DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
tençon f.
[FEW 13, 1, 229a lt. *TENTIO – DEAF; TL 10, 189; Gdf VII, 674a; AND 778b; AND 778b; AND 787 b; AND 787 b; AND 787 b; AND 788a; AND 787 b; FEW; FEW 13, 229a; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 828; LevyTrés. – BienDire p62; ContPerc A 3504, 6882, T 4257; CorleyCont1 p211; CorleyCont2; CorleyCont2 s.25290; CorleyCont2 S. 25290; HoltusEntree 165, 465; HoltusEntree 137, 165, 465; LejeuneJRen p1; LevyHagin 38a16, 38c14; MedAev 33(1964)20; MeierNEtym 105; Messelaar 149; Morlet 62; MélBecker 198; MélBecker; MénardRire p. 39; Pope 54; R 93, 411; Runk p.98; SammetSuff 20; SchelerJPreis 2501; SchulzeBusProv 766, 1791; [sigle]; [sigle] S. 318, 198, 316.]
(tanchon RouH II 33, 2335, III 434, 3028, tancon FloovB 472, tançon CligesG; CligesM 6051; CligesM 871, 2210, 6051; LancR 2237, 2293, 2463; PercL; RenR XII-XVII; FloovA 472; GirVianeY 2829; AimeriD 405; LancPrK 446.6, 494.9; JPrioratR 4434, 7730; ChevPapH 32, 4; PassEntreR 1660; [AalmaR 6880 + 6891]; (sigles à datations multiples:) Aspland 16g, 20; 16f, 24; MontRayn; NoomenFabl t. 8 433, Tançon EvastL, tançons ErecR 4815; PriseCordD 479, TANÇONS RobBloisDidF, tanczon AiquinJa p211, tanson FloovB; JourdBlD 3695; JourdBlD2; HuonR; YonM 1633, 2368, 6272; LionBourgAlK 1485, 2707, 7032, tenchon MonGuill1/2C 569, 3247, 4270; Aiol1/2F 2533, 9009, 10688; Aiol1/2N 2532, 7211; MonRaincB 3966, 4008; Bueve1S 630, 6431; Bueve3S 15774, 6880, 6908; LancPrM VIIIa, 22; LXIa, 68; GodinM 9002; RenclCarH; SGraalIVEstP; TristPrLaisF 11II, 2; TristPrS; AnsCartA 65, 4302, 6488; BeaumS Sal. 867; BouchAbevR 391; JoufrF 3673; VivMonbrancE 664, 976; BrendanPr1W; MédLiégH 299; AdHalePartN VI, 62; RichH; LapidPhilB 121, 36; JCondOisR; LicorneG 2406; PrunB 1238; DialGregEvrS p. 1008; JMoteVoieP 931; RenContrR 2252, 6163; BelleHelR 899b; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 361a; NoomenFabl II; NoomenFabl III, 18/379, Tenchon RobDiableL, tenchons GuiNantm/v/fM; JacVitryB LXXII, 11; RègleSBenDouceD 65, 18; ClefD 906, 1361, 1367, 1826; [AmphYpL2], tencion EntreeT 3810, tenciun LapidffS 80, 284, 513; (sigles à datations multiples:) PannierLapid A.80, 513, tencon AlexParA I, var.133, 2755; AlexParA I, var.133, 2758; AlexParA II(β36)19; AlexParA II, 2388, 2401; ArtusS 13, 21; 89, 4; AuberiTarbé; BeaumCoutS 828; LaieBibleC; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 608, 13, tençon LapidalS 439, 558; ProvSalSanI; EneasS1 110; ThebesC; BenTroieC; HornP 1715; BenDucF; BenDucM I, p.197, v.3278; p.367, v.8197, p.437, v.10271; AdamA 22, 609; AdamG3 22, 611; AdamN 22, 609; AdamSt 22, 