Add. & Corr.
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
article imprimé article entier
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
haste1 f.
H 256,13: aj. parmi les remarques: Stone [AND] 817a donne un adj. treshastif “very prompt”, tiré de ca. 1240 MirAgn2K LXIII 223 [La sue treshastive sancté De la visiun prova la verité]. Nous préférons considérer tres ici comme adv. et ranger l’att. sous H 260,23 “qui est marqué d’une grande intensité”.
aj. ca. 1350 GilMuisK 2,265,11 Fole haste (éd. Fol hastieus) n’est preus, à comparer au prov. Malvaise haste n’est preuz H 257,45. – T.M.
fiches par lemme Télécharger
●hastement1 adv.
H 258,20: aj.: hastiment PAbernLumH1 12232.
H 258,21: aj. comme nouvelle dernière att. 2et. 15es. PacJobM 4328. – LRiR 63 (1999) 311.
H 259,32: dep. ca. 1160, FloreaL lire dep. mil. 12es., ProvSalSanI 7887; FloreaL. – T.M.
fiches par lemme Télécharger
●hastivement adv.
H 260,51: hastiement lire hastievement.
H 261,11: éd. lire éd. V. – T.M.
H 261,21: aj. comme nouvelle première att.: 1em. 12es., PsCambrM CVIII 31 [Je regehirai al Seignur hastivement en ma buche, e el milliu de mulz loerai lui; lt. Confitebor Domino vehementer in ore meo]. – T.M.
fiches par lemme Télécharger
●haster v.
H 266,13: aj.: ◆  prov. Pour neent se haste qui n’atent lieu et temps (ca. 1285, KanorM 6135, att. relevée par T. Matsumura);.
H 266,16: aj.: ◆  soi haster + infinitif “se dépêcher de” (1em. 12es., PsCambrM LXVII 32 [Esparpeille les pueples ki batailles vuelent, seient offert isnelement de Egypte, Ethiope hast sei duner ses mains a Deu; att. fournie par Takeshi Matsumura]; SBernCantG XXI 99). – Dörr.
H 267,17: ca. 1220, LancPrK lire mil. 12es.; ca. 1220, ProvSalSanI 819; 824; LancPrK. – T.M.
H 267,24: aj. comme nouvelle première att.: 1em. 12es., PsCambrM CXVIII 60. – T.M.
H 263,29: aj. hastier VergierArbreL 175. – T.M.
fiches par lemme Télécharger
●rehaster v.
H 274,15: aj. GuillMarM 8626. – T.M.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.