DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
trestel m.
[FEW 132,216b lt. TRANSTILLUM – TL 10, 631; TL 10, 289; TL 10, 629; AND 821a; AND 809b; AND 817a; AND 821 a; AND 821 a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 13- 2, 216 b. – BEC t.III(1853)64; BEC 391, 1878 / 107, 1347; BraultBlazon; BullArch 548; FennisGal S.1790; GononQuot 1621, 1741, 1772, 1823, 1943; KahaneByz III a 28, 43; MedAev 69/2000; Morlet 223; R 87,p.114; RLiR 30; RLiR 19,215; ThomasMél1 2, 202.]
(testrel [ModusT 115, 72], traitiau (sigles à datations multiples:) NyströmMén, traitiaus EscoufleM 315b; EscoufleS 6045, Trasselle [BibbfW], tratelx (sigles à datations multiples:) GononTest 1148, tratiaus DehDoc 148, tresselle NominaleS B. 154.14; B. 164.18. 313, tresté [ModusT 92, 48 a; 92, 100 etc.], tresteaus SimFreineGeorgM s.G. 784; SimFreineGeorgM 784, tresteauz PrêtreJeand/yG 614, trestel ThomKentF 4355; AnsMetznG; AnsMetznG 2295 - 2300 - 2312; GlDouceB 200, trestels (sigles à datations multiples:) GarLorrD, trestelx [ProstInv 793], trestiau MirNDPers1-40P 40 51, trestiaus InvJPreslD S. 107, trestrel [ModusT 92, 48], treteau (sigles à datations multiples:) NyströmMén, tretel HaimBarW; JoinvC 104; MaillartR 3648; [GlLilleS 127b]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II,6/C476, tretiaus JoinvW1 72c; JMoteVoieP 573,975,1598, trétiaux (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 101,107,91, Trétiaux (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, tritellis (sigles à datations multiples:) GononTest 2026, troistelle [ProstInv 17M])
- ◆“pièce de bois portée sur quatre pieds qui sert à soutenir des tables, des échafauds, etc., tréteau” (ThomKentF 4355; SimFreineGeorgM s.G. 784; SimFreineGeorgM 784; PrêtreJeand/yG 614; HaimBarW; EscoufleM 315b; EscoufleS 6045; AnsMetznG; AnsMetznG 2295 - 2300 - 2312; DehDoc 148; GlDouceB 200; JoinvC 104; JoinvW1 72c; NominaleS B. 154.14; B. 164.18. 313; MaillartR 3648; MirNDPers1-40P 40 51; JMoteVoieP 573,975,1598; InvJPreslD S. 107; [ModusT 92, 48; ModusT 92, 48 a; 92, 100 etc.; ModusT 115, 72; ProstInv 17M; ProstInv 793; BibbfW; GlLilleS 127b]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 101,107,91; DouëtNArg; GarLorrD; GononTest 1148; GononTest 2026; NoomenFabl II,6/C476; NyströmMén; NyströmMén, BEC 391, 1878 / 107, 1347; BEC t.III(1853)64; BraultBlazon; BullArch 548; FennisGal S.1790; GononQuot 1621, 1741, 1772, 1823, 1943; KahaneByz III a 28, 43; MedAev 69/2000; Morlet 223; R 87,p.114; RLiR 30; RLiR 19,215; ThomasMél1 2, 202, TL 10, 631; TL 10, 289; TL 10, 629; AND 821a; AND 809b; AND 817a; AND 821 a; AND 821 a; FEW; FEW; FEW 13- 2, 216 b; FEW; FEW; FEW)
Cf. ANDEl trestel; DMF tréteau.
fiches par lemme
Télécharger
●trestelet m.
[TL 10, 631; Gdf 8, 62 c; AND 821 a; FEW 13- 2, 217 a.]
(trestelez EdConfCambrW 3996 n)
- ◆“petit trestel” (EdConfCambrW 3996 n, TL 10, 631; Gdf 8, 62 c; AND 821 a; FEW 13- 2, 217 a)
Cf. ANDEl trestelet.
fiches par lemme
Télécharger
●trestre m.
[TL 10, 637; AND 821 a; FEW 217 b. – BullArch 548; Pck II; [sigle].]
(traicte [BrézéT], traite CoincyI1...K 683var, trestre CoincyI1...K 1683 var.; GlGlasgE 158 b; MahArE 24, 20; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 265, 15, trestres EscoufleM 316 a; EscoufleS 4434)
- ◆“pièce de bois portée sur quatre pieds qui sert à soutenir des tables, des échafauds, etc., tréteau” (EscoufleM 316 a; EscoufleS 4434; CoincyI1...K 683var; CoincyI1...K 1683 var.; GlGlasgE 158 b; MahArE 24, 20; [BrézéT]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 265, 15, BullArch 548; Pck II; [sigle], TL 10, 637; AND 821 a; FEW 217 b)
fiches par lemme
Télécharger
●trestree f.
[Delisle 727 B; Delisle 727.]
- ◆“pièce de bois portée sur quatre pieds qui sert à soutenir des tables, des échafauds, etc., tréteau” (?) (Delisle 727 B; Delisle 727)