DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
voir adj.
[⁠FEW 14,329b lt. VĒRUS – TL XI, 648; TL; TL; Gdf; Gdf s.2; Gdf 8, 284c; Gdf 8, 284b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 8, 285b; AND 850b; AND 851a; AND 851a; AND 841b; AND 867a; AND 878a; AND 878a; AND 851a; AND 860a; FEW 330a; FEW 14, 329b; FEW 14, 329b; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 904; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés. – ContPerc; DiekampSyn § 79, 80; FouletSynt § 104, 197; Hassell B 93 + D 86 + F 153 + L 96 + O 9 + P 22 + V 128 + Y 4; HoltusEntree 167, 496; KaiserMPol 79; KaiserMPol 79; LejeuneJRen XXVI, 1; LevyHagin 48b 10, 124b 10; MA 102, 27 [165]; MLR 75, 881; Morlet 54; Morlet 54; MélDufournet S. 414, v.5274; MölkLiterarästhetik 3,11; NM 45-46, p. 149; NM 45-46, p. 149; NM 45-46, p. 149; Planiol p. 491, l. 14; R 330; R 72, p. 282; R 68, p. 263; 72, p. 282; 83, p. 271, 273; 84, p. 175; R 84, p. 298, etc., 547, etc.; R 93, 137; R 95, 534, 542; R 113, 132, v. 3868; R 93, 415; R 105 (1984) 39; R 89, p. 389; 90, p. 386; RF 104, 441; RF 22, 54; RF 60, 570; RLiR 30; RSH 163 (1976) 364; RoPh 19, 370; RoPh 14, 355; RoR 85, 14, v. 735; RoiFloreJ0 CXLI; Runk p. 155; SchelerJPreis 30884, II, 11154; SchulzeBusProv 47, 128, 170 etc.; SchulzeBusProv 1078, 1269, 1570; TraLiPhi 31, 250; [sigle] 3, 11; [sigle]; VRo 65 (2006) 210.⁠]
(⁠vair MarieLaisR; FolTristOxfH 456,457,826, vaire AiquinJ, veir BrendanW 211; 28; 1470; LapidalS 1168, 1668; 520, 1253; PhThBestWa; GrantMalS2 92b; CourLouisL1; ProvSalSanI; WaceNicR; EneasS1; ThebesC; ChronSMichelB 1193, 4062; ChronSMichelB 2761, 2997; ChronSMichelB 420, 1934; MarieChievreRi 62; MarieGuigW2; MarieLaisL Fr. 174; MarieLaisR; MarieChievreRi 62; BenTroieC; EdConfVatS; HornP; RouH; BenDucM I, p.273, v.5476; p.321, v.6858; p.335, v.7268; SThomGuernW1; AdamG3 761, 893; AdamA 135, 525; AdamSt 135, 525; PelCharlF; PelCharlK 734, 114; EstFougK 409; MarieFabW; MarieFabW2; MarieFabB; EdmK 2673; SGillesP 2013; SGillesP 93, 969, 1901; SThomBenS 808, 1901; IpH; ProtH; RègleHospCamS 810, 1435; ThomKentF 244,322,1537; TristThomB 1180, 2088, 1725; TristThomL; TristThomW Str. 161, D756,453,740,972,1751,1753; Sn.1 825; Sn.1 871; D. 348; CorE p65; FolTristOxfH; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 904; CorE; PrêtreJeand/yG 614; MarieEspP; ContGuillTyrdM 68 etc.; AmbroiseP; BueveAgnS 2596 etc; ChardryPletM 187, 615 etc; SEdmPassG 1/38n; 580, 1184; 59n, 199; BestGuillR 730; AngDialGregP 119vo, 54roa; AngDialGregO2 229, 943, 1001 etc.; ChGuillI 2820; 301, 2804, 2758, 3054; ChGuillM 975, 2009 etc.; ElucidaireGilR 3129; PurgSPatrCamZ; GuillMarM; TristPrR; MirourEdmaW 25.12; MirourEdmbW 25.12, 16.20, 16.18; HArciPèresO 205, 1287; HArciPèresO 270, 1215, 5852; LégAposthR; RésSauvcJ; YsEudeR; ApocGiffR 973m 462, 741n etc; EvEnfQuatrB 38,89,133,170,190; 488; 205; 416, 590, 1155; 1304; TerrSVigorM 1,2,3,5; 4,48,49,50; NicBozEmpV 207, 265; FoukeB 20,21; 36,22; 36,26; FoukeH 16.10, 27.17; BlackBookT II. p. 350; SEvroulS; [AttilaS VIII, 1579]; (sigles à datations multiples:) SGreg 459, 1604, 1822, 513, 1887, Veir PurgSPatrBerM; SermMaurpB; EvNicAgnP, veire MarieEspP; RoselLec, veirs AlexisS1 559; PhThCompS 9r, 580; 11v, 1103; 29v, 2739; EdConfVatS; ChGuillM 2758, 9054; BrittN, ver PrêtreJeand/yG 614; DelIsrE; SClemW v. 6305; AntAnW 992; EvEnfQuatrB 76, 1532, 2013, 768; 79, 582, 827etc.; JobB 456; JobG 456; FoukeH 11.35, 6.11, 44.29, etc., vere BibleMalkS 2815,7246, vére FevresS 21-19, verer [AttilaS 15,5256], vero AlexParA IV 117, 51, 1071, veyrs AlNeckUtensH p. 243, vier PassCeliW, voiér FevresS 223b-20, voir LapidffS 45, 233, 280, 43, 464, 785; WaceMargaK 157; PhThSibS; CharroiM; CharroiPo t. II, 202; MonGuill1/2C 2876, 3407, 3410, 3541; 333, 531, 1623, 2369, 3673, 6147; FloreaK 688, 768; FloreaP 2723; FloreaW 686, 1748, 2406; MarieChievreRi 63; MarieChievreRi 63; ErecR 4395; ErecR 6238; PhilomB 176, 287, 483 etc.; Aiol1/2F 765, 2563, 9757; Aiol1/2N 306, 426 etc.; GautArrErR 4757; CligesG; CligesM 2701, 4498 etc.; YvainR 527, 1707; EructavitJ; EructavitJ; FlorebP 511, 2493, 823; AimonFlH 254, 256; GuingT; RenR VII-IX, 7401; RenR VII-IX, 6971; RenR VII-IX, 7185; RenR X-XI, 10421; TristBérG 84, 2877, 393, 397, 1859; TristBérG 1420; CoucyChansL II, 44; XXII, 37; XXIII, 9; FloovA 467, 1136, 1151, 1171; FloovB 1081, 1487; GaceBruléD VI, 51; II, 29; IV, 45; GaceBruléD III, 11; XIV, 12; XIII, 27; *12, 9; GaceBruléH; GraelentT; MantelB n 610, 842; SermMaurR 2, 40; CoucyChansL VI, 17; XXIV, 41; GaceBruléD XV, 12, 27; LXVII, 44; GaceBruléH; TydorelT; BodelNicH 767, 864, 1001, etc.; HaimBarW; VMortHélW 5, 4; 2, 11; AubereeC 494, 198; BestPierre1M XXV, 18; BliocadranW; CantLandP 175 etc.; ChevCygneNaissT 236, 2202, 3392; ChevVivM 580, 111, 1453, E 30; ChevVivM 1059, 1237, 1851, 1897, A 1052, C 214, 603, 798; ChevVivM; ChevVivM; ContGuillTyrdM; GuiotProvinsO 6, 750; 1695; 513; 296; 293; JugAmS 50, 67; MuleJ 313, 928; PriseCordD; AubereeC 525; ChevEspJ 113, 567, etc.; PriseCordD; AssJérRoiG; EscoufleM 317b, 24; EscoufleS; EscoufleS; AiquinJ; AiquinJ; AudefroiC XII, 12; XIV, 7; AudefroiC II, 5; BibleGuiotW; ChevBarAnS 207, 252, 260, 274 etc.; CourtArrM; DoonRocheM 2262 etc.; FolTristBernH2 74; GirVianeE; GirVianeY 33, 1356; MeraugisF 440, 563, 609 etc.; NarbS; PBeauvGerJ; PercDidd/eR 1180, 1860, 2261; 344, 874, 1285; VengRagF; ChevBarAnS 513, 1045; GuibAndrM 1706, 907, 271, etc.; 1065, 1360, 1706; HerbCandS 12344; AimeriD; FlorenceW 376b; 20, 586, 607, etc.; 3538, 6276, 6299, etc.; ThibBlaisN; Turpin5Wa; SongeEnfM; BalJosPr1M 40, 56; BalJosPr1M 33, 69; BlancandS; BlancandS 507, 935, etc.; Bueve3S; DurmG; DurmG; FergF 264, 756, etc.; 620, 3812, etc.; MoniotArrD XXII, 66; Bueve1S 2002, 2155, 2715, etc.; Bueve2S; DurmG; GautDargR *IV, 22; GautDargR; ChevBarBloisB; CoincyChristO; LancPrK; LancPrM IV, 7, 35; VII, 9; BibleBerzéL 400; OmbreB2 25 etc.; DolopL; CoincyI11V; CoincyI28/II12D 217; AucR3 XIV, 9; ComtePoitM; EstulaW; EvNicPraF; GuillVinM XVII, 35; XXXV, 11; MorPhilP; OiselWo 342, 377; OrsonP 950, 590, 950; RenclCarH; SimCrespyW; AucR3 XXXVIII, 8; AucS10; EvNicPraF J 365; OiselWo 144; OiselWo 30; SJeanEvW 1, 596; 319, 738; DesMarezYpres p. 105, Z. 30; BesantR; ChansArtB III, 115; V, 7; VII, 80, etc.; ChansArtB XXIV, 138; ChansArtB II, 17, 21, 27, 50, XIV, etc.; CoincyII10N 222; CoincyII10N 304; CoincyII10N 426, 439, 592, 706; CoincyII22/23/24/25Li 2. 