609; GautArrIllC; GautArrIllLe; EstFougK 56r; EructavitJ; EructavitJ 1889; AlexParA Bd.3; AlexParA 2873; ThomKentF 2505, 7962; PriseOrabR1; PriseOrabR1 S.577; Saisna/lB 1115; HaimBarW; ChevVivM; ChevVivM E100; GuiotProvinsO CV, 22; EscoufleS 2750, 2806; GuillDoleL 3314; AmbroiseP 625; 669; 1038; 1486; 11363; BibleDécb/eN; DelIsrE; GuibAndrM 399; HerbCandS 1798, 3673; MeraugisF 661; NarbS 2881, 5592; VengRagF 1992; AngDialGregP 26voa; FlorenceW 3533; MortAymC 1813; Turpin5Wa; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 15; AnsMetznG 4707, 5695, 5941; Bueve2S 13465; DurmG; OvArtElieK 826, 325; CoincyChristO 3480, 3639; OmbreB2 271; CoincyI41/42R 334; GuillVinM XXXV, 55; OrsonP 1477; GuillMarM; BesantR 1687; CoincyII22/23/24/25Li 3.316; TournAntW 697, 1998, 2100, 2103; CheviiEspI; FournChansL; GilChinP 4984; ThibChampW; BibleEntS 2690; EpJérN 2687, 2971; HuonPalL 680; HuonR 5360; MaugisV; ThebesR 235; RobHoY v. 444; RutebTheophF 311; HunbautW 1601; MaccabGautS; HaginL 38a; 38c; 60b, 41b; RosemLec; SilenceT2; SimPouilleaB C186; YsEudeR 442; MaccabeS 1752; RenγF2; BodelFablN VIII, 442; BertaMilC 345; GesteFrancorR 1356, 3112, 13854; JSQuentO; OgDanAlC 354, 663, 676; GeoffrParChronD 871, 3342; OvMorB p. 370, 218, 227; OvMorB p. 20, 333; EntreeT 13362; JDupinMelL 3703; GalienD; SEvroulS; [GodBouillBruxR; AalmaR 233; AalmaR 1045; AalmaR 6371; AalmaR 1464; AalmaR 1697; AalmaR 11.360; AalmaR 10.575; AalmaR 8.235; GesteMonglGir/Hern/RenD 805, 1606, 1894; DeschQ II, 2, 213; MenagB 67, 8; PassTroyB III, 1543]; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 47, 75; NoomenFabl II, 6/A446, 9/167; NoomenFabl 23/70; NoomenFabl 434; NoomenFabl 481; PannierLapid B, 469; D.45; ProvM 525, 766; RecHist 195; RecHist XXII, 967; Rosenberg 87:1, Tençon GuillMachC, TENÇON RenMontdT; ThibBlaisN; JVignayOdoT, tencons DurmS 10192; VisTondpF p8, tençons PoèmeMorB 1418, 2807; EscoufleM 2806, 314b; BalJosAnS 2147; CesTuimAlC 120; TroisAvG 166; MenReimsP 278; MenReimsW 278; OvArtPrR 1781; JoinvW1 20c, 252e, TENÇONS CesTuimAlC, tencuin LapidffS 80, Tençum EvNicAgnP, tencun HArciPèresO 55, 1348, tençun GaimarB 730, 912, 924, 1031, 4288; CommPsia1G II, 5; XXIII, 33; CommPsia1G p.13; SThomGuernW1 3639, 2374; MarieFabB; MarieFabW 35, 34; 46, 74; 84, 4; SGillesP 1011; IpH 2322; ProtH; SEdmPassG 99; SJeanAumU 461, 1850; ModvB2 3162, 3180, 7144, 7158, 7261; RègleAugbH V1, VI1, Tençuns RègleSBenNicH, tenczon SimPouilleaB 479, tenczons [docJuBe298 12], tensceon (sigles à datations multiples:) ProvM 1303, Tension [BibbfW], Tensiones [BibbfW], tenson BibleGuiotW IV, 22; BueveAgnS 2891; Bueve3S; GuillTyrP 38; GuillMarM; YonM; CroisRichJ; JMeunVégL 80; HosebHenL 138; TristNantS; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 7, 38; 34, 147; 38, 28; etc.; ParsonsCourt L 276, Tensoñ [BibbfW], tensoun TurpinBrianeS, tensuns MirourEdmaW 8.28, 8.28, tenzon SBernCantG, tenzous SBernCantG)
