DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
vassal m.
[FEW 14, 196b gaul. VASSALLUS – TL; Gdf; Gdf 8, 149c; Gdf; AND 844b; AND 844b; AND 845a; AND 842a; FEW 14, 196b; AdHaleLexM; AdHaleLexM; LexMA V, 1813; LexMA 1, 1477; LevyTrés; KlugeM20; DMF. – BruckerSage S. 933, 947; Burgess 20, 21, 22, 25, 26, 91, 94, 102, 106, 107, 110, 111, 112, 136, 144, 145, 146, 159; CCM 33 (1990) p. 189; ContPerc; CorB C 144, C 319; KaiserMPol 128; MLR 72, 676; MedAev 40 (1971) 95; Morlet 273; MélSmeets 303-316; MénardRire 717; MénardRire p. 133, n. 337; NobelAng p.8; PachnioTaille S. 39; Pope 6, 86, 814; R 114, 294; R 114, 294; R 105 (1984) 229; R 75, p. 308; R 93, 409; R 114, 294; RF 39, 259; RF 25, 409; RLiR 30, 1961; RoPh 14, 177; SammetSuff 10; ZrP 117, 35; [sigle]; PachnioTaille S.39.]
(vaisau AssJérBourgvZ, vaisaulz DolopL, vansaut BretTournD 2178, varsal FloovA; FloovB 685, vasal EneasS1 1282, 1438; 1513; Aiol1/2F; Aiol1/2N 3039, etc.; CligesG; AlexParA II 1697; AlexParA II 1661; RenR XII-XVII, 13972; TristBérG 1333; AliscG p261; AiquinJ; GirVianeE 4020, 4107, 611; NarbS; ArtusS 113, 22, 155, 36; etc.; ParDuchP 2155, 2359 CRP etc.; HuonR 3362, 4194, 4205; JoufrF 1730, 1759; JoufrF 3139, 4455; JoufrF 2662, 4545; CharroicL; [JPreisMyrG 3601, 5734, 6533, etc.]; (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 21, etc.; III, 170, 171, Vasal RobDiableL, vasals AlexissH 16; PriseCordD 1791, 1200; GuillMarM 910, vasart AlexParA II (β 75) 1679, vasas CourLouiscLe, vasaus AlexParA II (β 54) 822; RenR VII-IX, 5584; AimeriD; CheviiEspI, VASAUS ThibBlaisN, Vasaut BibleMacéL, Vasaux BibleMacéL, vasax ErecR 210, 840, 923, 989, 1009, 2891, etc., vaselz AliscmH 3254, vasiaus Aiol1/2F, vasiax JerusCont2G, vassal RolB p. 495 a + b; GormB 5, 37, 61, 83, 134, 160, 542, 559; GaimarB 2244, 2572, 2640, 5270; CharroiPo t. II, 196; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C 3060, 4597, 5532; FloreaK 1578; FloreaW 1578; ThebesC; CommPsia1G 176. 13; MarieGuigW2 G. 107, L. 3, 365, 439, 518; NarcisusT 237; HornP 1155; PhilomB 620; GautArrErR 93; GautArrIllC; MarieFabW2; EdmK 769, 3111; FlorebK 51, 423; AlexParhM 12, 17; IpH 2028, 3054, 6339, 9005; ProtH; AimonFlH 653; ThomKentF 152, 186, 242, 2826n; CorE p65; CorE; Saisna/lB 1125, n. 99 (l), 2211 (A); SimFreineGeorgM 1602; SimFreineGeorgM 1602; BodelNicH 312; 1287; BliocadranW; ChevEspJ 722, 923; ChevVivM 464, B 288, C 210; ChevVivM 1802, AB 1216, D 397, 545, 572, 590, 611, 