DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
truite f.
[⁠FEW 132,325a lt. TRUCTA – TL 10,712; GdfC 10,817a; AND 829b; AND 829b; FEW 13/2;325a; Corom 4,1167c; DiStefLoc 858. – BangertTiere 581; BormannJagd; Pope 750; RLiR 50,1986,328; RlFn 3, 130; ThomasMél2 131; TraLiLi VII,1,56ff; VRo 28,39; Ziltener 4551; 4553; [sigle] FEW.⁠]
(⁠troite Bueve2S 348; JeuxPartL; FauvelChaillL A416; [GlLilleS 109a; OllaS p. 52], truite GarMonglMü/Me/S 1347; ViandValS; [AalmaR 12775; MenagR S. 47], truites ErecR 4239; AlexParA IV,103,22,392.5; MartCanL, trute EnfGuillH 596; ChansSatBachJ XXXIX,62; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 64a, 62, truttes MaillartR 1133⁠)
  • ◆⁠“poisson du genre saumon, à peau tachetée, truite”⁠ (ErecR 4239; AlexParA IV,103,22,392.5; Bueve2S 348; EnfGuillH 596; ChansSatBachJ XXXIX,62; JeuxPartL; GarMonglMü/Me/S 1347; MartCanL; ViandValS; FauvelChaillL A416; MaillartR 1133; [AalmaR 12775; MenagR S. 47; GlLilleS 109a; OllaS p. 52]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 64a, 62, BangertTiere 581; BormannJagd; Pope 750; RLiR 50,1986,328; RlFn 3, 130; ThomasMél2 131; TraLiLi VII,1,56ff; VRo 28,39; Ziltener 4551; 4553; [sigle] FEW, TL 10,712; GdfC 10,817a; AND 829b; AND 829b; FEW 13/2;325a; Corom 4,1167c; DiStefLoc 858)
Cf. ANDEl truite; DMF truite.
fiches par lemme Télécharger
●truitellette f.
[⁠FEW XIII/2.326a.⁠]
  • ◆⁠“petite truite”⁠ (FEW XIII/2.326a)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.