2; ChMe183 5; ChMe183 5; ChMe183 15; ChMM282 4; chMo241 3; chMo241 4; ChMe201 3; ChMe201 12; ChMe202 3; chMa202 14; ChV0136 3; BretTournD 3509, 3781, 3959; [BerinB]; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3 XV, XVII, XVIII, XXIV, XXVI; SchwanBehrens p 134a, bestenz chMo020 3; ChMe011 4; ChMM024 4; ChMM025 4; ChMM029 3; ChMM048 3; ChMM104 3, bestienz chMo021 4, betans DocHMarneG 11, 6; ChHM011 7; ChHM011 7; ChMe154 2; ChMe228 3, betens LesortLorr p 410, z 7; ChMe005 2; CoutVerdun1M app., p 134, 14, 15; ChMe021 2; ChMM045 3; ChMM129 3; ChMe163 3; ChMe174 3; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens)
- ◆1o“querelle, dispute” (GautArrIllC; EstFougK 48; MuséeArchDép p 126, z 5; FetRomF1 489, 27; 576, 26; 687, 24; ProstPropr; LesortLorr I.1; II.3; VIII.2; XVIII.2; LesortLorr p 410, z 7; WaillyCollLorr p 19, z 4, 10, 17, 19; WaillyCollLorr p 18, z 15; CoutVerdun1M 4, 37; 4, 25; CoutVerdun1M app., p 134, 14, 15; DocHMarneG 127, 2; DocHMarneG 11, 6; DocVosL; DocVosL; HoltusLux 487; EustMoineC 132; EustMoineF; GilChinP 914, 2419; BonnardotMetz p.4; LMestL; CartHain; BretTournD 3509, 3781, 3959; [BerinB; ChOthéeF]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 438, 28; SchwanBehrens 3; SchwanBehrens; SchwanBehrens 3 XV, XVII, XVIII, XXIV, XXVI; SchwanBehrens; SchwanBehrens p 134a; SchwanBehrens, Bierbach 171; LevyHagin 67d 7, 73d 9; MedAev 56 (1987) 141; Morlet 296; MélLommatzsch 138; R 72, 235; R 18, 1889 p 221, z 7, 10, 10r.; RoPh 19, 378; 22.957ff; Runk p 96; SchelerJPreis; SchelerJPreis; SchelerJPreis; [sigle] 281; [sigle], TL 1,950,22; TL 1,950,22; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 637a; Gdf; Gdf; FEW; FEW; FEW 13, 228b; BoisvertVilleh; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMo016 4; ChMe005 2; chMo020 3; chMo021 4; ChMM001 42; chMo037 2; chMo037 3; chMo042 14; ChMe010 4; chMo057 5; ChMe011 4; chMo060 4; ChMe012 4; ChMM008 2; ChMM013 3; chMo072 2; chMo072 9; chMo072 15; chMo078 3; chMa009 13; chMa009 14; chMo080 3; ChMe017 2; ChMe021 2; ChMM016 3; ChMM016 8; ChMM017 4; ChMe028 5; ChMe028 5; chMo091 2; ChMM024 4; ChMM025 4; ChMM029 3; ChMM030 3; ChV0009 2; ChHM011 7; ChHM011 7; chMo108 3; ChMM045 3; ChMM040 3; ChMM040 11; ChMM040 12; chMo110 2; chMo113 3; ChMe047 2; ChMM046 3; ChMM046 8; ChMe048 2; ChMe048 4; chMo127 3; ChMM048 3; chMo126 3; chMo128 4; ChMM065 3; ChMM065 6; ChMM066 3; chMo142 2; ChMe068 12; chMa044 3; ChMe071 3; ChMe072 3; ChMe081 3; ChMM097 2; ChMe091 3; ChMe091 7; ChMe091 10; ChMe093 2; ChMM104 3; ChMM107 3; ChMM111 12; ChV0032 2; ChV0032 2; ChMe100 3; ChMe103 3; chMo167 3; ChV0041 5; ChMa080 3; ChV0043 5; ChMe116 3; ChV0046 8; ChV0046 10; ChMM129 3; ChMM128 3; ChMM128 6; ChMM131 10; ChV0050 4; ChV0052 4; ChMe125 3; ChMM134 3; ChMa113 3; chMo198 39; ChMe138 3; ChV0061 9; ChV0063 3; ChV0063 5; ChMe142 6; ChMe142 7; chMo201 4; chMo201 6; chMo202 3; ChMM160 3; ChMe154 2; ChV0079 4; ChMM186 3; ChMM186 6; chHM127 3; chHM127 5; ChV0084 4; ChMe163 3; ChV0094 3; ChMe169 2; ChV0097 3; ChMe174 3; ChMa144 3; ChMe183 2; ChMe183 5; ChMe183 5; ChMe183 15; ChV0109 3; ChMM282 4; ChMM282 6; chMo240 3; chMo240 4; chMo241 3; chMo241 4; chMo243 3; ChV0118 3; ChMM183 3; ChMe200 3; ChMe201 3; ChMe201 12; ChMe202 3; ChV0124 3; ChV0124 8; ChMa185 3; ChMa185 11; ChV0127 4; ChV0135 3; chMa202 6; chMa202 14; ChMe228 3; ChV0136 3; ChMe234 3; ChMe236 3)
fiches par lemme
Télécharger
●tenceosement adv.
[Gdf VII, 674a.]
- ◆“en querellant, en disputant” (Gdf VII, 674a)
Cf. DMF2009 tanceusement.
fiches par lemme
Télécharger
●tenciere adj.
(tenciere AldL 198, 10, tencierres [AalmaR 10.580])
- ◆“qui est querelleur” (AldL 198, 10; [AalmaR 10.580])
fiches par lemme
Télécharger
●tenceïz m.
[TL 10, 186; FEW XIII, 228b. – HoltusEntree 98, 158, 465.]
(tenceïs EntreeT 2735)
- ◆“querelle, lutte” (EntreeT 2735, HoltusEntree 98, 158, 465, TL 10, 186; FEW XIII, 228b)
fiches par lemme
Télécharger
●detencier v.
[TL 2,1828,48; TL 2,1828,48; TL; Gdf 2,685a; AND; FEW 8,228b. – R 85, 322.]
(Detencer RobGrethEvA)
- ◆“réprimander” (CoincyI11V 2156; RobGrethEvA; PlaidsMortemerG, R 85, 322, TL 2,1828,48; TL 2,1828,48; TL; Gdf 2,685a; AND; FEW 8,228b)
fiches par lemme
Télécharger
●tenceuse f.
(tenceuse GautLeuL2 III, 156, Tenceuse GautLeuL2)
- ◆“femme querelleuse” (GautLeuL2; GautLeuL2 III, 156)
fiches par lemme
Télécharger
●tencement1 m.
[TL 10, 186; Gdf VII, 672a; AND 778a. – MélSuard 591.]
(tencement ProvSalSanI)
- ◆1o“querelle” (ProvSalSanI, TL 10, 186; AND 778a)
- ◆2o“défense, protection” (MélSuard 591, Gdf VII, 672a)
fiches par lemme
Télécharger
●tencement2 adv.
[Gdf VII, 672a; FEW XIII, 228a.]
- ◆“en querellant” (Gdf VII, 672a; FEW XIII, 228a)
Cf. DMF2009 tancement2.
fiches par lemme
Télécharger
●bestenteur m.
[FEW 13, 228b. – Morlet 296; Runk p 181; Runk p 96.]
- ◆“celui qui est engagé dans une querelle” (Morlet 296; Runk p 181; Runk p 96, FEW 13, 228b)