812; ChevVivM; JugAmS 374; EscoufleM 316b, 5759; EscoufleS 5759; AmbroiseP 2695; BueveAgnS 742; CourtArrM; GuibAndrM 347, 1402, 29, 293, 772, etc.; NecrArrB S. 161b; SJeanAumU 5096, 5131; ChGuillI; MortAymC 1018, 1962; Bueve1S 2443, 885, 545, etc.; Bueve2S 445, 2397, 2049, 3202; Bueve3S 372, 2205, 13869 etc.; DurmG; GuillTyrP 119; BanMetzW t. 7, 543; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 3; OrsonP; RenclCarH; ModvB2 4626, 8222, 8278, 8309, 8318; TristPrC 95, 3; 98, 13 etc.; TristPrR; BeaumJBlS 4158; GilChinP; BibleEntS; EspVerlinden 31, 54, 65, 79; HArciPèresO 5557; RésSauvcJ; ThebesR 361, 371 etc., 814; EnfRenC; JobB 1629; Taille1292G 34; ImpArtB; Taille1297M 264; R 1299 08 03 01 56; R 1299 08 03 01 57; R 1299 08 03 01 64; AspremrR CL 18; Taille1313M S. 197; Taille1313M 36a; JCondM; RenContrR 18767, 18780, etc.; 8567; [GesteMonglGir/Hern/RenD 644, 1187, 3082, 2989; DeschQ I, 211; II, 20; JPreisMyrG]; (sigles à datations multiples:) Aspland 6, 4, 167; 6, 25, 261; BartschChrest 7, 34, 10, 60, 74, 17, 165, 20, 112; BartschHorning 32, 24; 40, 34; ConstHamelR 609; GarLorrP I, 14, 49; MontRayn; NoomenFabl t. 7, 451; NoomenFabl t. 8, 435; NoomenFabl t. 5, 482; NoomenFabl I, 2/599, 3/368, 4/576; NoomenFabl 26b/ 97, 34a/ 194; ProvM 1722; RivièrePast, Vassal ConqIrlO, VASSAL RenMontdT; GuillPalMo, vassals PhThCompS 18r, 1705; TristThomL 2299, vassalz PassionA S. 117 (v. 367); DurmS 1793, vassaul ChevPapH 3, 32; 57, 16, vassault [JPreisMyrG], vassaulx [JPreisMyrG], Vassaurs ConqIrlO, vassaus BenDucM II, p. 524, v. 30332; AlexParA II 255; AlexParA II (β 43) 1269; AlexParA II (β 82) 1713; AnsMetzS1 386,40 var.; BlancandS 6454; ArtusS; MireC 46; RenNouvR 5011; R 1299 08 03 01 61; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II 13/A 46, vassaut CR 1278 08 23 01 8; GeoffrParChronD 6159, vassax LancPrK; GilChinP; AuberiTarbé; (sigles à datations multiples:) ReidFabl, veisselle GigotPér, versaul FloovA 963, 995, 685, 665, 1046, etc., vesal SimPouilleaB B803, vessaut JPrioratR 1282, vexalz docJuBe235 5, wasal [JPreisMyrG])
- ◆1ot. de féodalité “homme noble (souvent investi d'un fief) qui a prêté hommage à un seigneur, son suzerain, et qui, de ce fait, lui doit fidélité et services” (CR 1278 08 23 01 8; R 1299 08 03 01 56; R 1299 08 03 01 57; R 1299 08 03 01 61; R 1299 08 03 01 64; docJuBe235 5, DMF)
