DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
tor1 m.
[⁠FEW 131,130a lt. TAURUS – TL 10, 388; Gdf VII, 747b; GdfC; AND 834a; AND 797a; AND 771b; AND 772b; AND 799b; FEW XIII1, 130a; Baker; Baker; DiStefLoc 842; KramerGader; LevyTrés. – Hassell T15; MénardRire p. 49; Ziltener 2887; 2888; 2889; 2890.⁠]
(⁠taure AttilaPrB, teur CommPsia1G XVII, 90, thors AlNeckUtensH p. 258, toor NominaleS 720, 753, tor BrendanW s. 209; GaimarB 283, 287; LoisGuillL 9, 1; RecMédDresdV p. 5; EneasS1 395; ChronSMichelB 202, 234, 247; CommPsia1G 429.15; 293.5; PhilomB 1010, 1014, 27; RoisC; EructavitJ 920, 922; EructavitJ; FlorebK 1683; FlorebP 1679; ThomKentF 471, 1533, 5003; SermMaurR 42, 32; VengAlE p126; OvArtElieK 48, 757(r); RenclCarH; CoincyII22/23/24/25Li 2.107; CoincyII9Kr 1588; ViolB 1423; AnsCartA 4220; DehDoc 323; GautLeuL2 VIII, 201; GlGlasgE 162a; LSimplMedD 260; CompRalfH 1080; MahomL 1698; BrunLatC; GarMonglMü/Me/S 3504; MédLiégH 435; BeaumCoutS 1944; BibleMalkS 6461, 6532; BibbO 274; GlDouceB 424; BrittN; FevresS 184b-8, 13; FoukeB 5, 21; FoukeH 6, 2; LicorneG 4173; OvMorB 2, p.176, 153; RenContrR 8691, 8695, 14615; SEvroulS; [BrunMontM 2468; DeschQ I, 318; MédNamH 307; RégSantélC 22v]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12, 29; 84b, 33; Ilvonen I, 112; MontRayn VI, 111, 112; NoomenFabl 434; Studer FE, II, Tor MirAgn2K; GautLeuL2, TOR SCathCarlM, tor2 RenγF2, tors ChardryDormM 117; ContPerc4tO 9567; ContPerc4tO 9567; BestAmOctT 999; TerrEvêqueH S. 171; RenNouvR 89, 4228, torz BalJosPr1M 119, 5; SimPouilleaB B 1448, torz2 CligesG, tour PrêtreJeand/yG 614, 51; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III; NoomenFabl, toures [ProstInv 1(S. 29)], Ture [BibbfW]⁠)
  • ◆⁠“mâle non castré de l'espèce bovine, taureau”⁠ (BrendanW s. 209; GaimarB 283, 287; LoisGuillL 9, 1; RecMédDresdV p. 5; EneasS1 395; ChronSMichelB 202, 234, 247; CommPsia1G 429.15; 293.5; CommPsia1G XVII, 90; PhilomB 1010, 1014, 27; RoisC; CligesG; EructavitJ 920, 922; EructavitJ; FlorebK 1683; FlorebP 1679; ThomKentF 471, 1533, 5003; SermMaurR 42, 32; VengAlE p126; PrêtreJeand/yG 614, 51; AlNeckUtensH p. 258; ChardryDormM 117; BalJosPr1M 119, 5; OvArtElieK 48, 757(r); RenclCarH; SCathCarlM; CoincyII22/23/24/25Li 2.107; CoincyII9Kr 1588; ViolB 1423; AnsCartA 4220; ContPerc4tO 9567; ContPerc4tO 9567; MirAgn2K; BestAmOctT 999; DehDoc 323; GautLeuL2; GautLeuL2 VIII, 201; GlGlasgE 162a; LSimplMedD 260; MahomL 1698; BrunLatC; GarMonglMü/Me/S 3504; MédLiégH 435; SimPouilleaB B 1448; TerrEvêqueH S. 171; BeaumCoutS 1944; BibleMalkS 6461, 6532; AttilaPrB; BibbO 274; GlDouceB 424; RenNouvR 89, 4228; RenγF2; BrittN; FevresS 184b-8, 13; FoukeB 5, 21; FoukeH 6, 2; NominaleS 720, 753; LicorneG 4173; RenContrR 8691, 8695, 14615; SEvroulS; [ProstInv 1(S. 29); BrunMontM 2468; DeschQ I, 318; BibbfW; MédNamH 307; RégSantélC 22v]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12, 29; 84b, 33; Ilvonen I, 112; MontRayn VI, 111, 112; NoomenFabl 434; NoomenFabl III; NoomenFabl; Studer FE, II, Hassell T15; MénardRire p. 49; Ziltener 2887; 2888; 2889; 2890, TL 10, 388; Gdf VII, 747b; GdfC; AND 771b; AND 772b; AND 797a; AND 799b; AND 834a; FEW XIII1, 130a; Baker; Baker; DiStefLoc 842; KramerGader; LevyTrés)
    • ◆⁠t. d'astronomie “taureau (comme signe du zodiaque)”⁠ (CompRalfH 1080; OvMorB 2, p.176, 153)
Cf. ANDEl tor1; DMF taur.