- ◆1o“dispute, querelle” (LapidalS 439, 558; LapidffS 80; LapidffS 80, 284, 513; GaimarB 730, 912, 924, 1031, 4288; MonGuill1/2C 569, 3247, 4270; ProvSalSanI; EneasS1 110; ThebesC; CommPsia1G II, 5; XXIII, 33; CommPsia1G p.13; BenTroieC; ErecR 4815; HornP 1715; RouH II 33, 2335, III 434, 3028; BenDucF; BenDucM I, p.197, v.3278; p.367, v.8197, p.437, v.10271; SThomGuernW1 3639, 2374; AdamA 22, 609; AdamG3 22, 611; AdamN 22, 609; AdamSt 22, 609; Aiol1/2F 2533, 9009, 10688; Aiol1/2N 2532, 7211; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 6051; CligesM 871, 2210, 6051; EstFougK 56r; LancR 2237, 2293, 2463; EructavitJ; EructavitJ 1889; MarieFabB; MarieFabW 35, 34; 46, 74; 84, 4; PercL; SGillesP 1011; AlexParA Bd.3; AlexParA I, var.133, 2755; AlexParA I, var.133, 2758; AlexParA 2873; AlexParA II(β36)19; AlexParA II, 2388, 2401; IpH 2322; ProtH; GuiNantm/v/fM; RenR XII-XVII; SBernCantG; SBernCantG; ThomKentF 2505, 7962; FloovA 472; FloovB 472; FloovB; MonRaincB 3966, 4008; PriseOrabR1; PriseOrabR1 S.577; RobDiableL; Saisna/lB 1115; HaimBarW; RenMontdT; ChevVivM; ChevVivM E100; GuiotProvinsO CV, 22; JourdBlD 3695; JourdBlD2; PoèmeMorB 1418, 2807; PriseCordD 479; EscoufleM 2806, 314b; EscoufleS 2750, 2806; GuillDoleL 3314; AiquinJa p211; AmbroiseP 625; 669; 1038; 1486; 11363; BibleDécb/eN; BibleGuiotW IV, 22; BueveAgnS 2891; DelIsrE; GirVianeY 2829; GuibAndrM 399; HerbCandS 1798, 3673; MeraugisF 661; NarbS 2881, 5592; RègleSBenNicH; SEdmPassG 99; SJeanAumU 461, 1850; VengRagF 1992; AngDialGregP 26voa; AimeriD 405; BalJosAnS 2147; FlorenceW 3533; MortAymC 1813; ThibBlaisN; Turpin5Wa; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 15; TurpinBrianeS; AnsMetznG 4707, 5695, 5941; Bueve1S 630, 6431; Bueve2S 13465; Bueve3S 15774, 6880, 6908; Bueve3S; DurmG; DurmS 10192; GuillTyrP 38; OvArtElieK 826, 325; CoincyChristO 3480, 3639; LancPrK 446.6, 494.9; LancPrM VIIIa, 22; LXIa, 68; OmbreB2 271; CoincyI41/42R 334; GodinM 9002; GuillVinM XXXV, 55; OrsonP 1477; RenclCarH; SGraalIVEstP; GuillMarM; GuillMarM; BesantR 1687; CoincyII22/23/24/25Li 3.316; ModvB2 3162, 3180, 7144, 7158, 7261; TristPrLaisF 11II, 2; TristPrS; TournAntW 697, 1998, 2100, 2103; AnsCartA 65, 4302, 6488; ArtusS 13, 21; 89, 4; CheviiEspI; FournChansL; GilChinP 4984; MirourEdmaW 8.28, 8.28; ThibChampW; AuberiTarbé; BeaumS Sal. 867; BibleEntS 2690; BouchAbevR 391; CesTuimAlC; CesTuimAlC 120; EpJérN 