126; 2. 48; 4. 606; ViolB; CoutVerdun1M 61, 25; TristPrC 902/3; TristPrC 901/31; TristPrC 9, 7; 15, 8, etc.; 38, 9; TristPrG; TristPrL 277, 29; TristPrC 133, 14; TristPrR; TristPrR; BeaumManS 1010, 210, 1155, 459, 702; TournAntW 1148; AndrContrN XIII, 35; AndrContrN IV, 38; IX, 17; AndrContrN IV, 41; AndrContrN XXIII, 9; AnsCartA 6614; EustMoineC 571; FolLancB; FournChansL; FournChansL; GilChinP; JErartN XVI 23; MahieuW I, I, 4; V, E 1; VIII, II, 5; ParDuchP 820, 311 etc.; 1455; SJulPrS 62; BalainL 3, 16; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 42, 23; MerlinsR 374, 24; 16, 26; 50, 20; etc.; ChastVergiA; AuberiTarbé; BestAmOctT; BouchAbevR; BraiCordO 106, 107, 254, 296; ClercVaudR D 443 / A 11; ClercVaudR D 356; CoilleB 59, 68; CourLouiscLe; CristalB; HuonR 847, 2129, 4252; Pères13M v. 147; Pères17C 230; Pères43B 608; PhNovAgesF 5, 6, 7 etc.; SMarg5T; TroisAvG 88, 287, 306, 272; Pères10C 655, 486, 531, 1034; MahomL 562, 732, 1404; MahomL *65, 1048; YonM 1310; AnticlC 19, 311, 1451, 2310, 3048; BrendanPr1W; CoutNormT p138; GilebBernF; HunbautW 2702, 3332; HunbautW 518; HunbautW 1983; RutebF; HunbautW 123, 1447, 1938, 2671, 2784; VMortAnW 3, 1; 182, 1; ChMa192 9; EtSLouisV II, 266; III, 27, 47; HaginL; CharroicL; CharroicL; DeuxBordeors1F BI 148; HI 4; EmpConstPrC 30, 355, 374; EvEnfB 315, 1558, 883; EvEnfB 510; EvEnfB2; SimPouilleaB 305, 115, 1974; YsEudeR 156; CharroicL; EmpConstOctC; AdHaleFeuillL 75, 538, 598; AdHaleChansM; AdHalePartN IV, 52; XIII, 2; XV, 23 etc.; ClefD; RuelleChir 67; BeaumCoutS; BeaumCoutS 304, 915, 1592, etc.; BibleMalkS 7480; ChastSGilS 56; ChastSGilS 127; CroisRichJ; OvArtPrR 530, etc.; AdHaleRobL 167, 251; AdHaleRobV 236; BretTournD 697, 2469, 2787 etc.; CleomH 2163; MaccabeS 1737; SottChansOxfL V, 29 (r); AttilaPrB; ChaceT; CourtAmS 4041; GautChâtC 46, 90; JobB; JobG 1580, 2220; JobG 968, 1974, 2847; JPrioratR 6699, 10084; RenγF2; SoneG; SThibAlH II 416, 523; II 834; SThibAlM 416, 523; JobB 382, 968?, 1048; JobG 382, 1048, 2383; RM 1291 06 09 02 8; BodelFablN; R 1296 06 30 07 7; R 1296 06 30 12 7; RV 1296 06 30 07a 7; RV 1296 06 30 07b 7; MPolRustR; JacBaisT II 219; JacBaisT I 4, V 107; PanthT; JacBaisT; PassPalF 1745; chSL 052 11; AdvndC; AdvndC 72; BertaMilC 170, 152, 411, 447; GesteFrancorR 2390, 4704, 4892; OgDanAlC 1096, 659, 2444, 55, 2875; OgDanAlC; SDieudD; SDieudD; Fauvel2L 2373; HMondB 1926, 1988; GeoffrParChronD 780, 3754, etc.; GeoffrParChronD 133, 210 etc.; MaillartR 4776; GeoffrParChronD 1828, 1852, etc.; JCondOisR; JCondOisR; LicorneG 2337, 2723; PrunB 223, 324, 607, 840; PrunB 326; JCondM; CoutBretP p. 135, l. 10; p. 143, l. 6; DébCorpsArrL 104; EntreeT; EntreeT; DialGregEvrS p. 1012; SGregJeanS; AcartH; TombChartr1/2/3S; TombChartr18S 438, 495; TombChartr19S; TombChartr1/2/3S; ChirChevP p. 427; GuiNantvProlC 812, 814; ProprChosMirK; MirNDPers1-40P 10 496, 12 135 etc.; MirNDPers1-40P 2 760, p. 207; 8 1039, 13 1472; MirNDPers1-40P 5 270; BlackBookT I, p. 54; JMoteVoieP 2757, 4527; RenContrR 76, 115, etc.; 1702, 7403, etc.; 1062, 12063; PrisePampM; GalienD; PassEntreG 740, 407; PassEntreR 739; SEvroulS; ChevPapH 4, 22; 56, 7; 56, 18; 69, 32; PassEntreG 915; SMarg11T; TristNantS 77, 4316, 15560, etc.; [ChevCygneBruxR; AmphYpL2; BaudSebB 98, 140, 177; FroissPrisF 775, 1132, etc.; 532, 1305; 565, 2181; FroissPrisF 2648; GesteMonglGir/Hern/RenD 247, 1293, 1855; SEust10P 153, 159, 209, 142, 238, 243; GaceBuigneB 122, 2857, 3578, 4602; DeschQ I, 78, 83, 110, etc.; DeschQ III, 380 etc.; FroissBallB; DeschQ VII, 22; GastPhébChasseT; MenagB 57, 13; MenagB 22, 30; GuiWarPrC 62, 1. 17, p. 140; SEust11P 605; FloriantPrL fol. 51 vo.; BrézéT; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 5, 64; 5, 156 etc.; BartschHorning 26, 21; 72, 19; ConstHamelR 335; MontRayn I, 14, etc.; NoomenFabl I, 4/524, 2/A335, 3/248, 4/ 493; NoomenFabl II, 5/64, 7/313, 9/A 306, 13/236; NoomenFabl II, 7/ P 125, 8/406, 9/271, 11b/17 etc.; NoomenFabl III, 14/761, 15a/340, I/711, 16a/21 etc.; NoomenFabl III; NoomenFabl 21/101, 28/178 etc.; 23/93, 26c/D 164 etc.; NoomenFabl 28/70, 33/125, 38/50; NoomenFabl 31/60; NoomenFabl 27/70, 34b/A 257; PannierLapid C 130, E 137, 292, 1023, 1493, 1494, 1526; ProvM 175, 499, 633, 1078, 1269, 2422, 2437; ProvM 329, 363, 787, 982, 1315, 1899, 2051, 2319, 2324, 2331; RaynMotets I, p. 168, I, p. 37; RecHist XX, 106; RecHist XXII, 968; RecHist XXII, 968; RivièrePast; StimmingMot; HenryChrest; LevyFabl VI, 517; NoomenFabl t. 9, 364b; NoomenFabl t. 8, 436; NoomenFabl t. 7, 452; NoomenFabl t. 6, 399; NoomenFabl t. 5, 483; NoomenFabl I, 1/41; NoomenFabl II, 9/88, 19/48, 11a/277, 12/304, etc.; NoomenFabl III, 18/406, 19/B 283, 20/3; 14/120, etc.; NoomenFabl 21/153; NoomenFabl 33/284, 37a/ 202; PannierLapid E 131, 704; ReidFabl; RohlfsFablels; TrouvBelg1 p339; TrouvBelg1, Voir RobDiableL; RègleSBenNicH; RutebL; RutebL; RutebL; EvNicAgnP; RoisinM; EvastL; BibleMacéL; GuillMachC; GuillMachC, VOIR GuillPalMo; SCathCarlM; Pères51R1; LMestL; JVignayOdoT; JVignayOdoT, voir1 SGraalIIJosO; SGraalIIIJostO, voir2 SBernCantG; SGraalIIJosO; SGraalIIIJostO, voira MacaireM 454, voires chCOr007 5; R 1296 05 29 01 6, voirs RenR VII-IX, 9070, 9080; BestPierre1M IX, 15; PoèmeMorB 724, 1921, 2202, etc.; PriseCordD 487, 1611; SGenB 889, 630, 877, 1014; WaldefH 1693, 4053, 8502, 9693; MortAymC 1476, 3058, 3913, 6024; BalJosPr1M 40, 46; DurmS 4568; GuillTyrP 23; OvArtElieK 967, 681, etc.; DocHMarneG 234, 5; LSimplMedD 118; Pères10C; MenReimsP 199, 325, 227 etc.; MenReimsW; CourRenF; chHM234 6; OvArtPrR 4373; GlDouaiE1 134; JoinvW1 524b; 538a, b; 18b; 24a; JVignayVégL; GalienD; [FroissPrisF], Voirs VillehW; RègleSBenNicH; HAndH; JostPletR, VOIRS RobBloisDidF, vors DolopL; ChMM263 11, voyre NicBozEmpV 49; [FierPrM 143], voyrs chSL 082 54, vroi EvEnfB 2023, 2120; EvEnfB2; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; [ModusT Introd. p xviii], vrois CoincyII1...K 2269 var⁠)