fiches par lemme Télécharger
●toreier v.intr.
[⁠AND 800b; AND 801a; FEW 13,1 132a.⁠]
(⁠torreie BibbO 274, torreier BibbO 274⁠)
  • ◆⁠“faire son propre son (dit du vache), beugler”⁠ (BibbO 274; BibbO 274, AND 800b; AND 801a; FEW 13,1 132a)
Cf. ANDEl toreier.
fiches par lemme Télécharger
●torel m.
[⁠TL 10, 414; GdfC 10, 779c; AND 800b; AND 800 b; FEW 22,1,3,275b; FEW 13,1 130b; FEW 22,1,u 59; BarbierProc S. 98; DiStefLoc 821; GuiraudObsc 502; LevyTrés. – BichonAni 896; Delisle 234; Delisle 723 C; Delisle 723; DiekmannSuff 146, 150; FahsImMondeOct1 p. 73; Flam p. 34 202b; Kemna p. 92; LevyHagin 1d26; MedAev 49, 1980, 23, 483; MiquelAnim 275 - 278; PachnioTaille S. 14; Pope 708; R 84, p. 151; RF 41/42,11; RF 89, 92; RF 41/42 26; RF 89, 91; RLiR 50, 1986, 323, 324, 345; Rbph 56, 207; RoquesRég 192; SammetSuff 29, 120; VogelIntens 143.⁠]
(⁠taureaux BonnardotMetz p. 30, Taurel [AmphYpL2], thoreau [MenagB 130, 24], thorel (sigles à datations multiples:) ProvM 2438, thorele(s) BougWyffCal, thoriau [SottiesP II, 186, v 34], thoriel RenContrR, toreaus AlNeckUtensH p. 253, toreil ChirPoutrS 9r°14, 70r°9, torel WaceConcA 394, 396; AimonFlH 3651; Turpin5Wa; CoincyI1...K 1615 var.; GlGlasgE 162a; AnticlC 2652; BibleMalkS; JPrioratR 4823; Taille1297M 27, 328; SEvroulS; [AalmaR 8. 675; AalmaR 12.200; DeschQ IV, 318]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8 434; NoomenFabl III 18/ 102, TOREL LMestL, torels CommPsia1G 465, 2, toreuz SCathAumN 1867, torex BibleMalkS 9025, toriau HaginL 1d; Taille1296M 29; Taille1297M 305; Taille1313M 5a; ChevPapH 64, 6; [AalmaR 5.278], toriaus BalJosPr1M 37, 38; VisTondpF p17, toriax Saisna/lB 1118; BalJosPr1M 99, 13, toriel ThebesC III, 3086; JacVitryB LXXXVI, 89; MahomL 1554, 1567, 1411, 1503,... etc., torreaul RegDijon1L, torriaus DehDoc 220, tourel [MistHag6S 2554]⁠)
  • ◆⁠“(jeune) mâle non castré de l'espèce bovine, taureau”⁠ (WaceConcA 394, 396; ThebesC III, 3086; CommPsia1G 465, 2; AimonFlH 3651; Saisna/lB 1118; AlNeckUtensH p. 253; Turpin5Wa; BalJosPr1M 37, 38; BalJosPr1M 99, 13; CoincyI1...K 1615 var.; SCathAumN 1867; DehDoc 220; GlGlasgE 162a; JacVitryB LXXXVI, 89; MahomL 1554, 1567, 1411, 1503,... etc.; BonnardotMetz p. 30; AnticlC 2652; LMestL; HaginL 1d; VisTondpF p17; BibleMalkS; BibleMalkS 9025; BougWyffCal; JPrioratR 4823; Taille1296M 29; Taille1297M 27, 328; Taille1297M 305; ChirPoutrS 9r°14, 70r°9; Taille1313M 5a; RegDijon1L; RenContrR; ChevPapH 64, 6; SEvroulS; [AalmaR 8. 