DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
tire2 f.
[FEW 17,325a abfrq. *TÊRI; FEW 25,160b. – TL 10, 320; TL 10, 316; Gdf 7, 725c; Gdf 7, 725b; GdfC; AND 795b; AND 794 b; Gay 400b; FEW 25, 160b; FEW 25, 160b; FEW 17, 325 a*; Corom 4, 1167b; DiStefLoc 838; LevyTrés. – ActesMfr10 351, 355; Bierbach p. 390; Brüll 237; CCM 26, 1983; CorleyCont1 p212; CorleyCont2; CorleyCont2 22186, 23032; FennisGal S. 1754; Guinet; MR 31(1981)88; Pck II; R 449; R 75, p. 306; R 83, p. 311; R 82, p. 407; 86, p. 34, 47; RF 89, 91, 92; RLiR 24, 107; VRo 10, 282f; [sigle]; [sigle] S. 34.]
(thire CligesM 2082, 2835, tiere EneasS1 4426; BenDucF; PoèmeMorB 506, 3660, etc.; GuillMarM 5902, 6852; MaugisV *1475; [JPreisMyrG], tire FloreaW 42; BenTroieC; ErecR 6863; ErecR 6863; BenDucF; BenDucM I, p. 117, v. 3889; p. 287, v. 4451; p. 451, v. 10687, etc.; BenDucM; Aiol1/2F *9857; GautArrErR 5847; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 5755; EstFougK 202r, 426r; 85r, 122, 890; YvainR 2371; ThibMarlyS; GuillAnglW 2169; Saisna/lB 1117; AyeB 356; ContPerc1P A 6543; EscoufleM 315a; EscoufleS 681; GuillDoleS 348; AmbroiseP; ChevBarAnL; ChevBarAnS 325; ElucidationT 352; HerbCandS 5409; SEust2P 1427; FetRomF1 381, 25; 434, 14; FlorenceW 372a, 3056; HistAncJ p. 314; HistAncJ; DurmG; CoincyI1...K 38 Kr 114; TrotT; RoselLec; AnsCartA 1016, 1022; ContPerc4tO 3356, 8632; ContPerc4tO 3356, 8632; LapideP 88; HuonRegrL; BeaumS JBl. 6024; MaugisV 4508; VivMonbrancE 73,-; RutebF AS 692; RegTournB 938; CharroicL; ClarisA 856, 22346; ClarisA 7728; 22346; SRemiB 498; ChevFustSa 11333; MaccabeS 611; JerusCont2G; RenγF2; JMeunTestB; OvMorB 2, p. 173, 20; OvMorB 1, p. 141, 3734; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 38 959; RenContrR 26875; RenContrR 2035, II, 226a; 1952, 4340, etc.; GilMuisK 354a; I, 285, 11; [ModusT; JFevRespH 2404; DeschQ VIII, 214; MenagB 135, 25*; SottiesP I, 67, v. 22; MistHag6S 2846; MistSGenisM; PassTroyB II 1626; II 3150; III 795; I 2190, 5108, 5255]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 86,205; 86,288; BartschHorning 182, 12; MontRayn I, 283; II, 235; NoomenFabl t. 8, 434; NoomenFabl t. 6, 397; NoomenFabl III; NoomenFabl t.5, 481; PannierLapid E. 87, 88, 103, 112, 606, 685, etc.; RecHist XXII, 967, Tire RobDiableL; ChevFustSa; BibleMacéS3; GuillMachC, tire, a t. ContPerc2lC2 p161, tires [FroissPrisF 3772], Tires BibleMacéS, tyre ContPerc4tO; ContPerc4tO; MaillartR 3336, Tyre (sigles à datations multiples:) HenryŒn)
