Add. & Corr.
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
article imprimé article entier
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
haïr v.tr.
H 45,29: < lire sous.
H 45,30: 142b lire 143a
H 47,25: hoïr ElucidaireGilR 2697 var. ms. 1em. 14es.
H 49,18: aj.: harrad LapidapS 276.
H 51,6: ca. 1170 – ca. 1243, RouH lire mil. 12es. – ca. 1243, ProvSalSanI 1162; 6334; 9630; RouH. – T.M.
H 51,18: aj. haïr de mort ca. 1160 ThebesR 2048 [= ThebesC 2018]. – T.M.
H 51,29: aj. comme nouvelle derniére att.: 1440 LeVerM 340b. – T.M.
H 51,30: aj. comme nouvelle première att. de faire a haïr mil. 12es. ProvSalSanI 2013. – T.M.
H 51,38: aj. comme nouvelle dernière att.: av. 1455 JourdBlAlM 4343; 8782. – T.M.
H 51,49: aj. comme nouvelle dernière att.: av. 1455 JourdBlAlM 2739. – T.M.
H 52,13: aj. YvainHu 3540; 3541. – T.M. ZrP 118,89.
H 52,20: aj. comme nouvelles premières att.: ca. 1160 ThebesR 8166 [Cil dedenz et cil dehors… Mout fort se heent et se craiment; = ThebesC 8604]; Aiol2N 8900.
H 52,47: aj.: ◆  prov. Qui de peu ayme, de peu het (ca. 1342, RenContrR 3199, Långfors R 44,93). – T.M.
fiches par lemme Télécharger
●dehé m.
H 55,14: Pères Gdf lire Pères39L 16751. – T.M.
H 55,15: aj. deaiz EnfGuillH 75 [c.r. sg.]. – T.M.
fiches par lemme Télécharger
●agn. hee f.
H 56,18: ca. 1200 lire mil. 13es. – TM.
H 56,28: aj. après agree]: ; LBonneAvParB 152 [quant me poëz soffryr la hee?],. – T.M.
fiches par lemme Télécharger
●haïne f.
H 57,50: haïne ca. 1155 BrutA lire haïne mil. 12es. ProvSalSanI 11793; BrutA. – T.M.
H 58,15: aj. après 677,: aïgne BibleMacéL 34263,. – T.M.
H 58,18: aj. haïme CatDarmstH I 36. – T.M.
H 58,21: dep. ca. 1155 BrutA lire 1em. 12es. PsCambrM XXXIV 14; ProvSalSanI 11793; BrutA. – T.M.
H 58,44: 1340 lire 1377. – T.M.
H 58,50: aj. VoieParadOrS 547. – T.M.
H 58,54: aj. après 3043: [GaceBuigneB 4107]. – T.M.
H 59,4: aj. nue de haine SermJos2H 3,30. – T.S. ZrP 117,318.
fiches par lemme Télécharger
●haïnos adj.
H 60,5: aj. après -el]: TournEnfL 1282; – T.M.
H 60,17: aj. après 36d,: jeÿgnous JugAmBlM 132,. – T.M.
H 60,41: ca. 1320 lire ca. 1240. – T.M.
H 60,42: aj. après 2em. 16es., TournEnfL 1282;. – T.M.
H 61,13: ca. 1170 – ca. 1398, BenTroieC lire mil. 12es. – ca. 1398, ProvSalSanI 4297; 6478; 6499; etc.; BenTroieC. – T.M.
fiches par lemme Télécharger
●mfr. haineusement adv.
H 61,29: aj. comme nouvelle derniére att.: 1440 LeverM 340b. – T.M.
fiches par lemme Télécharger
●mfr. haineuseté f.
H 61,38: aj.: 1440 LeVerM 340b. – T.M.
H 61,41: aj.: 1440 LeVerM 340b. – T.M.
fiches par lemme Télécharger
●enhaïr v.a.
H 62,28: aj.: francoit. inair AliscmH 3176.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.