675; AalmaR 12.200; AalmaR 5.278; DeschQ IV, 318; MenagB 130, 24; SottiesP II, 186, v 34; MistHag6S 2554]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8 434; NoomenFabl III 18/ 102; ProvM 2438, BichonAni 896; Delisle 234; Delisle 723 C; Delisle 723; DiekmannSuff 146, 150; FahsImMondeOct1 p. 73; Flam p. 34 202b; Kemna p. 92; LevyHagin 1d26; MedAev 49, 1980, 23, 483; MiquelAnim 275 - 278; PachnioTaille S. 14; Pope 708; R 84, p. 151; RF 41/42,11; RF 89, 92; RF 41/42 26; RF 89, 91; RLiR 50, 1986, 323, 324, 345; Rbph 56, 207; RoquesRég 192; SammetSuff 29, 120; VogelIntens 143, TL 10, 414; GdfC 10, 779c; AND 800b; AND 800 b; FEW 13,1 130b; FEW 22,1,3,275b; FEW 22,1,u 59; BarbierProc S. 98; DiStefLoc 821; GuiraudObsc 502; LevyTrés)
    • ◆⁠t. d'astronomie “taureau (comme signe du zodiaque)”⁠ ([AmphYpL2])
Cf. ANDEl torel; DMF2009 taureau.
fiches par lemme Télécharger
●torelet m.
[⁠TL 10, 415. – BullHaustiere 58.⁠]
  • ◆⁠“jeune mâle non castré de l'espèce bovine, jeune taureau”⁠ (BullHaustiere 58, TL 10, 415)
Cf. DMF2009 taurelet.
fiches par lemme Télécharger
●torelot m.
[⁠BullHaustiere 58.⁠]
(⁠torelot [ProstInv II 286]⁠)
  • ◆⁠“jeune mâle non castré de l'espèce bovine, jeune taureau”⁠ ([ProstInv II 286], BullHaustiere 58)
fiches par lemme Télécharger
●torer v.
[⁠TL 10, 415.⁠]
  • ◆⁠“unir une vache avec un taureau”⁠ (TL 10, 415)
Cf. DMF2009 taurer.
fiches par lemme Télécharger
●toret m.
[⁠TL 10, 415; AND 800b. – ActesMfr4 p. 119; R 80, p. 528.⁠]
(⁠toret [GlLilleS 100a], toretz [LettrOxfL 341, 9]⁠)
  • ◆⁠“jeune mâle non castré de l'espèce bovine, jeune taureau”⁠ ([LettrOxfL 341, 9; GlLilleS 100a], ActesMfr4 p. 119; R 80, p. 528, TL 10, 415; AND 800b)
Cf. ANDEl toret.
fiches par lemme Télécharger
●toreçon m.
[⁠TL 10, 413.⁠]
  • ◆⁠“veau mâle”⁠ (TL 10, 413)
fiches par lemme Télécharger
●torillon m.
[⁠FEW 13, 1, 131b. – MélDelbouille I, 572.⁠]
(⁠Torillons BibleMacéP, torroillons [ProstInv 798]⁠)
  • ◆⁠“jeune mâle non castré de l'espèce bovine, jeune taureau”⁠ (BibleMacéP; [ProstInv 798], MélDelbouille I, 572, FEW 13, 1, 131b)
Cf. DMF2009 taurillon.
fiches par lemme Télécharger
●torin adj.
[⁠AND 772a.⁠]
(⁠taurin ThomKentF 6096⁠)
  • ◆⁠“qui est comme un taureau”⁠ (ThomKentF 6096, AND 772a)
Cf. ANDEl taurin.
fiches par lemme Télécharger
●taurastre adj.
[⁠TL 10, 142.⁠]
(⁠taurastre [DeschQ III, 52]⁠)
  • ◆⁠“qui est capable d'engendrer, adulte”⁠ ([DeschQ III, 52], TL 10, 142)
Cf. DMF2009 taurâtre.
fiches par lemme Télécharger
●mfr. toresse f.
(⁠toresse [ProstInv 534; ProstInv 1 S. 83; ProstInv 1366; no. 534]⁠)
  • ◆⁠“vache, génice”⁠ ([ProstInv 534; ProstInv 1 S. 83; ProstInv 1366; no. 534])

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.