Matériaux supplémentaires des DocLing (corresp. à DEAFpré – DocLing)
+ Add. & Corr. (tirés du DEAF publié sous forme de livre)
+ Add. & Corr. (tirés du DEAF publié sous forme de livre)
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
hale f.
(ale docJuBe168 161, aule docJuBe168 120; docJuBe168 132, hale chdouai0002 5; ChMM029 4; ChMM029 11; ChMM029 12; ChMM029 13; ChMM029 14; ChMM030 3; ChMM030 10; ChMM030 11; ChMM030 12; ChMM030 13; chMa023 5; doc. 1247 ChRethelS 1,186,29; chdouai0029 3; chdouai0032 2; chdouai0032 2; CPont; chdouai0037 3; SermMaccM 195; chdouai0038 3; chdouai0046 6; chdouai0057 3; chdouai0061 3; chdouai0064 3; chdouai0070 3; chdouai0072 3; chdouai0073 3; chdouai0075 3; chdouai0078 3; chdouai0079 5; chdouai0080 3; chdouai0081 3; chdouai0084 2; chdouai0084 2; chdouai0085 3; chdouai0088 2; chdouai0088 2; chdouai0088 3; chdouai0090 2; chdouai0093 3; chdouai0094 2; chdouai0097 2; chdouai0097 3; doc. 1256 Gdf; chdouai0124 3; chdouai0126 2; chdouai0129 3; chdouai0130 2; chdouai0131 3; chdouai0132 3; chdouai0133 3; chdouai0135 2; chdouai0136 2; chdouai0137 3; chdouai0138 2; chdouai0139 3; chdouai0142 3; chdouai0143 3; chdouai0152 3; chCOr097 35; chdouai0159 3; chdouai0160 2; chdouai0161 2; chdouai0162 3; chdouai0163 2; chdouai0164 3; chdouai0168 3; chdouai0171 3; chdouai0172 3; chdouai0173 3; chdouai0174 3; chdouai0175 2; chdouai0176 3; chdouai0178 2; chdouai0179 2; chdouai0180A 2; chdouai0180B 2; chdouai0184 2; chdouai0197 3; chdouai0198 3; chdouai0199 3; chdouai0200 3; chdouai0201 2; chdouai0202 2; chdouai0203 2; chdouai0204 2; chdouai0206 2; chdouai0207 3; chdouai0208 2; chdouai0209 3; chdouai0212 3; chdouai0214 2; chdouai0214 2; chdouai0215 3; chdouai0216 3; chdouai0219 2; chdouai0220 7; chdouai0221 3; chdouai0223 3; ChMM248 20; ChMM248 22; chdouai0225 3; chdouai0228 1; chdouai0236 2; chdouai0241 3; chdouai0242 3; chdouai0245 2; chdouai0246 3; chdouai0247 3; chdouai0251 1; chdouai0253 3; chdouai0255 3; chdouai0263 3; chdouai0266 4; chdouai0273 3; chdouai0274 3; chdouai0276 3; chdouai0278 3; chdouai0282 3; chdouai0291 2; chdouai0294 2; chdouai0296 2; chdouai0297 3; chdouai0299 3; chdouai0300 3; chdouai0302 1; chdouai0303 3; chdouai0309 1; chdouai0310 3; chdouai0311 3; chdouai0312 1; chdouai0313 2; chdouai0316 3; chdouai0318 3; chdouai0319 3; chdouai0320 3; chdouai0321 2; chdouai0323 3; chdouai0326 3; chdouai0329 3; chdouai0333 3; chdouai0336 2; chdouai0341 1; chdouai0342 3; chdouai0344 3; chdouai0348 3; chdouai0349 3; chdouai0350 3; chdouai0351 2; chdouai0352 4; chdouai0353 3; chdouai0355 1; chdouai0356 3; chdouai0366 3; chdouai0368 3; chdouai0370 2; chdouai0372 1; chdouai0374 1; chdouai0375 1; chdouai0376 11; chdouai0378 1; chdouai0380 1; chdouai0382 1; ChHM216 33; ChHM216 33; doc. 1266 DocHMarneG 216,26; chdouai0383 1; chdouai0387 1; chdouai0392 