  • ◆1o⁠“qui est vrai, qui est réellement ce qu'on le dit être, aussi véridique, et sim., vrai”⁠ (AlexisS1 559; PhThCompS 9r, 580; 11v, 1103; 29v, 2739; PhThSibS; CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1; FloreaK 688, 768; ChronSMichelB 1193, 4062; ChronSMichelB 2761, 2997; ChronSMichelB 420, 1934; MarieChievreRi 62; MarieChievreRi 63; MarieChievreRi 63; MarieGuigW2; MarieLaisL Fr. 174; MarieLaisR; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 4395; ErecR 6238; HornP; PhilomB 176, 287, 483 etc.; RouH; BenDucM I, p.273, v.5476; p.321, v.6858; p.335, v.7268; SThomGuernW1; AdamG3 761, 893; Aiol1/2F 765, 2563, 9757; Aiol1/2N 306, 426 etc.; GautArrErR 4757; CligesG; CligesM 2701, 4498 etc.; EstFougK 409; EructavitJ; EructavitJ; MarieFabW; MarieFabW2; EdmK 2673; SThomBenS 808, 1901; AlexParA IV 117, 51, 1071; IpH; ProtH; RègleHospCamS 810, 1435; AimonFlH 254, 256; GuingT; RenR VII-IX, 9070, 9080; RenR VII-IX, 7401; RenR VII-IX, 6971; RenR VII-IX, 7185; RenR X-XI, 10421; SBernCantG; ThomKentF 244,322,1537; TristBérG 84, 2877, 393, 397, 1859; TristThomB 1180, 2088, 1725; TristThomL; TristThomW Str. 161, D756,453,740,972,1751,1753; Sn.1 825; Sn.1 871; D. 348; CorE p65; FloovA 467, 1136, 1151, 1171; FloovB 1081, 1487; FolTristOxfH; FolTristOxfH 456,457,826; GaceBruléD VI, 51; II, 29; IV, 45; GaceBruléD III, 11; XIV, 12; XIII, 27; *12, 9; GraelentT; RobDiableL; SermMaurR 2, 40; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 904; PrêtreJeand/yG 614; HaimBarW; MarieEspP; MarieEspP; SGraalIIJosO; VMortHélW 5, 4; 2, 11; AlNeckUtensH p. 243; AubereeC 494, 198; BestPierre1M IX, 15; BestPierre1M XXV, 18; BliocadranW; CantLandP 175 etc.; ChevCygneNaissT 236, 2202, 3392; ChevVivM 580, 111, 1453, E 30; ChevVivM; ChevVivM; ContGuillTyrdM 68 etc.; ContGuillTyrdM; GuiotProvinsO 6, 750; 1695; 513; 296; 293; JugAmS 50, 67; MuleJ 313, 928; PriseCordD; PriseCordD 487, 1611; SGenB 889, 630, 877, 1014; AssJérRoiG; AiquinJ; AiquinJ; AiquinJ; AmbroiseP; AudefroiC XII, 12; XIV, 7; AudefroiC II, 5; BibleGuiotW; BueveAgnS 2596 etc; ChardryPletM 187, 615 etc; ChevBarAnS 207, 252, 260, 274 etc.; CourtArrM; DelIsrE; DoonRocheM 2262 etc.; FolTristBernH2 74; GirVianeE; GirVianeY 33, 1356; MeraugisF 440, 563, 609 etc.; NarbS; PBeauvGerJ; PercDidd/eR 1180, 1860, 2261; 344, 874, 1285; RègleSBenNicH; SEdmPassG 1/38n; 580, 1184; 59n, 199; SGraalIIIJostO; VengRagF; WaldefH 1693, 4053, 8502, 9693; BestGuillR 730; AngDialGregP 119vo, 54roa; AimeriD; ChGuillI 2820; 301, 2804, 2758, 3054; ChGuillM 975, 2009 etc.; ChGuillM 2758, 9054; FlorenceW 376b; 20, 586, 607, etc.; 3538, 6276, 6299, etc.; MortAymC 1476, 3058, 3913, 6024; ThibBlaisN; Turpin5Wa; SongeEnfM; BalJosPr1M 40, 56; BalJosPr1M 40, 46; BalJosPr1M 33, 69; BlancandS; BlancandS 507, 935, etc.; Bueve3S; DurmG; DurmG; DurmS 4568; FergF 264, 756, etc.; 620, 3812, etc.; GuillTyrP 23; MoniotArrD XXII, 66; OvArtElieK 967, 681, etc.; ChevBarBloisB; CoincyChristO; LancPrK; LancPrM IV, 7, 35; VII, 9; BibleBerzéL 400; DolopL; DolopL; CoincyI11V; CoincyI28/II12D 217; AucR3 XIV, 9; ComtePoitM; ElucidaireGilR 3129; EstulaW; EvNicPraF; GuillVinM XVII, 35; XXXV, 11; MorPhilP; OiselWo 342, 377; OrsonP 950, 590, 950; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; SCathCarlM; SimCrespyW; BesantR; ChansArtB III, 115; V, 7; VII, 80, etc.; ChansArtB XXIV, 138; ChansArtB II, 17, 21, 27, 50, XIV, etc.; CoincyII1...K 2269 var; CoincyII10N 222; CoincyII10N 304; CoincyII10N 426, 439, 592, 706; CoincyII22/23/24/25Li 2. 126; 2. 48; 4. 606; ViolB; CoutVerdun1M 61, 25; RoselLec; TristPrC 902/3; TristPrC 901/31; TristPrC 9, 7; 15, 8, etc.; 38, 9; TristPrG; TristPrL 277, 29; TristPrR; DocHMarneG 234, 5; BeaumManS 1010, 210, 1155, 459, 702; TournAntW 1148; AndrContrN XIII, 35; AndrContrN IV, 38; IX, 17; AndrContrN IV, 41; AndrContrN XXIII, 9; AnsCartA 6614; EustMoineC 571; FolLancB; FournChansL; FournChansL; GilChinP; HAndH; JErartN XVI 23; MahieuW I, I, 4; V, E 1; VIII, II, 5; MirourEdmaW 25.12; MirourEdmbW 25.12, 16.20, 16.18; ParDuchP 820, 311 etc.; 1455; PurgSPatrBerM; SJulPrS 62; BalainL 3, 16; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 42, 23; MerlinsR 374, 24; 16, 26; 50, 20; etc.; AuberiTarbé; BestAmOctT; BouchAbevR; BraiCordO 106, 107, 254, 296; ClercVaudR D 443 / A 11; ClercVaudR D 356; CoilleB 59, 68; CourLouiscLe; CristalB; HArciPèresO 205, 1287; HArciPèresO 270, 1215, 5852; HuonR 847, 2129, 4252; LSimplMedD 118; LégAposthR; PhNovAgesF 5, 6, 7 etc.; Pères10C; Pères13M v. 147; Pères17C 230; Pères43B 608; RobBloisDidF; RésSauvcJ; SMarg5T; SermMaurpB; TroisAvG 88, 287, 306, 272; MahomL 562, 732, 1404; MahomL *65, 1048; JostPletR; MenReimsP 199, 325, 227 etc.; MenReimsW; YonM 1310; AnticlC 19, 311, 1451, 2310, 3048; BrendanPr1W; CourRenF; CoutNormT p138; GilebBernF; HunbautW 2702, 3332; HunbautW 518; HunbautW 1983; RutebF; RutebL; RutebL; VMortAnW 3, 1; 182, 1; LMestL; EtSLouisV II, 266; III, 27, 47; HaginL; CharroicL; CharroicL; DeuxBordeors1F BI 148; HI 4; EmpConstPrC 30, 355, 374; EvEnfB 315, 1558, 883; EvEnfB 510; EvEnfB 2023, 2120; EvEnfB2; EvEnfB2; EvNicAgnP; EvNicAgnP; PassCeliW; SimPouilleaB 305, 115, 1974; YsEudeR; YsEudeR 156; AdHaleFeuillL 75, 538, 