DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
tonsure f.
[FEW 132,32a lt. TONSURA – TL 10, 383; Gdf VII, 743c; AND 799b; FEW XIII-2,32a; Baker; DiStefLoc 842. – FritzFou 39-44, 57, 60, 221; Morlet 32; Morlet 144; Runk p. 136.]
(tonsoire CptRoyM 7400^2, tonsua (sigles à datations multiples:) GononTest 377, tonsura CptRoyM, tonsure FossierCh p. 406; JobB 1575; JobG 1575; CptRoyM 7399; CptRoyM 7399, 7400²; [AalmaR 12.535; AalmaR 872])
- ◆“marque ronde de cheveux rasés au sommet du crâne, tonsure” (FossierCh p. 406; JobB 1575; JobG 1575; CptRoyM 7400^2; CptRoyM; CptRoyM 7399; CptRoyM 7399, 7400²; [AalmaR 12.535; AalmaR 872]; (sigles à datations multiples:) GononTest 377, FritzFou 39-44, 57, 60, 221; Morlet 32; Morlet 144; Runk p. 136, AND 799b; Baker; DiStefLoc 842)
- ◆“action de tondre (des moutons), tondage des moutons” (TL 10, 383)
- ◆“émondes, élagage des arbres” (Gdf VII, 743c; FEW XIII-2,32a)
Cf. ANDEl tonsure; DMF tonsure.
fiches par lemme
Télécharger
●agn. tonsioun s.
[AND 799b.]
- ◆“action de tondre, tondage” (AND 799b)
Cf. ANDEl tonsioun.
fiches par lemme
Télécharger
●tonsor m.
[AND 799b; AND 799a; Baker. – MF 39-41, 231.]
(tonsor BougWyffCal)
- ◆“celui qui tond (les moutons, les draps), tondeur, celui qui coupe (qch.) court, barbier” (BougWyffCal, MF 39-41, 231, AND 799b; AND 799a; Baker)
fiches par lemme
Télécharger
●tonsurer v.tr.
[TL 10, 384. – Morlet 144; R 98, 437; Runk p. 136.]
- ◆“donner la tonsure (à qn)” (Morlet 144; R 98, 437, TL 10, 384)
- ◆v.pron. “se donner la tonsure” (Runk p. 136)
Cf. DMF2009 tonsurer.