2687, 2971; HArciPèresO 55, 1348; HuonPalL 680; HuonR; HuonR 5360; JacVitryB LXXII, 11; JoufrF 3673; MaugisV; RobBloisDidF; RègleSBenDouceD 65, 18; ThebesR 235; TroisAvG 166; VivMonbrancE 664, 976; MenReimsP 278; MenReimsW 278; RobHoY v. 444; YonM 1633, 2368, 6272; YonM; RutebTheophF 311; BrendanPr1W; HunbautW 1601; MaccabGautS; HaginL 38a; 38c; 60b, 41b; EvNicAgnP; MédLiégH 299; RosemLec; RègleAugbH V1, VI1; SilenceT2; SimPouilleaB 479; SimPouilleaB C186; VisTondpF p8; YsEudeR 442; AdHalePartN VI, 62; ClefD 906, 1361, 1367, 1826; BeaumCoutS 828; CroisRichJ; JMeunVégL 80; OvArtPrR 1781; RichH; HosebHenL 138; MaccabeS 1752; EvastL; JPrioratR 4434, 7730; RenγF2; BodelFablN VIII, 442; JoinvW1 20c, 252e; LapidPhilB 121, 36; BertaMilC 345; GesteFrancorR 1356, 3112, 13854; JSQuentO; OgDanAlC 354, 663, 676; GeoffrParChronD 871, 3342; JCondOisR; LicorneG 2406; PrunB 1238; OvMorB p. 370, 218, 227; OvMorB p. 20, 333; EntreeT 3810; EntreeT 13362; DialGregEvrS p. 1008; JVignayOdoT; LaieBibleC; JDupinMelL 3703; JMoteVoieP 931; RenContrR 2252, 6163; BelleHelR 899b; ChevPapH 32, 4; GalienD; GuillMachC; LionBourgAlK 1485, 2707, 7032; PassEntreR 1660; SEvroulS; TristNantS; [GodBouillBruxR; AmphYpL2; AalmaR 6880 + 6891; AalmaR 233; AalmaR 1045; AalmaR 6371; AalmaR 1464; AalmaR 1697; AalmaR 11.360; AalmaR 10.575; AalmaR 8.235; GesteMonglGir/Hern/RenD 805, 1606, 1894; DeschQ II, 2, 213; MenagB 67, 8; BibbfW; BibbfW; BibbfW; PassTroyB III, 1543]; (sigles à datations multiples:) Aspland 16g, 20; 16f, 24; BartschChrest 7, 38; 34, 147; 38, 28; etc.; BartschHorning 608, 13; MontRayn; MontRayn I, 47, 75; NoomenFabl II, 6/A446, 9/167; NoomenFabl 23/70; NoomenFabl 361a; NoomenFabl II; NoomenFabl III, 18/379; NoomenFabl t. 8 433; NoomenFabl 434; NoomenFabl 481; PannierLapid A.80, 513; PannierLapid B, 469; D.45; ParsonsCourt L 276; ProvM 525, 766; ProvM 1303; RecHist 195; RecHist XXII, 967; Rosenberg 87:1, BienDire p62; ContPerc A 3504, 6882, T 4257; CorleyCont1 p211; CorleyCont2 s.25290; CorleyCont2 S. 25290; CorleyCont2; HoltusEntree 165, 465; HoltusEntree 137, 165, 465; LejeuneJRen p1; LevyHagin 38a16, 38c14; MedAev 33(1964)20; MeierNEtym 105; Messelaar 149; Morlet 62; MélBecker 198; MélBecker; MénardRire p. 39; Pope 54; R 93, 411; Runk p.98; SammetSuff 20; SchelerJPreis 2501; SchulzeBusProv 766, 1791; [sigle]; [sigle] S. 318, 198, 316, DEAF; TL 10, 189; Gdf VII, 674a; AND 778b; AND 778b; AND 787 b; AND 787 b; AND 787 b; AND 788a; AND 787 b; FEW; FEW 13, 229a; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 828; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” ([docJuBe298 12])
Cf. ANDEl tençun; DMF2009 tançon.