598; AdHaleChansM; AdHalePartN IV, 52; XIII, 2; XV, 23 etc.; ClefD; BeaumCoutS; BeaumCoutS 304, 915, 1592, etc.; RoisinM; BibleMalkS 7480; BibleMalkS 2815,7246; ChastSGilS 56; ChastSGilS 127; CroisRichJ; OvArtPrR 530, etc.; OvArtPrR 4373; AdHaleRobL 167, 251; AdHaleRobV 236; BretTournD 697, 2469, 2787 etc.; CleomH 2163; MaccabeS 1737; GlDouaiE1 134; ApocGiffR 973m 462, 741n etc; AttilaPrB; ChaceT; CourtAmS 4041; EvEnfQuatrB 38,89,133,170,190; 488; 205; 416, 590, 1155; 1304; EvastL; GautChâtC 46, 90; JPrioratR 6699, 10084; JobB; JobG 1580, 2220; JobG 968, 1974, 2847; RenγF2; SThibAlH II 416, 523; II 834; SThibAlM 416, 523; SoneG; BrittN; TerrSVigorM 1,2,3,5; 4,48,49,50; MPolRustR; BibleMacéL; FevresS 21-19; FevresS 223b-20; JacBaisT II 219; JacBaisT I 4, V 107; PanthT; JoinvW1 524b; 538a, b; 18b; 24a; NicBozEmpV 49; NicBozEmpV 207, 265; AdvndC; AdvndC 72; BertaMilC 170, 152, 411, 447; GesteFrancorR 2390, 4704, 4892; MacaireM 454; OgDanAlC 1096, 659, 2444, 55, 2875; OgDanAlC; SDieudD; SDieudD; Fauvel2L 2373; HMondB 1926, 1988; GeoffrParChronD 780, 3754, etc.; GeoffrParChronD 133, 210 etc.; MaillartR 4776; JCondOisR; JCondOisR; LicorneG 2337, 2723; PrunB 223, 324, 607, 840; PrunB 326; CoutBretP p. 135, l. 10; p. 143, l. 6; DébCorpsArrL 104; EntreeT; EntreeT; DialGregEvrS p. 1012; SGregJeanS; AcartH; JVignayOdoT; JVignayOdoT; TombChartr1/2/3S; TombChartr1/2/3S; TombChartr18S 438, 495; TombChartr19S; TombChartr19S; ChirChevP p. 427; GuiNantvProlC 812, 814; MirNDPers1-40P 10 496, 12 135 etc.; MirNDPers1-40P 2 760, p. 207; 8 1039, 13 1472; MirNDPers1-40P 5 270; BlackBookT II. p. 350; BlackBookT I, p. 54; JMoteVoieP 2757, 4527; PrisePampM; GalienD; GuillMachC; PassEntreG 740, 407; PassEntreR 739; SEvroulS; SEvroulS; [ChevCygneBruxR; ModusT Introd. p xviii; AmphYpL2; BaudSebB 98, 140, 177; AttilaS VIII, 1579; AttilaS 15,5256; FroissPrisF; FroissPrisF 775, 1132, etc.; 532, 1305; 565, 2181; FroissPrisF 2648; GesteMonglGir/Hern/RenD 247, 1293, 1855; SEust10P 153, 159, 209, 142, 238, 243; DeschQ I, 78, 83, 110, etc.; DeschQ III, 380 etc.; FroissBallB; GastPhébChasseT; FierPrM 143; MenagB 57, 13; GuiWarPrC 62, 1. 17, p. 140; SEust11P 605; FloriantPrL fol. 51 vo.; BrézéT; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 5, 64; 5, 156 etc.; BartschHorning 26, 21; 72, 19; ConstHamelR 335; MontRayn I, 14, etc.; NoomenFabl I, 4/524, 2/A335, 3/248, 4/ 493; NoomenFabl II, 5/64, 7/313, 9/A 306, 13/236; NoomenFabl II, 7/ P 125, 8/406, 9/271, 11b/17 etc.; NoomenFabl III, 14/761, 15a/340, I/711, 16a/21 etc.; NoomenFabl III; NoomenFabl 21/101, 28/178 etc.; 23/93, 26c/D 164 etc.; NoomenFabl 28/70, 33/125, 38/50; NoomenFabl 31/60; NoomenFabl 27/70, 34b/A 257; PannierLapid C 130, E 137, 292, 1023, 1493, 1494, 1526; ProvM 175, 499, 633, 1078, 1269, 2422, 2437; ProvM 329, 363, 787, 982, 1315, 1899, 2051, 2319, 2324, 2331; RaynMotets I, p. 168, I, p. 37; RecHist XX, 106; RecHist XXII, 968; RecHist XXII, 968; RivièrePast; SGreg 459, 1604, 1822, 513, 1887; StimmingMot, ContPerc; DiekampSyn § 79, 80; FouletSynt § 104, 197; Hassell B 93 + D 86 + F 153 + L 96 + O 9 + P 22 + V 128 + Y 4; HoltusEntree 167, 496; KaiserMPol 79; LejeuneJRen XXVI, 1; LevyHagin 48b 10, 124b 10; MA 102, 27 [165]; MLR 75, 881; Morlet 54; Morlet 54; MélDufournet S. 414, v.5274; NM 45-46, p. 149; Planiol p. 491, l. 14; R 330; R 93, 137; R 95, 534, 542; R 72, p. 282; R 68, p. 263; 72, p. 282; 83, p. 271, 273; 84, p. 175; R 84, p. 298, etc., 547, etc.; R 113, 132, v. 3868; R 93, 415; R 105 (1984) 39; R 89, p. 389; 90, p. 386; RF 104, 441; RF 22, 54; RF 60, 570; RLiR 30; RSH 163 (1976) 364; RoPh 19, 370; RoPh 14, 355; RoiFloreJ0 CXLI; Runk p. 155; SchelerJPreis 30884, II, 11154; SchulzeBusProv 47, 128, 170 etc.; SchulzeBusProv 1078, 1269, 1570; TraLiPhi 31, 250; [sigle], TL XI, 648; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 8, 284b; Gdf; AND 841b; AND 850b; AND 851a; AND 851a; AND 867a; AND 878a; AND 878a; AND 860a; FEW 14, 329b; Baker; BoisvertVilleh; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés)
    • ◆⁠loc. adv. por vrai, loc. adv. de vrai, etc. adv. “vraiment”⁠ (LapidffS 45, 233, 280, 43, 464, 785; PhThBestWa; WaceMargaK 157; CharroiM; FloreaP 2723; EdConfVatS; FlorebP 511, 2493, 823; SGillesP 93, 969, 1901; CoucyChansL II, 44; XXII, 37; XXIII, 9; GaceBruléH; MantelB n 610, 842; BodelNicH 767, 864, 1001, etc.; ChevVivM 1059, 1237, 1851, 1897, A 1052, C 214, 603, 798; PoèmeMorB 724, 1921, 2202, etc., KaiserMPol 79; MölkLiterarästhetik 3,11; NM 45-46, p. 149; NM 45-46, p. 149; [sigle] 3, 11, TL; Gdf s.2; Gdf 8, 284c; FEW 330a; DiStefLoc 904)
    • ◆⁠adj. substantivé “ce qui est vrai, vérité”⁠ (BrendanW 211; 28; 1470; LapidalS 1168, 1668; 520, 1253; GrantMalS2 92b; CharroiPo t. II, 202; MonGuill1/2C 2876, 3407, 3410, 3541; 333, 531, 1623, 2369, 3673, 6147; WaceNicR; FloreaW 686, 1748, 2406; ThebesC; MarieChievreRi 62; AdamA 135, 525; AdamSt 135, 525; PelCharlF; PelCharlK 734, 114; YvainR 527, 1707; MarieFabB; SGillesP 2013; TristBérG 1420; CorE; CoucyChansL VI, 17; XXIV, 41; GaceBruléD XV, 12, 27; LXVII, 44; GaceBruléH; TydorelT; PrêtreJeand/yG 614; SGraalIIJosO; AubereeC 525; ChevEspJ 113, 567, etc.; PriseCordD; EscoufleM 317b, 24; EscoufleS; EscoufleS; VillehW; ChevBarAnS 513, 1045; GuibAndrM 1706, 907, 271, etc.; 1065, 1360, 1706; GuillPalMo; HerbCandS 12344; RègleSBenNicH; SClemW v. 6305; SGraalIIIJostO; Bueve1S 2002, 2155, 2715, etc.; Bueve2S; DurmG; GautDargR *IV, 22; GautDargR; OmbreB2 25 etc.; AucR3 XXXVIII, 8; AucS10; EvNicPraF J 365; OiselWo 144; OiselWo 30; SJeanEvW 1, 596; 319, 738; DesMarezYpres p. 105, Z. 30; GuillMarM; TristPrC 133, 14; TristPrR; TristPrR; ChastVergiA; AntAnW 992; Pères10C 655, 486, 531, 1034; Pères51R1; HunbautW 123, 1447, 1938, 2671, 2784; RutebL; CharroicL; EmpConstOctC; RuelleChir 67; SottChansOxfL V, 29 (r); EvEnfQuatrB 76, 1532, 2013, 