DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
torrer v.
[FEW 132,108a lt. TORRERE..]
(torrer Saisna/lB 1118)
- ◆“griller, faire griller” (Saisna/lB 1118)
fiches par lemme
Télécharger
●torail m.
[TL 10, 397; Gdf VII, 747c; AND 833b; AND 900a; AND 801a; FEW 286a; Baker; Baker. – BJRyL 63, 135.]
(toraill (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 35; NoomenFabl 434, Torayl [BibbfW], torrail BibbO 476)
- ◆“étuve dans laquelle le brasseur fait sécher le grain, séchoir” (BibbO 476; [BibbfW]; (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 35; NoomenFabl 434, BJRyL 63, 135, TL 10, 397; Gdf VII, 747c; AND 900a; AND 801a; AND 833b; FEW 286a; Baker; Baker)
fiches par lemme
Télécharger
●toraillage m.
[TL 10, 397; Gdf 7, 753a; FEW 13,2 108a.]
- ◆“redevance payée pour sécher (le grain)” (TL 10, 397; Gdf 7, 753a; FEW 13,2 108a)
fiches par lemme
Télécharger
●toraille f.
[Gdf VII, 747c; AND 800a; AND 800b; Gay 2, 409a; FEW XIII, 2.108a. – Pck II.]
(toraille (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 154; NyströmMén Ia, 193; ProvM 1083, torailles SalzmanBuild 150, 455, torale SalzmanBuild 150, 455; HuonAuvBrB, toreille AlexParA I var. 76, 1682 t. 3, 269, torieles chdouai0394 1; chdouai0394 1; chdouai0394 1; chdouai0394 1; chdouai0394 1, Torrayle [BibbfW], torraylle ChronPLangW2 248, touraille (sigles à datations multiples:) ProvM 1083, toureilles chdouai0393 1; chdouai0393 1; chdouai0393 1, tourielles chdouai0393 1)
- ◆1o“étuve dans laquelle le brasseur fait sécher le grain, séchoir” (AlexParA I var. 76, 1682 t. 3, 269; ChronPLangW2 248; SalzmanBuild 150, 455; SalzmanBuild 150, 455; HuonAuvBrB; [BibbfW]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 154; NyströmMén Ia, 193; ProvM 1083; ProvM 1083, Pck II, Gdf VII, 747c; AND 800a; AND 800b; Gay 2, 409a; FEW XIII, 2.108a)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chdouai0393 1; chdouai0393 1; chdouai0393 1; chdouai0393 1; chdouai0394 1; chdouai0394 1; chdouai0394 1; chdouai0394 1; chdouai0394 1)
Cf. DMF touraille1.
fiches par lemme
Télécharger
●toret m.
[TL 10, 415; Gdf 7, 753a.]
(toret FloreaL 1384)
- ◆“rouet à filer” (FloreaL 1384, TL 10, 415; Gdf 7, 753a)
Cf. DMF2009 touret2.
fiches par lemme
Télécharger
●torigier v.
[FEW 13,2 108a; LevyTrés.]
(torijer GlBâleB 1986, 11785, torijèr GlBâleB)
- ◆“brûler de l'encens” (GlBâleB 1986, 11785; GlBâleB, FEW 13,2 108a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●torigement m.
[LevyTrés.]
(torijemant GlBâleB; GlBâleB 4056)
- ◆“encensement” (GlBâleB; GlBâleB 4056, LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●torride adj.
(torride [OresmeSphèreMy 19c])
- ◆“où règne une forte chaleur” (?) ([OresmeSphèreMy 19c])