fiches par lemme
Télécharger
●tençoneresse adj. f.
[TL 10, 191; Gdf VII, 674b; FEW 13, 223b.]
(tançoneresse RoselLec 142)
- ◆“qui est querelleuse” (RoselLec 142, TL 10, 191; Gdf VII, 674b; FEW 13, 223b)
fiches par lemme
Télécharger
●tençonier adj.
[TL 10, 191. – ContPerc AP 583.]
(tançonier (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 373; NoomenFabl t. 7 449)
- ◆“qui est querelleur” ((sigles à datations multiples:) MontRayn V, 373; NoomenFabl t. 7 449, ContPerc AP 583, TL 10, 191)
Cf. DMF2009 tançonnier.
fiches par lemme
Télécharger
●tençonor m.
(tançonor GlBâleB 1467; GlBâleB)
- ◆“celui qui cherche des querelles” (GlBâleB 1467; GlBâleB)
fiches par lemme
Télécharger
●tençonable adj.
[TL 10, 190; Gdf VII, 674b; FEW 13, 229 b. – Messelaar 35, 112.]
- ◆“qui est l'objet d'une querelle” (Messelaar 35, 112, TL 10, 190; Gdf VII, 674b; FEW 13, 229 b)
fiches par lemme
Télécharger
●tençoner v.
[TL 10, 190; LevyTrés.]
(tençonent GesteFrancorR 8510, tençoner RutebF AV578, tensonoit SMarg11T)
- ◆“quereller, disputer” (RutebF AV578; GesteFrancorR 8510; SMarg11T, TL 10, 190; LevyTrés)
Cf. DMF2009 tançonner.
fiches par lemme
Télécharger
●tençonerie f.
[TL 10, 191; Gdf VII, 674c; FEW XIII, 229b.]
- ◆“querelle, dispute” (TL 10, 191; Gdf VII, 674c; FEW XIII, 229b)
fiches par lemme
Télécharger
●tençonos adj.
[TL 10, 191; Gdf VII, 674c; FEW XIII, 229a; LevyTrés.]
(tençonos LapidalS 1556, 1565; (sigles à datations multiples:) Studer AL1556, AL 1565)
- ◆“qui est acariâtre, querelleur” (LapidalS 1556, 1565; (sigles à datations multiples:) Studer AL1556, AL 1565, TL 10, 191; Gdf VII, 674c; FEW XIII, 229a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●tençor m.
(tençur ModvB2 29, 52, tensor BrendanW, tensur NicBozCharV)
- ◆“querelle, dispute” (BrendanW; ModvB2 29, 52)
- ◆“celui qui cherche des querelles” (NicBozCharV)
fiches par lemme
Télécharger
●tenços adj.
[TL 10, 191; AND 778b.]
(tençou PoèmeMorB 3778)
- ◆“qui est acariâtre, querelleur” (PoèmeMorB 3778, TL 10, 191; AND 778b)
fiches par lemme
Télécharger
●tençurere s.
[AND 787 b; AND 778b.]
- ◆“celui qui cherche des querelles” (AND 787 b; AND 778b)
Cf. ANDEl tençurere.
fiches par lemme
Télécharger
●tençonosement adv.
[Gdf; Gdf VII, 674c.]
- ◆“en se querellant” (Gdf; Gdf VII, 674c)
Cf. DMF2009 tançonneusement.