- ◆2o“celui qui relève d'un seigneur dont il tient un fief, guerrier noble, jeune homme noble, individu quelconque (surtout façon de nommer une personne à laquelle on adresse la parole), et sim., vassal” (PassionA S. 117 (v. 367); RolB p. 495 a + b; PhThCompS 18r, 1705; GormB 5, 37, 61, 83, 134, 160, 542, 559; GaimarB 2244, 2572, 2640, 5270; CharroiPo t. II, 196; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C 3060, 4597, 5532; EneasS1 1282, 1438; 1513; FloreaK 1578; FloreaW 1578; ThebesC; CommPsia1G 176. 13; MarieGuigW2 G. 107, L. 3, 365, 439, 518; NarcisusT 237; ErecR 210, 840, 923, 989, 1009, 2891, etc.; HornP 1155; PhilomB 620; BenDucM II, p. 524, v. 30332; Aiol1/2F; Aiol1/2F; Aiol1/2N 3039, etc.; AlexissH 16; GautArrErR 93; GautArrIllC; CligesG; MarieFabW2; EdmK 769, 3111; FlorebK 51, 423; AlexParA II 1697; AlexParA II 1661; AlexParA II (β 75) 1679; AlexParA II (β 54) 822; AlexParA II 255; AlexParA II (β 43) 1269; AlexParA II (β 82) 1713; AlexParhM 12, 17; IpH 2028, 3054, 6339, 9005; ProtH; AimonFlH 653; RenR XII-XVII, 13972; RenR VII-IX, 5584; ThomKentF 152, 186, 242, 2826n; TristBérG 1333; TristThomL 2299; AliscG p261; CorE p65; CorE; FloovA 963, 995, 685, 665, 1046, etc.; FloovA; FloovB 685; RobDiableL; Saisna/lB 1125, n. 99 (l), 2211 (A); SimFreineGeorgM 1602; SimFreineGeorgM 1602; BodelNicH 312; 1287; RenMontdT; BliocadranW; ChevEspJ 722, 923; ChevVivM 464, B 288, C 210; ChevVivM 1802, AB 1216, D 397, 545, 572, 590, 611, 812; ChevVivM; JugAmS 374; PriseCordD 1791, 1200; EscoufleM 316b, 5759; EscoufleS 5759; AiquinJ; AmbroiseP 2695; BueveAgnS 742; CourtArrM; GirVianeE 4020, 4107, 611; GuibAndrM 347, 1402, 29, 293, 772, etc.; GuillPalMo; NarbS; NecrArrB S. 161b; SJeanAumU 5096, 5131; AimeriD; ChGuillI; MortAymC 1018, 1962; ThibBlaisN; AnsMetzS1 386,40 var.; BlancandS 6454; Bueve1S 2443, 885, 545, etc.; Bueve2S 445, 2397, 2049, 3202; Bueve3S 372, 2205, 13869 etc.; DurmG; DurmS 1793; GuillTyrP 119; BanMetzW t. 7, 543; LancPrK; DolopL; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 3; OrsonP; RenclCarH; GuillMarM 910; ConqIrlO; ConqIrlO; ModvB2 4626, 8222, 8278, 8309, 8318; TristPrC 95, 3; 98, 13 etc.; TristPrR; BeaumJBlS 4158; ArtusS 113, 22, 155, 36; etc.; ArtusS; CheviiEspI; GilChinP; GilChinP; ParDuchP 2155, 2359 CRP etc.; AssJérBourgvZ; AuberiTarbé; BibleEntS; CourLouiscLe; EspVerlinden 31, 54, 65, 79; HArciPèresO 5557; HuonR 3362, 4194, 4205; JoufrF 1730, 1759; JoufrF 3139, 4455; JoufrF 2662, 4545; MireC 46; RésSauvcJ; ThebesR 361, 371 etc., 814; CharroicL; EnfRenC; SimPouilleaB B803; BretTournD 2178; GigotPér; JPrioratR 