768; 79, 582, 827etc.; JobB 456; JobB 382, 968?, 1048; JobG 456; JobG 382, 1048, 2383; BodelFablN; JacBaisT; FoukeB 20,21; 36,22; 36,26; FoukeH 16.10, 27.17; FoukeH 11.35, 6.11, 44.29, etc.; PassPalF 1745; JVignayVégL; GeoffrParChronD 1828, 1852, etc.; JCondM; TombChartr1/2/3S; ProprChosMirK; RenContrR 76, 115, etc.; 1702, 7403, etc.; 1062, 12063; ChevPapH 4, 22; 56, 7; 56, 18; 69, 32; GalienD; GuillMachC; PassEntreG 915; SMarg11T; TristNantS 77, 4316, 15560, etc.; [GaceBuigneB 122, 2857, 3578, 4602; DeschQ VII, 22; MenagB 22, 30]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; LevyFabl VI, 517; NoomenFabl t. 9, 364b; NoomenFabl t. 8, 436; NoomenFabl t. 7, 452; NoomenFabl t. 6, 399; NoomenFabl t. 5, 483; NoomenFabl I, 1/41; NoomenFabl II, 9/88, 19/48, 11a/277, 12/304, etc.; NoomenFabl III, 18/406, 19/B 283, 20/3; 14/120, etc.; NoomenFabl 21/153; NoomenFabl 33/284, 37a/ 202; PannierLapid E 131, 704; ReidFabl; RohlfsFablels; TrouvBelg1 p339; TrouvBelg1, RoR 85, 14, v. 735, TL; Gdf 8, 285b; AND 851a; FEW 14, 329b; AdHaleLexM)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chCOr007 5; ChMM263 11; chHM234 6; ChMa192 9; RM 1291 06 09 02 8; R 1296 05 29 01 6; R 1296 06 30 07 7; RV 1296 06 30 07a 7; RV 1296 06 30 07b 7; R 1296 06 30 12 7; chSL 052 11; chSL 082 54)
Cf. ANDEl veir1; DMF voir2.
fiches par lemme Télécharger
●avoirement s.
(⁠obrmént RaschiD1 54,206⁠)
  • ◆⁠“ce qui est vrai, vérité”⁠ (RaschiD1 54,206)
fiches par lemme Télécharger
●enverer v.tr.
[⁠TL 3,704,47.⁠]
  • ◆⁠“réaliser, concrétiser”⁠ (TL 3,704,47)
fiches par lemme Télécharger
●ovoir adv.
[⁠HoltusEntree 172,175,496; KaiserMPol 152.⁠]
  • ◆⁠“ou bien”⁠ (HoltusEntree 172,175,496; KaiserMPol 152)
fiches par lemme Télécharger
●agn. veirdisor m.
[⁠AND 850b.⁠]
  • ◆⁠“celui qui dit la vérité”⁠ (AND 850b)
Cf. ANDEl veirdisor.
fiches par lemme Télécharger
●verable adj.
[⁠TL XI, 241; TL; Gdf 8, 183b; Gdf; FEW 14, 330b. – HoltusEntree 157, 496; KaiserMPol 79; KaiserMPol 96.⁠]
(⁠verable SThomGuernW1 3923; SThomGuernW2 3923; ElieR 440; MPolRustR; EntreeT 5620; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 103, 16, veráble ElieF 440, verables MarieEspP⁠)
  • ◆⁠“qui est vrai, véridique”⁠ (SThomGuernW1 3923; SThomGuernW2 3923; ElieF 440; ElieR 440; MarieEspP; MPolRustR; EntreeT 5620; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 103, 16, HoltusEntree 157, 496; KaiserMPol 79; KaiserMPol 96, TL XI, 241; TL; Gdf 8, 183b; Gdf; FEW 14, 330b)
fiches par lemme Télécharger
●verablement adv.
[⁠Gdf 8, 183b; AND 858a; AND 861a; FEW.⁠]
(⁠verablement BrendanW 211, verrablement SGillesP 225⁠)
  • ◆⁠“vraiment, en vérité”⁠ (BrendanW 211; SGillesP 225, Gdf 8, 183b; AND 858a; AND 861a; FEW)
Cf. ANDEl verablement2.
fiches par lemme Télécharger
●verisemblable adj.
[⁠TL XI, 275; TL XI, 671; TL; Gdf 8,194a; Gdf 8, 287b; AND 860b; FEW. – Messelaar 38, 134.⁠]
  • ◆⁠“qui semble vrai, vraisemblable”⁠ (Messelaar 38, 134, TL; TL XI, 275; TL XI, 671; Gdf 8,194a; Gdf 8, 287b; AND 860b; FEW)
Cf. ANDEl vraisemblable; DMF vraisemblable.
fiches par lemme Télécharger
●verisemblablement adv.
[⁠AND 860b.⁠]
  • ◆⁠“d’une manière vraisemblable, vraisemblablement”⁠ (AND 860b)
Cf. ANDEl vraisemblablement; DMF vraisemblablement.
fiches par lemme Télécharger
●verisemblance f.
[⁠Gdf 8, 287a.⁠]
  • ◆⁠“ce qui semble vrai, vraisemblance”⁠ (Gdf 8, 287a)
Cf. DMF vraisemblance.
fiches par lemme Télécharger
●verisemblant adj.
[⁠Gdf 8, 287b.⁠]
  • ◆⁠“qui semble vrai, vraisemblable”⁠ (Gdf 8, 287b)
fiches par lemme Télécharger
●verisemble adj.
[⁠FEW XIV,331a.⁠]
  • ◆⁠“qui semble vrai, vraisemblable”⁠ (FEW XIV,331a)
fiches par lemme Télécharger
●verisimilement adv.
[⁠ZrP 85,547.⁠]
  • ◆⁠“d’une manière vraisemblable, vraisemblablement”⁠ (ZrP 85,547)
Cf. DMF vérisimilement.
fiches par lemme Télécharger
●verissible adj.
[⁠TL XI,276; TL; FEW 331a.⁠]
(⁠verissible [GaceBuigneB 10631]⁠)
  • ◆⁠“qui semble vrai, vraisemblable”⁠ ([GaceBuigneB 10631], TL; TL XI,276; FEW 331a)
fiches par lemme Télécharger
●verié s.
(⁠verié GesteFrancorR 13801; MacaireM 301⁠)
  • ◆⁠“ce qui est vrai, vérité”⁠ (GesteFrancorR 13801; MacaireM 301)
fiches par lemme Télécharger
●veror f.
[⁠TL XI, 304; TL XI, 668; TL; TL; Gdf 8, 200b; Gdf; Gdf; Gdf; AND 861b; AND 861b; AND 861b; AND 864a; FEW XIV, 330b. – MedAev 35, 1966, 66; RLiR 57, 318; 4667; SchelerJPreis 6016; SchelerJPreis; [sigle] 29, 45.⁠]
(⁠veror MaugisV 561, 2043; PassCeliW, verores BibbO 668, verror SilenceT2, verrour IpH 41, verrur BenDucM III, p. 575, v. 1124; p. 590, v. 1510; p. 596, v. 1643; MarieFabB; AlexArsM D 321; ThomKentF 309, 1503; SimFreineGeorgM S.G. 544; ModvB2 5469, 5484, 6200, 7188; HArciPèresO 2413, Verrur MirAgn2K, verur MarieFabW 42, 24; AdgarN 161, 134, 191, 201; TristThomB 712, 1684, 2152; TristThomW SM.¹660, D.412, 880, SM¹,828; PrêtreJeand/yG 615; BalJosChardK p226; ChardryDormM 740, 1407; WaldefH 2916, virour AucS10; [GodBouillBruxR], voiror ChétifsM 11: 163, voirour ChevCygneFinN p. 1632; SDieudD; BastC 5661; LionBourgAlK 4722, 7285, 7651⁠)
  • ◆⁠“ce qui est vrai, vérité”⁠ (BenDucM III, p. 575, v. 1124; p. 590, v. 1510; p. 596, v. 1643; MarieFabB; MarieFabW 42, 24; AdgarN 161, 134, 191, 201; AlexArsM D 321; IpH 41; ThomKentF 309, 1503; TristThomB 712, 1684, 2152; TristThomW SM.¹660, D.412, 880, SM¹,828; ChétifsM 11: 163; SimFreineGeorgM S.G. 544; PrêtreJeand/yG 615; BalJosChardK p226; ChardryDormM 740, 1407; ChevCygneFinN p. 1632; WaldefH 2916; AucS10; ModvB2 5469, 5484, 6200, 7188; MirAgn2K; HArciPèresO 2413; MaugisV 561, 2043; PassCeliW; SilenceT2; BibbO 668; SDieudD; BastC 5661; LionBourgAlK 4722, 7285, 7651; [GodBouillBruxR], MedAev 35, 1966, 66; RLiR 57, 318; 4667; SchelerJPreis 6016; SchelerJPreis; [sigle] 29, 45, TL; TL; TL XI, 304; TL XI, 668; Gdf 8, 200b; Gdf; Gdf; Gdf; AND 861b; AND 861b; AND 861b; AND 864a; FEW XIV, 330b)
Cf. ANDEl verrur; DMF vereur.
