DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
til1 m.
[FEW 13,327b lt. TILIA.TL 10, 304; TL 10, 150; Gdf 7, 716 b; Gdf; Gdf; AND 773 a; AND 773a; AND 773a; FEW 13, 327 b; FEW; Corom 4, 1167 b; LevyTrés; LevyTrés. – Brüll 236; MélKlein p. 297; MénardRire 616; OttCouleurs 86; PachnioTaille S. 10; Pope 420; R 86, p. 31; RLiR 35, 206; RlFl 119, Bd. 3; RlFl Bd. 3, 119; RlFl Bd.3, 119; SchwarzentraubPfl; TilLex.⁠]
(teil ThebesC 5670, 5676; AlexParA I, var. 44, 1009; GlOxfG p47; GlOxfH 140; GuiotProvinsO 95, 333, 2040; 973 (v.note); 73, 344, 371, 427, 482, 1556, 2166 (f.sj.) avec un chiffre, 2542 pron. 1173; HerbCandS 1992; DolopL; CensToulO 17; JacBaisT I 14, 139, III 403, 407; NominaleS 624; C. 335; [JPreisMyrG]; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, teill ThebesR 4403, Teuil LMestL, tex GilChinP, til RaschiD2 1001; CensHerchiesM v.p. 240 a; RV 1292 07 25 01 16; RV 1292 07 25 01 17; ImpArtB; Taille1313M 2b, 4a; OvMorB 10, p. 84, 3076; [AalmaR 12.435; DeschQ II, 256]; (sigles à datations multiples:) IsidL XVII, til, teil, tel RaschiL p241, tile JugAmD, toil RenR, Tyl CptRoyM 19)
  • 1o⁠t. de bot. “arbre sauvage et ornemental de la famille des Tiliaceae dont les fleurs odorantes et les bractées sont utilisées en infusions apaisantes et calmantes, tilleul” (RaschiD2 1001; RaschiL p241; ThebesC 5670, 5676; AlexParA I, var. 44, 1009; RenR; GlOxfG p47; GlOxfH 140; GuiotProvinsO 95, 333, 2040; 973 (v.note); 73, 344, 371, 427, 482, 1556, 2166 (f.sj.) avec un chiffre, 2542 pron. 1173; JugAmD; HerbCandS 1992; DolopL; GilChinP; ThebesR 4403; CensHerchiesM v.p. 240 a; LMestL; CensToulO 17; ImpArtB; JacBaisT I 14, 139, III 403, 407; NominaleS 624; C. 335; Taille1313M 2b, 4a; CptRoyM 19; OvMorB 10, p. 84, 3076; [AalmaR 12.435; DeschQ II, 256; JPreisMyrG]; (sigles à datations multiples:) IsidL XVII; RivièrePast, Brüll 236; MélKlein p. 297; MénardRire 616; OttCouleurs 86; PachnioTaille S. 10; Pope 420; R 86, p. 31; RLiR 35, 206; RlFl Bd.3, 119; RlFl 119, Bd. 3; RlFl Bd. 3, 119; SchwarzentraubPfl; TilLex, TL 10, 150; TL 10, 304; Gdf; Gdf; Gdf 7, 716 b; AND 773a; AND 773a; AND 773 a; FEW; FEW 13, 327 b; Corom 4, 1167 b; LevyTrés; LevyTrés)
  • 2o“Identificanda DocLing” (RV 1292 07 25 01 16; RV 1292 07 25 01 17)
fiches par lemme Télécharger
til2 adj.
[Gdf 7, 716 c. – Morlet 315; SchäferFarb S. 110.⁠]
  • “qui a la couleur du tilleul” (Morlet 315; SchäferFarb S. 110, Gdf 7, 716 c)
fiches par lemme Télécharger
teillage f.
[Gdf. – Pck II.⁠]
  • 1o⁠“?”⁠ (Gdf)
  • 2o⁠collectif “lieu planté de tilleuls, accumulation de tilleuls, tillaie” (Pck II)
fiches par lemme Télécharger
teillaie f.
[Gdf; Gdf; Gdf 7, 716 c; FEW 13, 328; BarbierProc I, S. 101.⁠]
  • ⁠collectif “lieu planté de tilleuls, accumulation de tilleuls, tillaie” (Gdf; Gdf; Gdf 7, 716 c; FEW 13, 328; BarbierProc I, S. 101)
fiches par lemme Télécharger
agn. tilier m.
[AND 795 a. – RlFl Bd. 3, 120.⁠]
(tilier NominaleS 502, 650; NominaleS 502, 650, tillier BibbO 700)
  • ⁠t. de bot. “arbre sauvage et ornemental de la famille des Tiliaceae dont les fleurs odorantes et les bractées sont utilisées en infusions apaisantes et calmantes, tilleul” (BibbO 700; NominaleS 502, 650; NominaleS 502, 650, RlFl Bd. 3, 120, AND 795 a)
Cf. ANDEl tilier.
fiches par lemme Télécharger
tille f.