1282; JerusCont2G; JobB 1629; RenNouvR 5011; Taille1292G 34; ImpArtB; Taille1297M 264; AspremrR CL 18; BibleMacéL; BibleMacéL; Taille1313M S. 197; Taille1313M 36a; GeoffrParChronD 6159; JCondM; RenContrR 18767, 18780, etc.; 8567; AliscmH 3254; ChevPapH 3, 32; 57, 16; [GesteMonglGir/Hern/RenD 644, 1187, 3082, 2989; DeschQ I, 211; II, 20; JPreisMyrG; JPreisMyrG 3601, 5734, 6533, etc.; JPreisMyrG; JPreisMyrG; JPreisMyrG]; (sigles à datations multiples:) Aspland 6, 4, 167; 6, 25, 261; BartschChrest 7, 34, 10, 60, 74, 17, 165, 20, 112; BartschHorning 32, 24; 40, 34; ConstHamelR 609; GarLorrP I, 14, 49; MontRayn; MontRayn V, 21, etc.; III, 170, 171; NoomenFabl t. 7, 451; NoomenFabl t. 8, 435; NoomenFabl t. 5, 482; NoomenFabl I, 2/599, 3/368, 4/576; NoomenFabl 26b/ 97, 34a/ 194; NoomenFabl II 13/A 46; ProvM 1722; ReidFabl; RivièrePast, BruckerSage S. 933, 947; Burgess 20, 21, 22, 25, 26, 91, 94, 102, 106, 107, 110, 111, 112, 136, 144, 145, 146, 159; CCM 33 (1990) p. 189; ContPerc; CorB C 144, C 319; KaiserMPol 128; MLR 72, 676; MedAev 40 (1971) 95; Morlet 273; MélSmeets 303-316; MénardRire 717; MénardRire p. 133, n. 337; NobelAng p.8; PachnioTaille S. 39; Pope 6, 86, 814; R 114, 294; R 114, 294; R 105 (1984) 229; R 75, p. 308; R 93, 409; R 114, 294; RF 39, 259; RF 25, 409; RLiR 30, 1961; RoPh 14, 177; SammetSuff 10; ZrP 117, 35; [sigle], TL; Gdf; Gdf 8, 149c; Gdf; AND 842a; AND 844b; AND 844b; AND 845a; FEW 14, 196b; AdHaleLexM; AdHaleLexM; LexMA V, 1813; LexMA 1, 1477; LevyTrés; KlugeM20)
Cf. ANDEl vassal1; DMF2009 vassal.
fiches par lemme
Télécharger
●convassal m.
[GdfC 9, 189a.]
- ◆“celui qui est vassal avec un autre” (GdfC 9, 189a)
fiches par lemme
Télécharger
●vassal2 adj.
[TL 11, 122; Gdf 8, 150a; FEW 14, 197a.]
(vassal BenTroieC; SThomGuernW1 99, 133, 346; TristThomB 2299; TristThomW D 1027; DoonRocheM 1960, 2039, 3324; MeraugisF 1062; BestGuillR 142, 4082; LancPrM VIII,31 etc.; ViolB 5608, 180; MerlinsR 231, 29; 306, 34, etc.; JeuxPartL)
- ◆“qui est vaillant, courageux, brave” (BenTroieC; SThomGuernW1 99, 133, 346; TristThomB 2299; TristThomW D 1027; DoonRocheM 1960, 2039, 3324; MeraugisF 1062; BestGuillR 142, 4082; LancPrM VIII,31 etc.; ViolB 5608, 180; MerlinsR 231, 29; 306, 34, etc.; JeuxPartL, TL 11, 122; Gdf 8, 150a; FEW 14, 197a)
fiches par lemme
Télécharger
●vassalete f.
(vaisseletes JMoteVoieP 1554)
- ◆“vassale” (JMoteVoieP 1554)
fiches par lemme
Télécharger
●vassalment adv.
[Gdf; Gdf 8, 150a; AND 845a; FEW.]