fiches par lemme Télécharger
●voirableté f.
[⁠Gdf 8, 285c.⁠]
  • ◆⁠“ce qui est vrai, vérité”⁠ (Gdf 8, 285c)
fiches par lemme Télécharger
●voirdisable adv.
[⁠AND 850b.⁠]
(⁠veirdisable AngDialGregP⁠)
  • ◆⁠“qui est véritable”⁠ (AngDialGregP, AND 850b)
fiches par lemme Télécharger
●voirdisant adj.
[⁠Gdf 8, 285c; AND 878a; AND 850b; FEW 14, 330b.⁠]
(⁠verisant GesteFrancorR 7621, voirdisans [ArmArgM 399], voirdisant TristPrnB I/15/26, voirdisanz LancPrM IV, 35; XCIX, 35; RutebF v 38⁠)
  • ◆⁠“qui est véridique, qui dit la vérité”⁠ (LancPrM IV, 35; XCIX, 35; TristPrnB I/15/26; RutebF v 38; GesteFrancorR 7621; [ArmArgM 399], Gdf 8, 285c; AND 850b; AND 878a; FEW 14, 330b)
Cf. ANDEl veirdisant; DMF voirdisant.
fiches par lemme Télécharger
●voirdit m.
[⁠TL XI, 668; TL; Gdf 844b; Gdf 8, 285c; AND 859a; AND 878a; AND 850b; FEW 14,330b. – BJRyL 74, 1 (1992) p. 28; BJRyL 74 (1992) p. 28; Brüll 247; FSt 46,264; FSt 46,264.⁠]
(⁠veir RotParl4R 21, veirdit ThomKentF 155, 176, 215, 407; BibleDécb/eN; BestGuillR 4055; NicBozMorS 75, verdit NecrArrB s.161c, Verdit EvNicAgnP, Veredir [BibbfW], voirdit ThomKentF; HerbomezTourn p. 3, Z. 23; HerbomezTourn p. 3, Z. 10⁠)
  • ◆⁠“jugement d'un jury, aussi témoignage sur le foi au serment”⁠ (ThomKentF; ThomKentF 155, 176, 215, 407; HerbomezTourn p. 3, Z. 23; HerbomezTourn p. 3, Z. 10; BibleDécb/eN; NecrArrB s.161c; BestGuillR 4055; EvNicAgnP; RotParl4R 21; NicBozMorS 75; [BibbfW], BJRyL 74, 1 (1992) p. 28; BJRyL 74 (1992) p. 28; Brüll 247; FSt 46,264; FSt 46,264, TL; TL XI, 668; Gdf 844b; Gdf 8, 285c; AND 850b; AND 859a; AND 878a; FEW 14,330b)
Cf. ANDEl veirdit; DMF voirdit.
fiches par lemme Télécharger
●voire f. adv.
[⁠Gdf 8, 286a; FEW 14, 329b; FEW; AdHaleLexM; BurnellRen II 17; FEW 14, 329b; Gdf 8, 285c. – ContPerc; FouletSynt § 345; LejeuneJRen XXVI 5; MLR 80, 1985, 933; MélFoulon Tome 1, p. 254; R 96, 22; R 495; R 114, 577; RLiR 58, 574; RLiR 30; RSH 163 (1976) 362; VogelIntens 116, 118; ConstansThebes 654, 727.⁠]
(⁠veire EneasS1 1680, 8561; MarieGuigW2 L. 200; BenTroieC; RouH II 2685, 2742; III 1173, 1563; II 4293; II 7230; BenDucM III, p. 583, v. 1325; MarieFabB; MarieFabW 44, 13; 89, 24; MarieFabW2; SThomBenS 58; IpH; ProtH; RègleHospCamS 866, 944, 1011, 1386; AmbroiseP 5490; SJeanAumU 2144; ChGuillM 301; PurgSPatrCamZ; BesantR 2154; ModvB2 3827; RésSauvcJ; PAbernLumH 285b; MoamT, Veire RomRomT, veyre DialSJulB 988, voire RaschbamS; CharroiM 1172; CharroiPo t. II, 202; MonGuill1/2C 518/1305, 621; FloreaW; CommPsia1G L, 416; ErecR 2327; PhilomB 9, 176, 215, 355, 317, 910; CligesG; CligesM 5467; LancR 5230; PercL 6132; EdmK 3031; AimonFlH 5007, 9091; RenR VII-IX; RenR VII-IX, 6364; RenR X-XI, 11614; SMarieEgtS 1037; FloovA 573, 1251, 1425, 1616; GaceBruléH; PriseOrabR1; SermMaurR iii, II; BodelNicH 5 67, 703, 749, etc.; SGraalIIJosO; PriseCordD; AudefroiC XIII, 16; ChevBarAnS 125; DoonRocheM 1043, 1061, etc.; GirVianeE 504; SGraalIIIJostO; VengRagF +3593, 4133, 4671; WaldefH 1106; FillePonth1B2 p60; FlorenceW 376b, 20, 1150, 2077, 5678, 5877; BlancandS 1767, 3950; Bueve1S 10285; Bueve2S 10400, 1038; Bueve3S 970, 1159, 1386 etc.; DurmG; LancPrK; DolopL; AucR3 X 60, XXI 7; AucS10; EstulaW; GligloisL; OrsonP 2461; SimCrespyW; SPierJonglW; ChansArtB V, 63; CoincyII22/23/24/25Li 3. 167, 5. 326; ViolB 4577; TristPrC 64, 17; 241, 15 etc.; TristPrR; TournAntW 1756; ArtusS 47, 6; 91, 20; 125, 49; 155, 9; etc.; CheviiEspI; EustMoineC 1908, 2183; FolLancB; GilChinP 3334, 3549; ParDuchP 2871; BalainL 8; ChastVergiA; ChastVergiA 247; ChastVergiS; ChirRogH fo 287 ro; MerlinsR 52, 6; 297, 22; 313, 15, etc.; HuonR 2330, 2400, 9278; Pères10C 876; Pères19M v. 222; Pères9M v. 534; PriseOrdR 440; VivMonbrancE 215; MenReimsP 154, 325; MenReimsW 154; AnticlC 685, 805; CharroicL; ClarisA 370, 453, 722, 1670; EvEnfB2; AdHaleFeuillL 75, 603, 833, 975, 504; BeaumCoutS 120, 579; ChastSGilS 104; AdHaleRobL 306, 583; AdHaleRobV 291; BretTournD 1629, 2289; JobG 2157; FevresS 17-17; Taille1313M S. 103; JCondM; LicorneG 3618; PrunB 318; CiNDitB2; FauvainL 112; FauvainL v. 112; Apol3L 48, 31; TombChartr11W; TombChartr18S 926; JMoteRegrS 1897; JMoteRegrS p. 181; JMoteVoieP 190; PrisePampM; BastS 1383, 4032; BelleHelR 905a, 9851; [GesteMonglGir/Hern/RenD 2588, 295; FroissBallB; JPreisMyrG]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 27, 285, 34, 4; GarLorrP I, 1; LevyFabl XI, 1; MénardFabl IV, 29; NoomenFabl t. 8, 436; NoomenFabl t. 6, 399; NoomenFabl III; NoomenFabl 346/A 86; 23/40, 26a/81 etc.; ProvM 128; RohlfsFablels, Voire VillehW; MerlinscS; GautLeuL2; RoisinM, VOIRE GuillPalMo; Pères51R1, voires BliocadranW; BalJosPr1M 49, 10; [FroissDitsth/...F 97; RV 77; FroissEspF1 2805], voyere [SottiesP III, 290, V 256]⁠)