1; chdouai0399 1; LMestD 9; chdouai0402 1; chdouai0407 1; chdouai0411 1; chdouai0413 1; chdouai0419 1; chdouai0421 1; chdouai0422 1; chdouai0424 1; chdouai0433 1; chdouai0439 1; chdouai0442 1; chdouai0447 1; chdouai0449 1; chdouai0451 1; chdouai0452 1; chdouai0457 1; chdouai0458 1; chdouai0463 1; chdouai0465 1; chdouai0467 1; chdouai0471 1; chdouai0473b 6; chdouai0476 1; chdouai0477 1; chdouai0478 1; chdouai0479 1; chdouai0482 1; chdouai0486 1; chdouai0487 1; chdouai0489 1; chdouai0490 1; chdouai0491 1; chdouai0492 1; chdouai0495 1; chdouai0496 1; chdouai0497 1; chdouai0498 1; chdouai0499 1; doc. 1276 EspVerlinden n° 85; TerrEvêqueH 66°r; RegTournB 221; BretTournD 1328; RP 1297 08 29 01 19; RP 1297 08 29 01 22; R 1298 10 06 01 13; docJuBe021 4; docJuBe110 3; docJuBe120 3; TombChartrProl/4...W; (sigles à datations multiples:) etc.etc., HALE LMestL, hales ChMM085 14; ChMM085 14; chdouai0346 5; chdouai0346 5; R 1298 10 06 01 108; R 1298 10 06 01 108; R 1298 10 06 01 125, halle chMo017 6; chMo196 43; ChV0130 3; ChV0130 3; ChV0130 4; ChV0130 5; ChV0130 7; ChV0130 8; doc. 1269 DocVosL 128,4; chdouai0473a 32; chdouai0473c 4; chdouai0493 1; doc. 1287 LongnonDoc 3,62G; CptRoyM 7517; GeoffrParChronD 7655; doc. 1336 Gdf; TrisNantS 21008; [doc. 1365 ChRethelS 2,170,7; doc. 1373 EspVerlinden n°134; ChOthéeF 217], Halle CartHain; RoisinM, halles ChMe082 11; ChMe082 11, haule doc. 1248 CPont 516; doc. 1310 Gdf; doc. 1311 Gdf; doc. 1326 Gdf, haulle doc. 1325 CptRoyM 7847; doc. 1345 Gdf, holle LionBourgAlK 30269)
- ◆1o“vaste emplacement couvert sans ou avec parois (qui sert souvent comme marché)” [cp. → hale, DEAFplus, sens 1o] (chMo017 6; ChMM029 11; ChMM029 14; ChMM029 4; ChMM029 12; ChMM029 13; ChMM030 10; ChMM030 13; ChMM030 3; ChMM030 11; ChMM030 12; chMa023 5; ChMM085 14; ChMM085 14; ChMe082 11; ChMe082 11; chdouai0131 3; chdouai0131 3; chCOr097 35; ChMM248 20; ChMM248 22; chdouai0214 2; chdouai0346 5; chdouai0346 5; ChHM216 33; ChHM216 33; ChV0130 3; ChV0130 3; ChV0130 4; ChV0130 5; ChV0130 7; ChV0130 8; R 1298 10 06 01 125; R 1298 10 06 01 13; docJuBe021 4; docJuBe110 3; docJuBe120 3; docJuBe168 120; docJuBe168 132; docJuBe168 161)
- ◆hale aus bouchiers / hale de la boucherie “marché de la viande” (R 1298 10 06 01 85; R 1298 10 06 01 108, DMF)
- ◆hale aus boulengiers “marché du pain” (R 1298 10 06 01 108)
- ◆loc. verb. faire hale “établir un marché en construisant une halle” [cp. → hale, DEAFplus, sens 1o] (chMo196 43)
- ◆2ot. de droit “institution communale ou corporative à certaines compétences administratives et juridiques” [cp. → hale, DEAFplus, sens 2o] (chdouai0263 3; chdouai0368 3; RP 1297 08 29 01 19; RP 1297 08 29 01 22)