(vaissalment ChGuillI; ChGuillM 1808, 418, 2068, vaissamment LionBourgAlK 30220, vaissiellement Apol3L 67, 22; 114, 8, valsaument ArtusS, vasalment RCambrM, vasaument BenDucM I, p. 492, v. 11871; ElieF 1309; ElieR 1309; AnsCartA 7120B, vascelmente DehDoc 67, vaselemente AnsCartA 1665, vassalement ProtH; BodelFablN VIII, 309, Vassalement ConqIrlO, vassalment RolB 1080; BrendanW 114, 210; GaimarB 1864, 1887, 4214; HornP 3195, 3216, etc.; BenDucM I, p. 278, v. 5627; p. 493, v. 1186; II, p. 117, v. 18760, etc.; AntiocheD 4440; HaimBarW; ChGuillI 418, 2068; 1808; ArtusS 44, 33; 230, 23; 231, 33, etc.; ContPerc4tW 10797; [JPreisMyrG 4331, 2579]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 74, 22; NoomenFabl II, 6/309, vassaument ThebesC; BenTroieC; IpH 3684, 4105, 4134, 4389; AimeriD 4171 B; CourLouiscLe; MenReimsP 43; MenReimsW 43; EnfRenC; RenNouvR 5217; JCondM; TristNantS 18971; [GodBouillBruxR; GesteMonglGir/Hern/RenD 2417], VASSAUMENT GuillPalMo)
- ◆“à la manière d'un vassal, bravement, généreusement, avec ardeur” (RolB 1080; BrendanW 114, 210; GaimarB 1864, 1887, 4214; ThebesC; BenTroieC; HornP 3195, 3216, etc.; BenDucM I, p. 492, v. 11871; BenDucM I, p. 278, v. 5627; p. 493, v. 1186; II, p. 117, v. 18760, etc.; IpH 3684, 4105, 4134, 4389; ProtH; AntiocheD 4440; ElieF 1309; ElieR 1309; RCambrM; HaimBarW; GuillPalMo; AimeriD 4171 B; ChGuillI; ChGuillI 418, 2068; 1808; ChGuillM 1808, 418, 2068; ConqIrlO; AnsCartA 7120B; AnsCartA 1665; ArtusS; ArtusS 44, 33; 230, 23; 231, 33, etc.; ContPerc4tW 10797; CourLouiscLe; DehDoc 67; MenReimsP 43; MenReimsW 43; EnfRenC; RenNouvR 5217; BodelFablN VIII, 309; JCondM; Apol3L 67, 22; 114, 8; LionBourgAlK 30220; TristNantS 18971; [GodBouillBruxR; GesteMonglGir/Hern/RenD 2417; JPreisMyrG 4331, 2579]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 74, 22; NoomenFabl II, 6/309, Gdf; Gdf 8, 150a; AND 845a; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●vasselage m.
[TL 11, 124; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf 8, 150b; Gdf; AND 844b; AND 844b; AND 845a; AND 845a; FEW 14, 197a; AdHaleLexM. – BruckerSage S. 133, 344 FN4, 521, 562, 803, 959, 1005; BruckerSage2; Burgess; Burgess; ContPerc; CorB C 74; Hassell F 105; MLR 73, 424; MatoréVocMéd p. 143; MélDufournet S. 186, v. 1998; MénardRire 186 Fußn. 8; R 68, p. 251; 90, p. 188; RoPh 47, 139, v. 1724; SammetSuff 3, 180 Anm.11; SchulzeBusProv 754, 1226; ZrP Sb. 77, 236.]