  • ◆1o⁠adv. “assurément, en vérité”⁠ (RaschbamS; CharroiM 1172; CharroiPo t. II, 202; MonGuill1/2C 518/1305, 621; EneasS1 1680, 8561; FloreaW; CommPsia1G L, 416; MarieGuigW2 L. 200; BenTroieC; ErecR 2327; PhilomB 9, 176, 215, 355, 317, 910; RouH II 2685, 2742; III 1173, 1563; II 4293; II 7230; BenDucM III, p. 583, v. 1325; CligesG; CligesM 5467; LancR 5230; MarieFabB; MarieFabW 44, 13; 89, 24; MarieFabW2; PercL 6132; EdmK 3031; SThomBenS 58; IpH; ProtH; RègleHospCamS 866, 944, 1011, 1386; AimonFlH 5007, 9091; RenR VII-IX; RenR VII-IX, 6364; RenR X-XI, 11614; SMarieEgtS 1037; FloovA 573, 1251, 1425, 1616; GaceBruléH; PriseOrabR1; RomRomT; SermMaurR iii, II; BodelNicH 5 67, 703, 749, etc.; SGraalIIJosO; BliocadranW; PriseCordD; VillehW; AmbroiseP 5490; AudefroiC XIII, 16; ChevBarAnS 125; DoonRocheM 1043, 1061, etc.; GirVianeE 504; GuillPalMo; SGraalIIIJostO; SJeanAumU 2144; VengRagF +3593, 4133, 4671; WaldefH 1106; ChGuillM 301; FillePonth1B2 p60; FlorenceW 376b, 20, 1150, 2077, 5678, 5877; BalJosPr1M 49, 10; BlancandS 1767, 3950; Bueve1S 10285; Bueve2S 10400, 1038; Bueve3S 970, 1159, 1386 etc.; DurmG; LancPrK; DolopL; AucR3 X 60, XXI 7; AucS10; EstulaW; GligloisL; OrsonP 2461; PurgSPatrCamZ; SPierJonglW; SimCrespyW; BesantR 2154; ChansArtB V, 63; CoincyII22/23/24/25Li 3. 167, 5. 326; ViolB 4577; ModvB2 3827; TristPrC 64, 17; 241, 15 etc.; TristPrR; TournAntW 1756; ArtusS 47, 6; 91, 20; 125, 49; 155, 9; etc.; CheviiEspI; EustMoineC 1908, 2183; FolLancB; GilChinP 3334, 3549; ParDuchP 2871; BalainL 8; ChastVergiA; ChastVergiA 247; ChastVergiS; ChirRogH fo 287 ro; MerlinsR 52, 6; 297, 22; 313, 15, etc.; MerlinscS; DialSJulB 988; GautLeuL2; HuonR 2330, 2400, 9278; PriseOrdR 440; Pères10C 876; Pères19M v. 222; Pères51R1; Pères9M v. 534; RésSauvcJ; VivMonbrancE 215; MenReimsP 154, 325; MenReimsW 154; AnticlC 685, 805; PAbernLumH 285b; MoamT; CharroicL; ClarisA 370, 453, 722, 1670; EvEnfB2; AdHaleFeuillL 75, 603, 833, 975, 504; BeaumCoutS 120, 579; RoisinM; ChastSGilS 104; AdHaleRobL 306, 583; AdHaleRobV 291; BretTournD 1629, 2289; JobG 2157; FevresS 17-17; Taille1313M S. 103; JCondM; LicorneG 3618; PrunB 318; CiNDitB2; FauvainL 112; FauvainL v. 112; Apol3L 48, 31; TombChartr11W; TombChartr18S 926; JMoteRegrS 1897; JMoteRegrS p. 181; JMoteVoieP 190; PrisePampM; BastS 1383, 4032; BelleHelR 905a, 9851; [FroissDitsth/...F 97; RV 77; FroissEspF1 2805; GesteMonglGir/Hern/RenD 2588, 295; FroissBallB; JPreisMyrG; SottiesP III, 290, V 256]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 27, 285, 34, 4; GarLorrP I, 1; LevyFabl XI, 1; MénardFabl IV, 29; NoomenFabl t. 8, 436; NoomenFabl t. 6, 399; NoomenFabl III; NoomenFabl 346/A 86; 23/40, 26a/81 etc.; ProvM 128; RohlfsFablels, ContPerc; FouletSynt § 345; LejeuneJRen XXVI 5; MLR 80, 1985, 933; MélFoulon Tome 1, p. 254; R 96, 22; R 114, 577; R 495; RLiR 58, 574; RLiR 30; RSH 163 (1976) 362; VogelIntens 116, 118, Gdf 8, 286a; FEW 14, 329b; FEW; AdHaleLexM)
  • ◆2o⁠f. “ce qui est vrai, vérité”⁠ (FloreaP 2502; RenR; BibleGuiotW; HerbCandS 12344; PBeauvGerJ; CoincyI41/42R 63, 92; CoincyI28/II12D 9; CoincyI11V 1461; MorPhilP 6241; CoincyII10N 217; ChastVergiA; MirAgn2K; ChastVergiA 134; JoufrF 3909; GautLeuL2 X, 176; CoilleB 6; BestAmOctT 105, 177, 297; MirNDChartrK XXV, 235; RutebF B 46, S 62; MaccabGautS; BibleMacéV 9159; BibleMacéL; BibleMacéP; Taille1313M 19a; TombChartr1/2/3S; ProprChosZ; ProprChosMirK; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9, 364b; NoomenFabl t. 7, 453; NoomenFabl t. 5, 483; PannierLapid E 314, 1345; ReidFabl; NoomenFabl I, 1/419; 2/J 624, 3/ 183, 4/ A 196; NoomenFabl II, 7/29; 11a/172, ConstansThebes 654, 727, BurnellRen II 17; FEW 14, 329b; Gdf 8, 285c)
Cf. ANDEl veire1; DMF voire1; DMF voire2.
fiches par lemme Télécharger
●voirement adv.
[⁠Gdf 8, 286b; Gdf; AND 859a; AND 859a; AND 851a; AND 841b; FEW 14,331a; FEW 14, 330b; FEW; AdHaleLexM; BurnellRen II 477, va 1147; LevyTrés. – ContPerc T 9068; KaiserMPol 79; R 287; R 92, 49, 227, 233, 237, 239-40, 245; R 85, p. 465; RoPh 19, 636; RoiFloreJ0 CXKI.⁠]
(⁠veirament PassCeliW, veirement RolB 615,784, 882, 953; LapidalS 197, 369, 663, 789, 933L, 1251, 1331; PhThCompS 9r, 580; 13r, 1255; 20v, 1905, 1915; PhThBestWa; GrantMalS2 27d, 69e; WaceConcA 1799; CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1 2089; ThebesC; ChronSMichelB; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 217, 255; RouH III 5704, 7787; BenDucM III, p.606, v.1913; SThomGuernW1 30, 92, 2727; AdamG3 145; EdmK 1889, 3655, 101, 328, 341; SGillesP 871, 2742; ProtH; MarieEspP; AmbroiseP 5091; SEdmPassG 1625, 1689; ChGuillI 23, 2272; 807, 814; ChGuillM 23, 2272; EvNicPraF A 59, 802, A 302; GuillMarM 691, 53; BesantR 2015, 2880, 3101; ModvB2 6463, 6621, 7021; HArciPèresO 1033, 1508, 6177; SEvroulS; (sigles à datations multiples:) Aspland, Veirement EvNicAgnP, veremant OgDanAlC, verement BueveAgnS q21(D),2668; RotParl4R 123; ClefD; DialGregEvrS p.1011; (sigles à datations multiples:) Bible 6267, véremént FevresS 53-7, veriement PhThCompS 18r,1696, voerement CommPsia1G p. 13, Voerement CommPsia1G, voierament MPolRustR, voirament MPolRustR, voiremant PhilomB 1356; CligesG; YonM 36; AdHaleRobL 395; JPrioratR, voirement WaceMargaK 157; PhThSibS; CharroiM 1136; CharroiPo t. II, 202; MonGuill1/2C 344, 385; Aiol1/2F 3058; Aiol1/2N 3014, etc.; EructavitJ 97; EructavitJ; FlorebK 1354; AlexParA II, 2187; AimonFlH 3467; SBernCantG; SMarieEgtS 487; CoucyChansL XXVI, 5; SGraalIIJosO; BestPierre1M V, 26; VI, 9; XXXV, 33; CantLandP 1005, 3233; ChevCygneNaissT 3416; ChevVivM A 1550; ChevVivM; GuiotProvinsO 168; PoèmeMorB 1013, 1355, etc.; PriseCordD 68, 269, 1420; SGenB 1034, 2902, 3512; AssJérRoiG; BibleGuiotW; GuibAndrM 1081, 1157, 1830; PBeauvGerJ; PercDidd/eR 1858; SGraalIIIJostO; WaldefH 1683; AimeriD 1663, 2287; FlorenceW 179, 216, 5149; 5444, 5453; 4694, 5698; 5085; MortAymC 988, 3160; BalJosPr1M 94, 28; Bueve1S 242, 2281, 2571; Bueve2S 5435, 8790, 14901; DurmG; GautDargR VII, 15; LancPrK 16. 21, 48. 