DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
tronc m.
[FEW 132,339a lt. TRUNCUS – TL 10, 678; Gdf VIII, 85b; GdfC 813c; AND 827b; AND 829b; AND 830a; AND 827a; AND 829b; FEW 13/2,339a; Chastell 148; DiStefLoc 855; LexMA VI, 1413; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – Espe 75-76; MöhrenLand; MöhrenVal; MöhrenVal; Pck II; Pck II; Post 234; R 107, 1981, 441; RLiR 59, 137; RLiR 25, 289; RLiR 59, 328; 422, 136; RlFl Bd. 2, 9.]
(tronc RaschiD2 1032; RaschiD2 1032*b, **c; BenTroieC; LancR 3026; ChevEspJ M588, 621; DoonRocheM 3833, 3937; Perl1N; BestGuillR 1656; Bueve1S 9069; LancPrK 568.5; DolopL; MenReimsP 97; MenReimsW 97; chdouai0473a 4; chdouai0473a 4; chdouai0473b 3; chdouai0473c 2; chdouai0473c 2; EnfRenC; OlimB 2/840; HosebAnO C.12(S.424); [AalmaR 12.775; AalmaR 1509; DeschQ III, 140; GlLilleS 127a; GuiChaulmT 881]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 122, 10; ProvM 1651, Tronc ChiproisR; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, troncas AliscmH 9747, tronque [DeschQ X, VIII], tronz AlexParA II, 509, trounc NicBozJulK 62, Truin ConqIrlO, trunc EdConfVatS; MarieFabW 18,13,15,18,23; SimFreineGeorgM s.G.172; AlNeckUtensH p.253; AlNeckUtensH p.258; (sigles à datations multiples:) IsidL XVII, trunk BrutusF; LReisEnglF 146,23)
- ◆1o“corps d'un arbre, depuis la naissance des racines jusqu'aux branches, aussi tronc ou trongnon d’une plante en général (p.ex., d’un chou), tronc” (RaschiD2 1032; RaschiD2 1032*b, **c; BenTroieC; EdConfVatS; LancR 3026; MarieFabW 18,13,15,18,23; AlexParA II, 509; SimFreineGeorgM s.G.172; AlNeckUtensH p.253; AlNeckUtensH p.258; ChevEspJ M588, 621; Perl1N; BestGuillR 1656; Bueve1S 9069; LancPrK 568.5; DolopL; ConqIrlO; BrutusF; MenReimsP 97; MenReimsW 97; EnfRenC; OlimB 2/840; HosebAnO C.12(S.424); LReisEnglF 146,23; ChiproisR; NicBozJulK 62; AliscmH 9747; [AalmaR 12.775; AalmaR 1509; DeschQ X, VIII; DeschQ III, 140; GlLilleS 127a]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 122, 10; HenryŒn; IsidL XVII; ProvM 1651, Espe 75-76; MöhrenLand; MöhrenVal; MöhrenVal; Pck II; Pck II; Post 234; RLiR 59, 137; RLiR 25, 289; RLiR 59, 328; 422, 136; RlFl Bd. 2, 9, TL 10, 678; Gdf VIII, 85b; AND 827b; AND 829b; AND 830a; AND 827a; AND 829b; FEW 13/2,339a; Chastell 148; DiStefLoc 855; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆“ligne directe des ascendants et descendants d'une famille, d'où partent en branches collatérales” (GdfC 813c)
- ◆“tronc d'arbre employé comme projectile pour une machine de guerre” (DoonRocheM 3833, 3937)
- ◆t. d’anat. “partie principale d'une structure organique prise isolément sans ses ramifications” (dit surtout des vaisseau sanguins) ([GuiChaulmT 881])
- ◆“boîte destinée à recevoir l'argent des aumônes, des offrandes dans les lieux publics et, en particulier, dans les églises, tronc des pauvres” (LexMA VI, 1413)
- ◆“bifurcation” (R 107, 1981, 441, LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chdouai0473a 4; chdouai0473a 4; chdouai0473b 3; chdouai0473c 2; chdouai0473c 2)
Cf. ANDEl trunc; DMF tronc.
fiches par lemme
Télécharger
●agn. truncage m.
[AND 827b; AND 830a.]
- ◆“action de livrer des bûches” (AND 827b; AND 830a)
Cf. ANDEl truncage.
fiches par lemme
Télécharger
●tronche f.
[FEW 132,337a lt. TRUNCEUS – TL 10, 679; Gdf VIII, 85c; FEW XIII/2.337a; LevyTrés. – R 68, p.520; RLiR 64, 281,-2; RLiR 26, 123.]
(tronce CoutVerdun1M 32, 27; [DeschQ V, 298], tronces CptRoyF 24681, tronches RaschiD2 1033; CptRoyM 7292, 7456, 7715, 7738; CptRoyM 7456, 7715)
- ◆“grosse souche de bois, tronc d'arbre coupé, boûche, poutre, tronche” (RaschiD2 1033; CoutVerdun1M 32, 27; CptRoyF 24681; CptRoyM 7292, 7456, 7715, 7738; CptRoyM 7456, 7715; [DeschQ V, 298], R 68, p.520; RLiR 64, 281,-2; RLiR 26, 123, TL 10, 679; Gdf VIII, 85c; FEW XIII/2.337a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●troncele ?
(troncele AlexParA II(β101)9)
- ◆“?” (AlexParA II(β101)9)
fiches par lemme
Télécharger
●tronchet m.
[TL 10, 680; Gdf VIII, 86b; FEW XIII/2, 340b; FEW 340b.]
(tronchet MenReimsP 205a/b; MenReimsW 205b; MarqueA 38c4NP; SThibOctH I, 248)
- ◆“tronçon de bille de bois dur qui sert d'appui pour poser, façonner, couper (qch.), et sim., billet” (MenReimsP 205a/b; MenReimsW 205b; MarqueA 38c4NP; SThibOctH I, 248, TL 10, 680; Gdf VIII, 86b; FEW XIII/2, 340b; FEW 340b)
Cf. DMF2009 tronchet.
fiches par lemme
Télécharger
●tronchete f.
[PachnioTaille S.19.]
(tronchete Taille1296M 85)
- ◆“?”, comme nom de personne (Taille1296M 85, PachnioTaille S.19)
fiches par lemme
Télécharger
●tronchoi m.
[Gdf VIII, 86c.]
- ◆“lieu rempli de troncs d'arbres” (représenté par des noms de localités) (Gdf VIII, 86c)
Cf. DMF2009 tronchoi.
fiches par lemme
Télécharger
●tronchot m.
(tronchot [CensMontjM S. 47], tronchus (sigles à datations multiples:) NyströmMén III, 155)
- ◆1o“petit tronche” ([CensMontjM S. 47]; (sigles à datations multiples:) NyströmMén III, 155)
- ◆2o“sorte de saucisse”? (AlNeckUtensH p.247)