DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
toit m.
[FEW 131,150a lt. TECTUMTL 10, 359; GdfC; GdfC 10, 747c; AND 797b; AND 774b; FEW 25, 154; 696b; 1183; 50; FEW 13, 1 150a; DiStefLoc 841; KramerGader. – BJR 68, 190 s.; BJRyL 68 (1986) 191; GreubRég; KaiserMPol 116; MeierPrinz 174; Pope 228, 324, 518, 519, 526, 663; R 63, p. 533; R 79, p. 380; R 69, p. 404; SchelerJPreis 1000; 36962.II, 824 etc.; TilLex; TraLiLi 19, 15; [sigle]; [sigle] S. 559; [sigle] 2014, 1756, 1670.⁠]
(tait RoselLec 12469, 14,205, 20179; TombChartrProl/4...W, tect [AalmaR 10, 835; AalmaR 3145], Tect (sigles à datations multiples:) HenryŒn, teis (sigles à datations multiples:) RecHist 22, 967, teit RouH App. 707; AngDialGregO2 11417, 11423, 11430, tekt BibbO T 960, tet LeGrandStat p. 104, teu [JStavB P 370], tois MédLiégH C. n. 626; BibleMalkS 433, toïs FevresOe p. 31, toit AdamN 656, 773, 802, 829; AimonFlH 333; VMortHélW 21,3; CantLandP 1966; MorPhilPrH 158,5; OvArtElieK 1155; ArtusS 237,49; ParDuchP; RigomerF; VMortAnW 42,2; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 305,5, toiz chJu050 18)
  • 1o“partie du comble d'un édifice, qui sert à le couvrir, aussi maison, et sim., toit” (RouH App. 707; AdamN 656, 773, 802, 829; AimonFlH 333; VMortHélW 21,3; CantLandP 1966; MorPhilPrH 158,5; AngDialGregO2 11417, 11423, 11430; OvArtElieK 1155; RoselLec 12469, 14,205, 20179; ArtusS 237,49; ParDuchP; LeGrandStat p. 104; RigomerF; VMortAnW 42,2; MédLiégH C. n. 626; BibleMalkS 433; BibbO T 960; FevresOe p. 31; TombChartrProl/4...W; [AalmaR 10, 835; AalmaR 3145; JStavB P 370]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 305,5; HenryŒn; RecHist 22, 967, BJR 68, 190 s.; BJRyL 68 (1986) 191; GreubRég; KaiserMPol 116; MeierPrinz 174; Pope 228, 324, 518, 519, 526, 663; R 63, p. 533; R 79, p. 380; R 69, p. 404; SchelerJPreis 1000; 36962.II, 824 etc.; TilLex; TraLiLi 19, 15; [sigle] 2014, 1756, 1670; [sigle]; [sigle] S. 559, TL 10, 359; GdfC 10, 747c; GdfC; AND 774b; AND 797b; FEW 25, 154; 696b; 1183; 50; FEW 13, 1 150a; DiStefLoc 841; KramerGader)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chJu050 18)
fiches par lemme Télécharger
ratoiter v.
[Morlet 232; Runk p. 50; Runk p. 50.⁠]
  • “recouvrir d'une toiture” (Morlet 232; Runk p. 50; Runk p. 50)
fiches par lemme Télécharger
toiton m.
[TL 10, 361; FEW 13, 1, 151a. – HaustGl 423.⁠]
(toiton chdouai0473a 18; chdouai0473b 5; chdouai0473c 3; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 88,16)
  • 1o“cabane, chaumière” ((sigles à datations multiples:) BartschHorning 88,16, HaustGl 423, TL 10, 361; FEW 13, 1, 151a)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chdouai0473a 18; chdouai0473b 5; chdouai0473c 3)
fiches par lemme Télécharger
toiture f.
[GdfC 10, 773c.⁠]
(tectura CptRoyM 15638, touture PrêtreJeand/yG 614, Y 367)
  • “ensemble des pièces qui forment le toit d'un édifice, d'une maison, toiture” (PrêtreJeand/yG 614, Y 367; CptRoyM 15638, GdfC 10, 773c)
fiches par lemme Télécharger
toitier v.
[TL 10, 361; FEW XIII 1, 151 b.⁠]
  • “couvrir d'une toiture” (TL 10, 361; FEW XIII 1, 151 b)
Cf. DMF2009 toitier.
fiches par lemme Télécharger
toitel m.
[TL 10, 360; Gdf 7, 734c; Gdf 7, 736; FEW 13 1, 150a; FEW 13 1, 151b. – DiekmannSuff 99, 146; R 77, p. 14.⁠]
(toitel HaimBarW; ContPerc1P T 9228; MaugisV 765; BodelFablN VIII, 483; IV, 63; (sigles à datations multiples:) Aspland 19, 63; BartschHorning 95, 32; MontRayn I, 134, 265, IV, 261; NoomenFabl II, 6/474; NoomenFabl III, 14/295, toitiaus (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 481)
  • “petit toit, aussi cabane, chaumière” (HaimBarW; ContPerc1P T 9228; MaugisV 765; BodelFablN VIII, 483; IV, 63; (sigles à datations multiples:) Aspland 19, 63; BartschHorning 95, 32; MontRayn I, 134, 265, IV, 261; NoomenFabl II, 6/474; NoomenFabl III, 14/295; NoomenFabl t. 5, 481, DiekmannSuff 99, 146; R 77, p. 14, TL 10, 360; Gdf 7, 734c; Gdf 7, 736; FEW 13 1, 150a; FEW 13 1, 151b)
Cf. DMF2009 toitel.
fiches par lemme Télécharger
toitelet m.
[TL 10, 361. – R 77, p. 12.⁠]
  • “petite cabane, chaumière” (R 77, p. 12, TL 10, 361)
fiches par lemme Télécharger
toitiere f.
[Gdf 7, 735a; FEW 13 1, 150b. – BullSocHist 17 (1890) 158.⁠]
(toitere CoincyI1...K 1867 var.)
  • “tuile faîtière” (CoincyI1...K 1867 var., BullSocHist 17 (1890) 158, Gdf 7, 735a; FEW 13 1, 150b)
fiches par lemme Télécharger
entoitier v.
[TL 3,604,8; Gdf 3,267a; Gdf 3, 267b; FEW 13, 1, 151a.⁠]
  • “héberger” (ChevCygneNaissM 1382; CoincyI1...K 43Kr, 528; CoincyII9Kr 1634, TL 3,604,8; Gdf 3,267a; Gdf 3, 267b; FEW 13, 1, 151a)
fiches par lemme Télécharger
tostier m.
[FEW 23, 16b.⁠]
  • “partie du comble d'un édifice, qui sert à le couvrir, aussi maison, et sim., toit” (FEW 23, 16b)