DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
tresmüer v.
[TL 10, 611; TL 10, 579; Gdf 8, 52c; Gdf; AND 817b; FEW 13,2 214a; LevyTrés. – CorleyCont1 p214; CorleyCont2; CorleyCont2 U 27706; Morlet 381; R 89, p. 426; SchelerJPreis 10915.⁠]
(Tremüé BatLoqVulgB2 3866, trémüé YvainR 1187, tremuer TristPrnB I/52/25; [DeschQ], tremüer Bueve1S 9970, tresmuee CesTuimAlC 692, TRESMUEE CesTuimAlC, tresmueir chMM161 8, tresmuer SBernCantG; ChevCygneNaissM 2255; ChevCygneNaissT 2255; EnfGuillH 1976C; RoselLec; CesTuimPrS 137; 15; 163, 4; RenγF2; ElucidaireSeca/b/h/iR 162H; RenContrR; GalienD; [DeschQ III, 114, 147; VII, 8], Tresmuer PèresPrI5/7S, tresmüer ContPerc2lC2 p162; BalJosCamA 10382; CristalB 7918; LicorneG 3734, 4725; ProprChosZ; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 86, 176)
  • 1o⁠v.tr. “changer, transformer, troubler” (YvainR 1187; SBernCantG; BatLoqVulgB2 3866; ContPerc2lC2 p162; BalJosCamA 10382; EnfGuillH 1976C; RoselLec; CesTuimPrS 137; 15; 163, 4; CesTuimAlC; CesTuimAlC 692; CristalB 7918; ElucidaireSeca/b/h/iR 162H; LicorneG 3734, 4725; RenContrR; [DeschQ; DeschQ III, 114, 147; VII, 8]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 86, 176, CorleyCont1 p214; Morlet 381; R 89, p. 426; SchelerJPreis 10915, TL 10, 579; TL 10, 611; Gdf; AND 817b; FEW 13,2 214a; LevyTrés)
    • ⁠v.intr. “changer de visage” (ChevCygneNaissM 2255; ChevCygneNaissT 2255, CorleyCont2 U 27706; CorleyCont2)
    • ⁠v.intr. “palpiter violemment” (ProprChosZ)
    • ⁠v.pron. “se changer de visage, se changer” (PèresPrI5/7S; Bueve1S 9970; TristPrnB I/52/25; RenγF2; GalienD, Gdf 8, 52c)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chMM161 8)
Cf. ANDEl tresmuer; DMF2009 tresmuer.
fiches par lemme Télécharger
tresmüement m.
[TL 10, 611; AND 817b.⁠]
(tresmuement SBernCantG)
  • “action de (se) changer, changement, transformation” (SBernCantG, TL 10, 611; AND 817b)
Cf. ANDEl tresmuement.
fiches par lemme Télécharger
tresmuance f.
(Tremuence BibleMacéS, Tresmuance PèresPrI5/7S)
  • “action de (se) changer, changement, métamorphose” (PèresPrI5/7S; BibleMacéS)
fiches par lemme Télécharger
tresmuable adj.
(tresmuable [PassTroyB III 5444])
  • “changeant” ([PassTroyB III 5444])
fiches par lemme Télécharger
tresmüete f.
[Gdf 8, 53a; FEW 13,2 214b.⁠]
  • “tremblement” (Gdf 8, 53a; FEW 13,2 214b)