[TL 10, 305; TL 10, 305; Gdf 7, 716 c; Gdf 7, 717 b; GdfC 10, 766 c; AND 795 a; FEW 8, 329 a; FEW 13, 329 a; DiStefLoc 821. – ChambonVar2 239; GossenGramm 207; HuntPl p. 157; MA 66, 1960, 525, V. 409; MR 31, p. 88; 168; MöhrenVal 224 n 5; MöhrenVal; MöhrenVal; MöhrenVal 4; Pck II; R 68, p. 226; RlFl Bd. 3, 128; SchelerGil II, 278.18; I, 107. 15; SchelerJPreis 1831; SchelerJPreis 9488; ThomasMél2 196-7 (n.5).⁠]
(tile RenR XII-XVII, tille AucR3 XXIV 20; AucS10; TrotT; RigomerF; AldL 44, 15; VMortAnW 154, 4; CassidP 56; SilenceT2; TerrEvêqueH S. 171; RichH; GigotPér; RenγF2; PiérardMons t. II p. 204; BodelFablN IX, 46; CueillAmB p22; EspVal 181-1; 280-25; 293-27; 301-19; GilMuisK 354 a; I, 107, 19; 163, 5; II, 278, 18; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 56, 433; MontRayn I, 154; Mortet2 299, doc. 1272; NoomenFabl t.5, 481; NyströmMén II b 167, Tille BrunLatC)
  • 1o⁠t. de bot. “arbre sauvage et ornemental de la famille des Tiliaceae dont les fleurs odorantes et les bractées sont utilisées en infusions apaisantes et calmantes, tilleul” (TrotT)
    • ⁠synecdoque (totum pro parte)“partie filamenteuse ou écorce du tilleul, aussi corde faite avec de l'écorce du tilleul” (RenR XII-XVII; AucR3 XXIV 20; AucS10; RigomerF; AldL 44, 15; VMortAnW 154, 4; BrunLatC; CassidP 56; SilenceT2; RichH; GigotPér; RenγF2; PiérardMons t. II p. 204; BodelFablN IX, 46; CueillAmB p22; EspVal 181-1; 280-25; 293-27; 301-19; GilMuisK 354 a; I, 107, 19; 163, 5; II, 278, 18; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 56, 433; MontRayn I, 154; Mortet2 299, doc. 1272; NoomenFabl t.5, 481, GossenGramm 207; HuntPl p. 157; MA 66, 1960, 525, V. 409; MR 31, p. 88; 168; MöhrenVal 224 n 5; MöhrenVal; Pck II; R 68, p. 226; RlFl Bd. 3, 128; SchelerJPreis 1831; SchelerJPreis 9488; ThomasMél2 196-7 (n.5), TL 10, 305; GdfC 10, 766 c; FEW 8, 329 a)
    • ⁠au fig. “un rien, une bagatelle”, utilisé comme expression d'une val. min.⁠ (HuonRegrL, MöhrenVal; MöhrenVal 4; SchelerGil II, 278.18; I, 107. 15, TL 10, 305; Gdf 7, 716 c; Gdf 7, 717 b; DiStefLoc 821)
    • “bois, planche de tilleul délité” (TerrEvêqueH S. 171; (sigles à datations multiples:) NyströmMén II b 167, ChambonVar2 239, FEW 13, 329 a)
  • 2o“lentille” (AND 795 a)
Cf. DMF2009 teille.
fiches par lemme Télécharger
tillier v.
[TL 10, 306; GdfC 10, 766 c; AND 795 a; AND 795 a; FEW 329 a. – GononQuot 204; Pck II.⁠]
(tillier EscoufleM 315 a, 8870; EscoufleS 8870; EnfGuillH 1821; Taille1297M 265)
  • “détacher avec la main la partie filamenteuse de l'écorce du chanvre en brisant la chènevotte, aussi tresser (une corde) en tille (partie filamenteuse du tilleul)” (EscoufleM 315 a, 8870; EscoufleS 8870; EnfGuillH 1821; Taille1297M 265, GononQuot 204; Pck II, TL 10, 306; GdfC 10, 766 c; AND 795 a; AND 795 a; FEW 329 a)
fiches par lemme Télécharger
tilloi m.
[TL 10, 306; Gdf 7, 718 a; BurnellRen II 558. – MélKlein p. 297.⁠]
  • ⁠collectif “lieu planté de tilleuls, accumulation de tilleuls, tillaie” (représenté surtout par des noms de lieu ou de personnes)⁠ (MélKlein p. 297, TL 10, 306; Gdf 7, 718 a; BurnellRen II 558)
Cf. DMF2009 tilloi.
fiches par lemme Télécharger
tillolet m.
[TL 10, 306; Gdf 7, 718 a; FEW 13, 328 b.⁠]
  • ⁠collectif “lieu planté de tilleuls, accumulation de tilleuls, tillaie” (TL 10, 306; Gdf 7, 718 a; FEW 13, 328 b)
fiches par lemme Télécharger
tillotte s.
[Kemna p. 78.⁠]
  • “?” (Kemna p. 78)
fiches par lemme Télécharger
tilloloie f.
[Gdf 7, 718 b; FEW 13, 328 b.⁠]
  • ⁠collectif “lieu planté de tilleuls, accumulation de tilleuls, tillaie” (Gdf 7, 718 b; FEW 13, 328 b)