DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
triper v.
[FEW 17,366b germ. *TRIPPŌN – TL 10, 660; FEW 366b; FEW XVII, 366b; LevyTrés. – Bursch p. 74, s.78, 80; CorleyCont1 p214; CorleyCont2; CorleyCont2 27717; MénardRire 604⁶⁷; R 63, p.255.]
(tripant HermValS 2215; RutebF 0689, tripé GlGlasgE 158b, tripeir PoèmeMorB 3202; EnfGuillH 2386, tripent [BerinB 77, 122], triper RaschiO p. 15; PercL 1251; ContPerc2lC2 p163; DurmG; DurmS 4693; TrubertR; TrubertR 2528; ChansPieusJ CXXXIII, 67; GarMonglMü/Me/S 1203; RosemLec; [AalmaR 12.730; DeschQ V, 3, 296; SottiesP I, 82, v.205; MistHag5S 532], Triper (sigles à datations multiples:) HenryŒn, tripez AlNeckUtensH, trippent OvArtPrR 433, tryper NicBozCharV)
- ◆“bondir, s'élancer, sauter, danser, et sim.” (RaschiO p. 15; PercL 1251; HermValS 2215; AlNeckUtensH; ContPerc2lC2 p163; PoèmeMorB 3202; DurmG; DurmS 4693; EnfGuillH 2386; TrubertR; TrubertR 2528; ChansPieusJ CXXXIII, 67; GlGlasgE 158b; RutebF 0689; GarMonglMü/Me/S 1203; RosemLec; OvArtPrR 433; NicBozCharV; [BerinB 77, 122; AalmaR 12.730; DeschQ V, 3, 296; SottiesP I, 82, v.205; MistHag5S 532]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, Bursch p. 74, s.78, 80; CorleyCont1 p214; CorleyCont2 27717; CorleyCont2; MénardRire 604⁶⁷; R 63, p.255, TL 10, 660; FEW 366b; FEW XVII, 366b; LevyTrés)
Cf DMF triper. Cp. → treper.
fiches par lemme
Télécharger
●tripe f.
[TL 10, 660; AND 825b; AND 825b; FEW XVII, 367a; DiStefLoc 854.]
(trippe BibleEntS 5151; BibbO 226)
- ◆“sorte de danse, saute” (BibleEntS 5151; BibbO 226, TL 10, 660; AND 825b; AND 825b; FEW XVII, 367a; DiStefLoc 854)
Cf. ANDEl trippe2.
fiches par lemme
Télécharger
●tripeler v.
[TL 10, 660; AND 825b; FEW XVII, 367a. – R 116, 32.]
(tripeler YonM 2807, tripole BibleMalkS 10417, Trippeler [BibbfW])
- ◆“sautiller, danser” (YonM 2807; BibleMalkS 10417; [BibbfW], R 116, 32, TL 10, 660; AND 825b; FEW XVII, 367a)
fiches par lemme
Télécharger
●tripement m.
[TL 10, 660; FEW XVII, 367a; LevyTrés. – RLiR 41, 376.]
(tripement [AalmaR 12.730])
- ◆1o“sorte de bond, de saut” ([AalmaR 12.730], RLiR 41, 376, TL 10, 660; LevyTrés)
- ◆2o“bruit de diverses choses secouées” (FEW XVII, 367a)
Cf. DMF2009 tripement.
fiches par lemme
Télécharger
●tripeter v.intr.
[TL 10, 661.]
(tripeter RosemLec 12893)
- ◆“bondir, s'élancer, sauter, danser, et sim.” (RosemLec 12893, TL 10, 661)
Cf. DMF2009 trepeter.
fiches par lemme
Télécharger
●tripudial adj.
[Gdf VIII, 78b; FEW XIII, 2.230a.]
- ◆“qui se manifeste par la danse” (Gdf VIII, 78b; FEW XIII, 2.230a)
fiches par lemme
Télécharger
●tripot f. et m.
[TL 10,645; AND 825b; TL 10, 663; FEW XVII, 367b; DiStefLoc 854; Gdf VIII, 78a; FEW 367b. – MénardRire 604; Bursch p. 83; R 71, p.132; DiekmannSuff 77, 78, 156.]
(tripot RicheutV; TristBérG 369, 3858, 304, 4346; BestGuillR 2374; GuillMarM 864; MarqueA 34d2; RutebF 310; RosemLec 21175, 9798; JSQuentO; (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 422; HenryChrest; MontRayn IV, 180; NoomenFabl I, 2/407, tripout EstFougK 1117r)
- ◆“intrigue, ruse, manigances, mauvaise situation, et sim.” (EstFougK 1117r; RicheutV; TristBérG 369, 3858, 304, 4346; BestGuillR 2374; GuillMarM 864; RutebF 310; RosemLec 21175, 9798; JSQuentO; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV, 180; HenryChrest; NoomenFabl I, 2/407; ConstHamelR 422, MénardRire 604; Bursch p. 83; R 71, p.132; DiekmannSuff 77, 78, 156, AND 825b; TL 10, 663; FEW XVII, 367b; Gdf VIII, 78a)
- ◆“sorte de jeu de balle” (MarqueA 34d2)
- ◆comme métaph. “acte amoureux” (TL 10,645; FEW 367b; DiStefLoc 854)