- ◆“rangée, file (de gens), aussi sorte, espèce, provenance, ressemblance, image” (EneasS1 4426; FloreaW 42; BenTroieC; ErecR 6863; ErecR 6863; BenDucF; BenDucF; BenDucM I, p. 117, v. 3889; p. 287, v. 4451; p. 451, v. 10687, etc.; BenDucM; Aiol1/2F *9857; GautArrErR 5847; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 5755; CligesM 2082, 2835; EstFougK 202r, 426r; 85r, 122, 890; YvainR 2371; ThibMarlyS; GuillAnglW 2169; RobDiableL; Saisna/lB 1117; AyeB 356; ContPerc1P A 6543; ContPerc2lC2 p161; PoèmeMorB 506, 3660, etc.; EscoufleM 315a; EscoufleS 681; GuillDoleS 348; AmbroiseP; BibleDécb/eN; ChevBarAnL; ChevBarAnS 325; ElucidationT 352; GuillPalMo; HerbCandS 5409; SEust2P 1427; FetRomF1 381, 25; 434, 14; FlorenceW 372a, 3056; HistAncJ p. 314; HistAncJ; DurmG; CoincyI1...K 38 Kr 114; TrotT; GuillMarM 5902, 6852; RoselLec; AnsCartA 1016, 1022; ContPerc4tO; ContPerc4tO 3356, 8632; ContPerc4tO; ContPerc4tO 3356, 8632; LapideP 88; HuonRegrL; BeaumS JBl. 6024; MaugisV 4508; MaugisV *1475; VivMonbrancE 73,-; RutebF AS 692; RegTournB 938; CharroicL; ClarisA 856, 22346; ClarisA 7728; 22346; SRemiB 498; ChevFustSa 11333; ChevFustSa; MaccabeS 611; JerusCont2G; RenγF2; JMeunTestB; BibleMacéS; BibleMacéS3; MaillartR 3336; OvMorB 2, p. 173, 20; OvMorB 1, p. 141, 3734; EntreeT 10987; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 38 959; RenContrR 26875; RenContrR 2035, II, 226a; 1952, 4340, etc.; GilMuisK 354a; I, 285, 11; GuillMachC; [ModusT; FroissPrisF 3772; JFevRespH 2404; DeschQ VIII, 214; JPreisMyrG; MenagB 135, 25*; SottiesP I, 67, v. 22; MistHag6S 2846; MistSGenisM; PassTroyB II 1626; II 3150; III 795; I 2190, 5108, 5255]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 86,205; 86,288; BartschHorning 182, 12; HenryŒn; MontRayn I, 283; II, 235; NoomenFabl t. 8, 434; NoomenFabl t. 6, 397; NoomenFabl III; NoomenFabl t.5, 481; PannierLapid E. 87, 88, 103, 112, 606, 685, etc.; RecHist XXII, 967, ActesMfr10 351, 355; Bierbach p. 390; Brüll 237; CCM 26, 1983; CorleyCont1 p212; CorleyCont2 22186, 23032; CorleyCont2; FennisGal S. 1754; Guinet; MR 31(1981)88; Pck II; R 82, p. 407; 86, p. 34, 47; R 75, p. 306; R 83, p. 311; R 449; RF 89, 91, 92; RLiR 24, 107; VRo 10, 282f; [sigle] S. 34; [sigle], TL 10, 320; TL 10, 316; Gdf 7, 725c; Gdf 7, 725b; GdfC; AND 794 b; AND 795b; Gay 400b; FEW 17, 325 a*; FEW 25, 160b; FEW 25, 160b; Corom 4, 1167b; DiStefLoc 838; LevyTrés)
Cf. ANDEl tire1; DMF tire1.
fiches par lemme
Télécharger
●atirier v.tr.
[TL 1,641,33; TL; Gdf; Gdf; MED 1, 492A; TLF; FEW 326b; BurnellRen II 1164, va. 1063. – ContPerc T 7072; T 7984; CorleyCont1 p124; CorleyCont2; CorleyCont2 S 31322; MélTobler1 1, 166; MélTobler1; R 62, 207; 79, 507-510; 86, 270; R 79, 507-510; 80, 144; RoquesRég 49.]
