Add. & Corr.
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
article imprimé article entier
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
guenchir v.
G 1547,26: cf. RLaR 101 (1997) 256.
G 1548,13: gauchir2 lire *gauchir2.
G 1548,14: ganche et ganchir lire ganche, jaschiere et *gauchir2.
G 1548,34: aj.: guengir agn. RobGrethEvA 11630 var. (p. 185) mss. fin 13es. et déb. 14es. – T.M.
G 1548,53 in fine: aj.: wall. ghencir SecrSecrPr2S f°101r°a, s.l.
G 1551,20: aj:   v.tr. à obj. dir. au fig. (ca. 1300, SecrSecrPr2S f°101r°a)
G 1551,39: retirer à cette définition MarieFabW 79,39 et RCambrM 4581; les joindre à ca. 1300 SecrSecrPr2S f°101r°a [(par astrologie) puet om… ghencir les maus par sens et porveance] et définir   “faire en sorte de ne pas subir (une chose nuisible ou désagréable)”; aj. à ceci le renvoi à TL 4,733,49. – F.M.
G 1551,42: aj. comme nouvelle première att. mil. 12es. ProvSalSanI 1609; 3066; 6268; 6485.
G 1552,6: enfés lire enfes.
G 1553,19: aj. le dérivé guenchissement m.
fiches par lemme Télécharger
esguenchir v.pron.
G 1553,1-5: saisnes lire Saisnes; amont lire amon; esganchist lire esganchit.
fiches par lemme Télécharger
guenchier v.
G 1553,19; 44: aj. comme nouvelle première att. mil. 12es. ProvSalSanI 4248; 6109. – T.M.
G 1553,29: guichier [l. guinchier] SaisnlB 3894 lire guinchier SaisnlB 3894 [éd. guichier]; YsiiB XVIII 21 var. ms. av. 1349. – T.M.
fiches par lemme Télécharger
guenchissement m.
(guenchissemant ChaceOisiM I 60,24)