(vacelaige DolopL; RenContrR, vacellage ChevPapH, vasalage PhThCompS 21r, 1958; EneasS1 16, 6293; 5456, 6162; AlexParA IV 360; AlexParA IV, 101, 19, 360; TristThomB 1312; TristThomL 1312; TristThomW D 45; SimPouilleaB, vaselage CommPsia1G 662.2; EdConfVatS; ErecR 92. 6251; ErecR 92, 231, 4465; Aiol1/2F 1981, 7999; Aiol1/2N 1980, etc.; AliscG p325; ChevCygnePropN p. 2653; PriseCordD 140, 2611; NarbS; FlorenceW 375a, 1185, 1312, 1679, 1684, etc.; 1935, 3530; Bueve1S 1144, 8515; FergF 1385, 2725, etc.; LancPrK 394. 9; CoincyI1...K 338 var.; AdHaleChansM; [GaceBuigneB 5434], Vaselage RobDiableL, vaselages ErecR 231; 754; AliscW 536; MonRaincB 1358; RutebF Y 53, vaselaige Saisna/lB 1124; DolopL; HuonR 5, vaselaje AimeriD 324, 4536, vassalage GaimarB 5742; ChGuillI 831, Vassallage ConqIrlO, vasselage RolB p. 496a; CharroiM 1340; CharroiPo t. II, 196; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C 6136; ThebesC; BenTroieC; HornP 3234; RouH eA 37, II 1761; GautArrIllC; CligesG; CligesM 2347, 3899; PercL 8421; AlexParhM 72, 25. 539, 18; IpH 8449, 6996, 9833, 10076; ProtH; AimonFlH 1: 1088: 2232; 9985, 642; GuiNantm/v/fM; ThomKentF 1323; VMortHélW; EscoufleM 316b, 1010, 4203; EscoufleS; GuillDoleL 78, 2976; AmbroiseP 2895, 7259; AudefroiC IV, 4; BibleDécb/eN; DoonRocheM 4331, 4392; WaldefH 16063, 17036, 17794, 19495, 19527; ChGuillI; Bueve3S 10187; DurmG; MorPhilP 1695; TristPrS; TournAntW 1081; ArtusS 30, 6; GilChinP; BalainL 35; MerlinsR 131, 6; 247, 24; CesTuimAlC 390; CourLouiscLe; JeuxPartL; MaugisV 1713, 1710, 3988; PhNovAgesF 134; ThebesR 1250, 1775 etc.; AnticlC 2673; GilebBernF; GilebBernH S. 109 v. 8; CharroicL; EnfRenC; AdHalePartN 1, 22; ClefD 416; GeoffrParChronD 1336, 1716, etc.; LicorneG 6840; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 14 34, 23 729, 14 880; RenContrR 11635; I, 352a; ChevPapH 8, 12; 18, 28; 39, 27; PassEntreG 3062; PassEntreR 3063; TristNantS 2212, 2235, 6561, etc.; [GodBouillBruxR; DeschQ III, 88; JPreisMyrG 5375]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10, 137. 366; 19, 172; 59, 10; 76a, 18; BartschHorning 183, 16; 343, 26; GarLorrP II, 125; NoomenFabl II, 12/o20; ProvM 754, 1226, Vasselage EvastL; GuillMachC, VASSELAGE GuillPalMo; CesTuimAlC, vasselages Saisna/lB 1125; 487/ 6229; 1741 (A), vasselaige FlorebK 922, 1551; FlorebP 921, 2137; PriseOrabR1 A 1385, 1550; PriseOrabR1; RCambrM; BlancandS 512, 1073, etc.; GuillMarM 1525; GuillMarM 1525, 4498; CheviiEspI; BibleEntS 3579; PercefL2 IV, 14; XII, 41; JDupinMelL 1586, 4097, 4458; (sigles à datations multiples:) ConBethW1, vasselaje GuibAndrM 2192, vassellage [JFevRespH 3016], vassellaige [AndrVigneSMartD v. 2448], vassilage CorE p65; CorE, vessalaige JPrioratR, waiseillage HistFécL 5874)