1; CoincyI1...K 121 var.; CoincyI11V 1572, 1847; EstulaW; EvNicPraF J 511, 704, 747; OrsonP 3671; RenclCarH; SJeanEvW 151; TyoletT; ViolB 3879, 5328; TristPrC 128, 1; 242, 3 etc.; TristPrR; TournAntW 3524; FolLancB; FournChansL; GilChinP 4740; JErartN XVII 33; ParDuchP 1390; BalainL 10 etc.; MerlinsR 65, 6; 98, 11; 295, 8; etc.; BestAmOctT 1459, 2109, 3609; BouchAbevR 353, 404; HuonR 4797, 5464, 8060, 10093; LSimplMedD 122; Pères10C 866; SAgnèsDécD 811; MenReimsP 325, 383; MenReimsW 326, 383; AnticlC 2515; GilebBernF; HunbautW 255; CharroicL; EvEnfB; EvEnfB2; MédLiégH 666-8; AdHaleFeuillL 75, 75, 358; AdHalePartN XI, 98; ClefD 265, 665; JacCambrR VII, 13; SidracH p 228; AdHaleRobV 378; SThibAlH II 129, 174; I 193; SThibAlM 129, 261, 583; OgDanAlC 532, 2276, 2173; SDieudD; GeoffrParChronD 1257, 1616, etc.; DébCorpsArrL 38; DialGregEvrS p. 1012; ChirChevP p. 427; GuiNantvProlC 575, 4119, 329; MirNDPers1-40P 3 634, 12 631; RenContrR 14040, I, 251 § 51; Apol2L 4, 19; ChevPapH 31, 37; 83, 3; TristNantS 3612; [DeschQ V, 382; FierPrM 143; JPreisMyrG 499 var.; GuiWarPrC 109, 1. 21, p. 194; EvQuenJe 1113; LégDorVignBatallD; PassTroyB I 6269 etc.]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10, 23. 449; 17, 178; 18, 241; BartschHorning 132, 11; MontRayn I, 134; NoomenFabl III, 9/281. 1, 11b/ 70; NoomenFabl III, 18/177; 19/21; NoomenFabl 38/46; NoomenFabl t. 8, 436; NoomenFabl t. 9; 364b; NoomenFabl t. 5, 483; RaynMotets I, p. 93, etc.; ReidFabl; RivièrePast, Voirement RobDiableL; RègleSBenNicH, VOIREMENT GuillPalMo, voirementes RigomerF, voitement TroisAvG 284, voremant HuonR, vorement Bueve3S, vroiement EvEnfB 471; EvEnfB2; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S⁠)
  • ◆⁠“d'une manière vraie, véritablement, certainement”⁠ (RolB 615,784, 882, 953; LapidalS 197, 369, 663, 789, 933L, 1251, 1331; PhThCompS 18r,1696; PhThCompS 9r, 580; 13r, 1255; 20v, 1905, 1915; PhThBestWa; WaceMargaK 157; GrantMalS2 27d, 69e; WaceConcA 1799; PhThSibS; CharroiM 1136; CharroiPo t. II, 202; CourLouisL1; MonGuill1/2C 344, 385; ProvSalSanI; EneasS1 2089; ThebesC; ChronSMichelB; CommPsia1G; CommPsia1G p. 13; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 217, 255; PhilomB 1356; RouH III 5704, 7787; BenDucM III, p.606, v.1913; SThomGuernW1 30, 92, 2727; AdamG3 145; Aiol1/2F 3058; Aiol1/2N 3014, etc.; CligesG; EructavitJ 97; EructavitJ; EdmK 1889, 3655, 101, 328, 341; FlorebK 1354; SGillesP 871, 2742; AlexParA II, 2187; ProtH; AimonFlH 3467; SBernCantG; SMarieEgtS 487; CoucyChansL XXVI, 5; RobDiableL; MarieEspP; SGraalIIJosO; BestPierre1M V, 26; VI, 9; XXXV, 33; CantLandP 1005, 3233; ChevCygneNaissT 3416; ChevVivM A 1550; ChevVivM; GuiotProvinsO 168; PoèmeMorB 1013, 1355, etc.; PriseCordD 68, 269, 1420; SGenB 1034, 2902, 3512; AssJérRoiG; AmbroiseP 5091; BibleGuiotW; BueveAgnS q21(D),2668; GuibAndrM 1081, 1157, 1830; GuillPalMo; PBeauvGerJ; PercDidd/eR 1858; RègleSBenNicH; SEdmPassG 1625, 1689; SGraalIIIJostO; WaldefH 1683; AimeriD 1663, 2287; ChGuillI 23, 2272; 807, 814; ChGuillM 23, 2272; FlorenceW 179, 216, 5149; 5444, 5453; 4694, 5698; 5085; MortAymC 988, 3160; BalJosPr1M 94, 28; Bueve1S 242, 2281, 2571; Bueve2S 5435, 8790, 14901; Bueve3S; DurmG; GautDargR VII, 15; LancPrK 16. 21, 48. 1; CoincyI1...K 121 var.; CoincyI11V 1572, 1847; EstulaW; EvNicPraF J 511, 704, 747; EvNicPraF A 59, 802, A 302; OrsonP 3671; RenclCarH; SJeanEvW 151; TyoletT; GuillMarM 691, 53; BesantR 2015, 2880, 3101; ViolB 3879, 5328; ModvB2 6463, 6621, 7021; TristPrC 128, 1; 242, 3 etc.; TristPrR; TournAntW 3524; FolLancB; FournChansL; GilChinP 4740; JErartN XVII 33; ParDuchP 1390; BalainL 10 etc.; MerlinsR 65, 6; 98, 11; 295, 8; etc.; BestAmOctT 1459, 2109, 3609; BouchAbevR 353, 404; HArciPèresO 1033, 1508, 6177; HuonR; HuonR 4797, 5464, 8060, 10093; LSimplMedD 122; Pères10C 866; RigomerF; SAgnèsDécD 811; TroisAvG 284; MenReimsP 325, 383; MenReimsW 326, 383; YonM 36; AnticlC 2515; GilebBernF; HunbautW 255; CharroicL; EvEnfB 471; EvEnfB; EvEnfB2; EvEnfB2; EvNicAgnP; MédLiégH 666-8; PassCeliW; AdHaleFeuillL 75, 75, 358; RotParl4R 123; AdHalePartN XI, 98; ClefD; ClefD 265, 665; JacCambrR VII, 13; SidracH p 228; AdHaleRobL 395; AdHaleRobV 378; JPrioratR; SThibAlH II 129, 174; I 193; SThibAlM 129, 261, 583; MPolRustR; MPolRustR; FevresS 53-7; OgDanAlC; OgDanAlC 532, 2276, 2173; SDieudD; GeoffrParChronD 1257, 1616, etc.; DébCorpsArrL 38; DialGregEvrS p.1011; DialGregEvrS p. 1012; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; ChirChevP p. 427; GuiNantvProlC 575, 4119, 329; MirNDPers1-40P 3 634, 12 631; RenContrR 14040, I, 251 § 51; Apol2L 4, 19; ChevPapH 31, 37; 83, 3; SEvroulS; TristNantS 3612; [DeschQ V, 382; FierPrM 143; JPreisMyrG 499 var.; GuiWarPrC 109, 1. 21, p. 194; EvQuenJe 1113; LégDorVignBatallD; PassTroyB I 6269 etc.]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 10, 23. 449; 17, 178; 18, 241; BartschHorning 132, 11; Bible 6267; MontRayn I, 134; NoomenFabl III, 9/281. 1, 11b/ 70; NoomenFabl III, 18/177; 19/21; NoomenFabl 38/46; NoomenFabl t. 8, 436; NoomenFabl t. 9; 364b; NoomenFabl t. 5, 483; RaynMotets I, p. 93, etc.; ReidFabl; RivièrePast, ContPerc T 9068; KaiserMPol 79; R 287; R 92, 49, 227, 233, 237, 239-40, 245; R 85, p. 465; RoPh 19, 636; RoiFloreJ0 CXKI, Gdf 8, 286b; Gdf; AND 841b; AND 851a; AND 859a; AND 859a; FEW 14, 330b; FEW 14,331a; FEW; AdHaleLexM; BurnellRen II 477, va 1147; LevyTrés)
Cf. ANDEl veirement; DMF voirement.
fiches par lemme Télécharger
●avoirier v.
(⁠avoiriés chSL 053 13⁠)
  • ◆⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chSL 053 13)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.