- ◆[dans une formule de validation de chartes de vente à Douai] (chdouai0037 3; chdouai0038 3; chdouai0046 6; chdouai0057 3; chdouai0061 3; chdouai0064 3; chdouai0070 3; chdouai0072 3; chdouai0073 3; chdouai0075 3; chdouai0078 3; chdouai0079 5; chdouai0080 3; chdouai0081 3; chdouai0084 2; chdouai0084 2; chdouai0085 3; chdouai0088 2; chdouai0088 2; chdouai0088 3; chdouai0090 2; chdouai0093 3; chdouai0094 2; chdouai0097 2; chdouai0097 3; chdouai0124 3; chdouai0126 2; chdouai0129 3; chdouai0130 2; chdouai0132 3; chdouai0133 3; chdouai0135 2; chdouai0136 2; chdouai0137 3; chdouai0138 2; chdouai0139 3; chdouai0142 3; chdouai0143 3; chdouai0152 3; chdouai0159 3; chdouai0160 2; chdouai0161 2; chdouai0162 3; chdouai0163 2; chdouai0164 3; chdouai0168 3; chdouai0171 3; chdouai0172 3; chdouai0173 3; chdouai0174 3; chdouai0175 2; chdouai0176 3; chdouai0178 2; chdouai0179 2; chdouai0180A 2; chdouai0180B 2; chdouai0184 2; chdouai0197 3; chdouai0198 3; chdouai0199 3; chdouai0200 3; chdouai0201 2; chdouai0202 2; chdouai0203 2; chdouai0204 2; chdouai0206 2; chdouai0207 3; chdouai0208 2; chdouai0209 3; chdouai0212 3; chdouai0214 2; chdouai0215 3; chdouai0216 3; chdouai0219 2; chdouai0220 7; chdouai0221 3; chdouai0223 3; chdouai0225 3; chdouai0228 1; chdouai0236 2; chdouai0241 3; chdouai0242 3; chdouai0245 2; chdouai0246 3; chdouai0247 3; chdouai0251 1; chdouai0253 3; chdouai0255 3; chdouai0266 4; chdouai0273 3; chdouai0274 3; chdouai0276 3; chdouai0278 3; chdouai0282 3; chdouai0291 2; chdouai0294 2; chdouai0296 2; chdouai0297 3; chdouai0299 3; chdouai0300 3; chdouai0302 1; chdouai0303 3; chdouai0309 1; chdouai0310 3; chdouai0311 3; chdouai0312 1; chdouai0313 2; chdouai0316 3; chdouai0318 3; chdouai0319 3; chdouai0320 3; chdouai0321 2; chdouai0323 3; chdouai0326 3; chdouai0329 3; chdouai0333 3; chdouai0336 2; chdouai0341 1; chdouai0342 3; chdouai0344 3; chdouai0348 3; chdouai0349 3; chdouai0350 3; chdouai0351 2; chdouai0352 4; chdouai0353 3; chdouai0355 1; chdouai0356 3; chdouai0366 3; chdouai0370 2; chdouai0372 1; chdouai0374 1; chdouai0375 1; chdouai0376 11; chdouai0378 1; chdouai0380 1; chdouai0382 1; chdouai0383 1; chdouai0387 1; chdouai0392 1; chdouai0399 1; chdouai0402 1; chdouai0407 1; chdouai0411 1; chdouai0413 1; chdouai0419 1; chdouai0421 1; chdouai0422 1; chdouai0424 1; chdouai0433 1; chdouai0439 1; chdouai0447 1; chdouai0451 1; chdouai0452 1; chdouai0457 1; chdouai0458 1; chdouai0463 1; chdouai0465 1; chdouai0467 1; chdouai0471 1; chdouai0476 1; chdouai0477 1; chdouai0478 1; chdouai0479 1; chdouai0482 1; chdouai0486 1; chdouai0487 1; chdouai0489 1; chdouai0490 1; chdouai0491 1; chdouai0492 1; chdouai0493 1; chdouai0495 1; chdouai0496 1; chdouai0497 1; chdouai0498 1; chdouai0499 1)
- ◆en pleine hale “devant l'assemblée des membres de la halle”"id." (chdouai0002 5; chdouai0029 3; chdouai0032 2; chdouai0032 2; chdouai0442 1; chdouai0449 1; chdouai0473a 32; chdouai0473b 6; chdouai0473c 4, DMF)
H 95,11: aj.: doc. 1267 WilmotteEt 141. – T.M.