- ◆“qualité d'un vassal, vaillance, courage, guerrier, acte de bravoure, fait d'armes, prouesse” (RolB p. 496a; PhThCompS 21r, 1958; GaimarB 5742; CharroiM 1340; CharroiPo t. II, 196; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C 6136; EneasS1 16, 6293; 5456, 6162; ThebesC; CommPsia1G 662.2; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 92. 6251; ErecR 92, 231, 4465; ErecR 231; 754; HornP 3234; RouH eA 37, II 1761; Aiol1/2F 1981, 7999; Aiol1/2N 1980, etc.; GautArrIllC; CligesG; CligesM 2347, 3899; PercL 8421; FlorebK 922, 1551; FlorebP 921, 2137; AlexParA IV 360; AlexParA IV, 101, 19, 360; AlexParhM 72, 25. 539, 18; IpH 8449, 6996, 9833, 10076; ProtH; AimonFlH 1: 1088: 2232; 9985, 642; GuiNantm/v/fM; ThomKentF 1323; TristThomB 1312; TristThomL 1312; TristThomW D 45; AliscG p325; AliscW 536; ChevCygnePropN p. 2653; CorE p65; CorE; MonRaincB 1358; PriseOrabR1 A 1385, 1550; PriseOrabR1; RCambrM; RobDiableL; Saisna/lB 1125; 487/ 6229; 1741 (A); Saisna/lB 1124; VMortHélW; PriseCordD 140, 2611; EscoufleM 316b, 1010, 4203; EscoufleS; GuillDoleL 78, 2976; AmbroiseP 2895, 7259; AudefroiC IV, 4; BibleDécb/eN; DoonRocheM 4331, 4392; GuibAndrM 2192; GuillPalMo; NarbS; WaldefH 16063, 17036, 17794, 19495, 19527; AimeriD 324, 4536; ChGuillI; ChGuillI 831; FlorenceW 375a, 1185, 1312, 1679, 1684, etc.; 1935, 3530; BlancandS 512, 1073, etc.; Bueve1S 1144, 8515; Bueve3S 10187; DurmG; FergF 1385, 2725, etc.; LancPrK 394. 9; DolopL; DolopL; CoincyI1...K 338 var.; MorPhilP 1695; GuillMarM 1525; GuillMarM 1525, 4498; ConqIrlO; TristPrS; TournAntW 1081; ArtusS 30, 6; CheviiEspI; GilChinP; BalainL 35; MerlinsR 131, 6; 247, 24; BibleEntS 3579; CesTuimAlC 390; CesTuimAlC; CourLouiscLe; HistFécL 5874; HuonR 5; JeuxPartL; MaugisV 1713, 1710, 3988; PhNovAgesF 134; ThebesR 1250, 1775 etc.; AnticlC 2673; GilebBernF; GilebBernH S. 109 v. 8; RutebF Y 53; CharroicL; EnfRenC; SimPouilleaB; AdHaleChansM; AdHalePartN 1, 22; ClefD 416; EvastL; JPrioratR; GeoffrParChronD 1336, 1716, etc.; LicorneG 6840; PercefL2 IV, 14; XII, 41; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 14 34, 23 729, 14 880; JDupinMelL 1586, 4097, 4458; RenContrR; RenContrR 11635; I, 352a; ChevPapH; ChevPapH 8, 12; 18, 28; 39, 27; GuillMachC; PassEntreG 3062; PassEntreR 3063; TristNantS 2212, 2235, 6561, etc.; [GodBouillBruxR; JFevRespH 3016; GaceBuigneB 5434; DeschQ III, 88; JPreisMyrG 5375; AndrVigneSMartD v. 2448]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10, 137. 366; 19, 172; 59, 10; 76a, 18; BartschHorning 183, 16; 343, 26; ConBethW1; GarLorrP II, 125; NoomenFabl II, 12/o20; ProvM 754, 1226, BruckerSage S. 133, 344 FN4, 521, 562, 803, 959, 1005; BruckerSage2; Burgess; Burgess; ContPerc; CorB C 74; Hassell F 105; MLR 73, 424; MatoréVocMéd p. 143; MélDufournet S. 186, v. 1998; MénardRire 186 Fußn. 8; R 68, p. 251; 90, p. 188; RoPh 47, 139, v. 1724; SammetSuff 3, 180 Anm.11; SchulzeBusProv 754, 1226; ZrP Sb. 77, 236, TL; TL; TL 11, 124; Gdf; Gdf; Gdf 8, 150b; Gdf; AND 844b; AND 844b; AND 845a; AND 845a; FEW 14, 197a; AdHaleLexM)
fiches par lemme
Télécharger
●vasselor adj.
[Gdf 8, 151a; AND 845a. – BEC 137 (1979) 15.]
(vasselur BibleDécb/eN)
- ◆“des vassaux” (BibleDécb/eN, BEC 137 (1979) 15, Gdf 8, 151a; AND 845a)
Cf. ANDEl vasselur.