(at(e)irier SBernCantG, ateireroiet ChMa007 6, aterié chHM092 7, aterimes ChHM168 7, ATILLIER GuillPalMo, Atir(i)er (sigles à datations multiples:) HenryŒn, atirié PercL 2463; GuillVinM VII, 28; XIX, 12; DocAubeC 97-17; MaugisV C 5612; MaccabGautS; HelcanusN 34; (sigles à datations multiples:) Rosenberg 135: 28, atirier EructavitJ; EructavitJ 885; Saisna/lB 927; AmAmD; ChevVivM A 121, B 120, 759; ChevVivM; ContPerc2lC2 p101; EscoufleM 280a; 3561, 4430; EscoufleS 3561, 4430; GuillDoleL 1520; MorPhilPrH 160,15; MerlinP; AnsMetznG 12223- 14455; Bueve2S 9634; GautDargH; GautDargR *VIII, 56; MoniotArrD XXXVII, 34; CoincyI36L; SJeanEvW 898 (var.); CoincyII22/23/24/25Li 2.38; 4.282; 4.353; 5.396; CoincyII29Kr 218; TristPrC 185, 12 et 13; TristPrCh 72, 26; TristPrF 177,10; TristPrMé 73, 21; TristPrS; DocHMarneG; CheviiEspI; FolLancB; GilChinP; AuberiTarbé; CesTuimAlC 756; 1100; 1807; 1810; 4895; ChansSatBachJ; CourLouiscLe; PhNovAgesF 231, 233; VivMonbrancE 72; YonM 5382, 5678, 2544; HuonSQuentL 508; JPrioratR 4231, 6644, 8695, 9642; Ren?F2; JMeunTestB; JoinvW1 334b, 312d, etc.; JoinvW2; JSQuentO; RenContrR 12280; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 38, 52. 53 18, 181; 86, 282; 79, 57; BartschHorning 550, 17; LevyFabl VIII. 10; MénardFabl III, 3507; MontRayn III, 136; NoomenFabl I; NoomenFabl II; NoomenFabl III; 20/ 10, A 10; NoomenFabl 266/ 51; 32/ 113, Atirier VillehW; EmpConstOctC, atirîer LancPrK 88.33; 604.12, atiriez MirNDChartrK XXX 392; SThibAlH II 297, atyre HosebHenL 30, atyré HelcanusN; FoukeB 79,19; 55,26; 41,2, atyrer CoincyI1...L 372; CoincyI1...L; [GuiWarPrC 104, 1. III, p. 188], Aÿtrez BibleMacéS)
- ◆1o“équiper (qn ou qch.), préparer et sim.” (EructavitJ; EructavitJ 885; PercL 2463; SBernCantG; Saisna/lB 927; AmAmD; ChevVivM A 121, B 120, 759; ChevVivM; ContPerc2lC2 p101; EscoufleM 280a; 3561, 4430; EscoufleS 3561, 4430; GuillDoleL 1520; VillehW; GuillPalMo; MorPhilPrH 160,15; MerlinP; AnsMetznG 12223- 14455; Bueve2S 9634; GautDargH; GautDargR *VIII, 56; MoniotArrD XXXVII, 34; LancPrK 88.33; 604.12; CoincyI1...L 372; CoincyI1...L; CoincyI36L; GuillVinM VII, 28; XIX, 12; SJeanEvW 898 (var.); CoincyII22/23/24/25Li 2.38; 4.282; 4.353; 5.396; CoincyII29Kr 218; DocAubeC 97-17; TristPrC 185, 12 et 13; TristPrCh 72, 26; TristPrF 177,10; TristPrMé 73, 21; TristPrS; DocHMarneG; CheviiEspI; FolLancB; GilChinP; AuberiTarbé; CesTuimAlC 756; 1100; 1807; 1810; 4895; ChansSatBachJ; CourLouiscLe; MaugisV C 5612; PhNovAgesF 231, 233; VivMonbrancE 72; YonM 5382, 5678, 2544; MirNDChartrK XXX 392; HuonSQuentL 508; MaccabGautS; EmpConstOctC; HelcanusN; HelcanusN 34; HosebHenL 30; JPrioratR 4231, 6644, 8695, 9642; Ren?F2; SThibAlH II 297; JMeunTestB; BibleMacéS; JoinvW1 334b, 312d, etc.; JoinvW2; FoukeB 79,19; 55,26; 41,2; JSQuentO; RenContrR 12280; [GuiWarPrC 104, 1. III, p. 188]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 38, 52. 53 18, 181; 86, 282; 79, 57; BartschHorning 550, 17; HenryŒn; LevyFabl VIII. 10; MontRayn III, 136; MénardFabl III, 3507; NoomenFabl I; NoomenFabl II; NoomenFabl III; 20/ 10, A 10; NoomenFabl 266/ 51; 32/ 113; Rosenberg 135: 28, ContPerc T 7072; T 7984; CorleyCont1 p124; CorleyCont2 S 31322; CorleyCont2; MélTobler1 1, 166; MélTobler1; R 62, 207; 79, 507-510; 86, 270; R 79, 507-510; 80, 144; RoquesRég 49, TL 1,641,33; TL; Gdf; Gdf; MED 1, 492A; TLF; FEW 326b; BurnellRen II 1164, va. 1063)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMa007 6; chHM092 7; ChHM168 7)
fiches par lemme
Télécharger
●desatirier v.tr.
[TL 2,1470,30; TL; Gdf; Gdf 2, 537c; FEW 327b; FEW 17, 327a; Foerster.]
- ◆“déborder (qch.)” (GautArrIllC; GautArrIllLe; AlexParA II (β86) 1338; GuillTyrP 2t, 239; GuillVinM X, 12; CheviiEspI; SSagaD 32039, 32040; SRemiB 2407; (sigles à datations multiples:) CheviiEspF 10007; MontRayn 3, 87, TL 2,1470,30; TL; Gdf; Gdf 2, 537c; FEW 327b; FEW 17, 327a; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●entratirier v.
[TL 3,633,11.]
- ◆“meurtrir mutuellement” (TL 3,633,11)
fiches par lemme
Télécharger
●mesatirer v.tr.
[TL; TL 5,1571,5; Gdf 5,268a; FEW 17,327a; AdHaleLexM.]
(mesatirier CesTuimAlC 4283, mesatire AdHaleSicG1 v. 260)
- ◆“malmener (qn), faire du tort (à qn)” (CesTuimAlC 4283; AdHaleSicG1 v. 260, TL; TL 5,1571,5; Gdf 5,268a; FEW 17,327a; AdHaleLexM)
fiches par lemme
Télécharger
●tiretire adv.
(tiretire GilMuisK 354a; I, 239, 24; II, 9, 16)
- ◆“tout droit, de suite” (GilMuisK 354a; I, 239, 24; II, 9, 16)
fiches par lemme
Télécharger
●atirement m.
[TL; TL 1,641,10; TL; TL; TL 1,641,10; Gdf; Gdf 1, 476b; Gdf; Gdf; DCCarp S. 53; DCCarp S. 55; TLF; FEW 17, 326b; BurnellRen va. 1148; GlSuisse 2, 96a; LevyTrés; LevyTrés. – BienDire p368; Brüll 18; ConstansThebes 13891; LevyHagin 66c10, 101a28; NotExtr 42, 1932, p. 230a, v. 282; p. 231a, v. 314; p. 243a-b, v. 699; RoquesRég 49.]
(atiramant GlBâleB; GlBâleB 16, 427, atiremant Saisna/lB 926; ChHM168 16; chMe195 46, atiremens GlDouaiE1 106, atirement ThebesC III, 13891; ChevCygnePropN p. 357; EnfGodM 1847; FetRomF1 102, 24; 601, 2; PriseDefP PD 1451; DocHMarneG 230,5; 168,15; ContPerc4tO 13628; ContPerc4tO 13628; ContGuillTyrSalJ; FossierCh p. 500; ContGuillTyrA 282, 364; SAgnèsDécD 254; ChMM089 6; ChMM094 8; ChMa069 3; chHM230 7; SBath1B; SRemiB 4415; Ren?F2; (sigles à datations multiples:) PannierLapid E. 114, Atirement VillehW)
- ◆1o“convention, disposition, règlement, arrangement” (ThebesC III, 13891; ChevCygnePropN p. 357; EnfGodM 1847; Saisna/lB 926; VillehW; FetRomF1 102, 24; 601, 2; GlBâleB; GlBâleB 16, 427; PriseDefP PD 1451; DocHMarneG 230,5; 168,15; ContPerc4tO 13628; ContPerc4tO 13628; ContGuillTyrSalJ; FossierCh p. 500; ContGuillTyrA 282, 364; SAgnèsDécD 254; SBath1B; SRemiB 4415; GlDouaiE1 106; Ren?F2; (sigles à datations multiples:) PannierLapid E. 114, BienDire p368; Brüll 18; ConstansThebes 13891; LevyHagin 66c10, 101a28; NotExtr 42, 1932, p. 230a, v. 282; p. 231a, v. 314; p. 243a-b, v. 699; RoquesRég 49, TL; TL; TL 1,641,10; TL; TL 1,641,10; Gdf; Gdf; Gdf 1, 476b; Gdf; DCCarp S. 53; DCCarp S. 55; TLF; FEW 17, 326b; BurnellRen va. 1148; GlSuisse 2, 96a; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMM089 6; ChMM094 8; ChMa069 3; ChHM168 16; chMe195 46; chHM230 7)